Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 3 Kasım 2026
Bu koşullar, sizinle PaintScope’un yayıncısı Ant Ucar (“biz”) arasındaki sözleşmedir. Hesap oluşturarak veya uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın. İletişim: info@sorin.tech.
Hizmet
PaintScope, boya ve dekorasyon ustaları için bir iş aracıdır: ölçüm, maliyet hesabı, teklif, renk ve ödeme kayıtları, ekip işleri ve müşteri belgeleri. Mesleki ve ticari kullanım içindir. Uygulamayı kullanmak için en az 18 yaşında ve sözleşme yapma ehliyetine sahip olmalısınız.
Hesabınız
Google veya Apple hesabınızla giriş yaparsınız. Bu hesabın güvenliğini korumak ve hesabınızla yapılan işlemler sizin sorumluluğunuzdadır. Bir hesap bir kişi içindir. Hesabınızın kötüye kullanıldığını düşünüyorsanız bize hemen bildirin.
Ölçüler, hesaplar ve teklifler
Uygulamanın ürettiği tarama, ölçü, miktar, fiyat, vergi ve teklifler; sizin ve cihazınızın verdiği bilgilere dayanan yardımcı sonuçlardır ve hata içerebilir. Fiyat vermeden, malzeme siparişi vermeden veya müşterinizle sözleşme imzalamadan önce kontrol edin. Müşterilerinizle yaptığınız teklif, sözleşme, fatura ve vergi yükümlülüklerinden yalnızca siz sorumlusunuz; biz bunların tarafı değiliz.
Yapay zekâ önerileri
Pro ile sesli keşif, notlarınızın metnini değişiklik önermesi için bir yapay zekâ hizmetine gönderebilir. Öneriler yanlış veya eksik olabilir ve yalnızca siz seçtiğinizde uygulanır. Bu şekilde işlenmesini istemediğiniz bilgileri notlarınıza yazmayın.
Abonelik, ücretsiz deneme ve ücretsiz kullanım
- PaintScope Pro, aylık veya yıllık otomatik yenilenen abonelik olarak sunulur. Fiyat ve süre satın almadan önce gösterilir.
- Ödeme, satın almayı onayladığınızda ya da ücretsiz deneme başlattıysanız deneme bittiğinde App Store veya Google Play tarafından oradaki hesabınızdan alınır.
- Abonelik, mevcut dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmezse aynı süre için o anki fiyattan otomatik yenilenir. Aboneliği App Store veya Google Play hesap ayarlarınızdan yönetebilir ve iptal edebilirsiniz; uygulamayı veya PaintScope hesabınızı silmek aboneliği iptal etmez.
- Ücretsiz deneme, mağazanın belirlediği şekilde uygun her kişiye bir kez verilir. Deneme süresinde iptal ederseniz ücret alınmaz.
- İadeler Apple veya Google tarafından kendi kurallarına göre yapılır; bu, size uygulanan hukuktan doğan tüketici haklarınızı sınırlamaz.
- Gelecek dönemler için fiyatları değiştirebiliriz; mağaza, kurallarının gerektirdiği şekilde sizi önceden bilgilendirir.
- Pro olmadan her özellik sınırlı sayıda denenebilir, bazı özellikler ise baştan Pro gerektirir. Hangi özelliklerin ücretsiz olduğunu değiştirebiliriz; ödemesini yaptığınız özellikler ödediğiniz dönemin sonuna kadar kullanılabilir kalır.
İçeriğiniz ve müşterilerinizin verileri
Oluşturduğunuz işler, fotoğraflar, belgeler ve diğer içerikler size aittir. Bunları yalnızca uygulamayı sizin için çalıştırmak üzere gereken ölçüde (yedekleme, eşitleme ve paylaşmayı seçtiğiniz müşteri bağlantıları dâhil) saklamamıza, kopyalamamıza, iletmemize ve göstermemize izin verirsiniz. Müşterileriniz ve diğer kişiler hakkında girdiğiniz kişisel veriler için veri sorumlusu sizsiniz: bu verileri işlemek için hukuka uygun bir dayanağınız olmalı, bu kişileri kanunun gerektirdiği şekilde aydınlatmalı ve bağlantı ile belgeleri yalnızca doğru kişilerle paylaşmalısınız. Bu verileri Gizlilik Politikası’nda anlatıldığı gibi yalnızca sizin adınıza işleriz.
Kabul edilemez kullanım
Uygulamayı kullanırken şunları yapamazsınız: kanunlara veya başkalarının haklarına aykırı davranmak; hukuka aykırı, yanıltıcı veya başkasının hakkını ihlal eden içerik yüklemek; müşteri bağlantıları veya talep formu üzerinden istenmeyen ileti göndermek; ücretsiz kullanım sınırlarını, abonelik denetimlerini veya istek sınırlarını aşmaya çalışmak; hizmete uygulama dışında otomatik yollarla erişmek; kanunun izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalamak, kaynak koda dönüştürmek veya tersine mühendislik yapmak; sunucularımızı aksatmak, aşırı yüklemek veya güvenliğini yoklamak; hesabınızı başkalarıyla paylaşmak.
Üçüncü taraf hizmetleri
Uygulama Apple, Google (Firebase dâhil), RevenueCat, Anthropic ve MET Norway gibi hizmetlere dayanır. Bu hizmetlerin sunulmasında onların kendi koşulları ve gizlilik politikaları geçerlidir. Onların tarafındaki kesinti ve değişikliklerden sorumlu değiliz, ancak bu hizmetleri özenle seçeriz.
Lisans ve fikrî mülkiyet
Size, uygulamayı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda bu koşullara ve uygulamayı indirdiğiniz mağazanın kurallarına uygun olarak kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz. Uygulama, tasarımı, adı, logosu ve yazılımı bize veya lisans verenlerimize aittir; bu koşullar bunların hiçbirini size devretmez.
App Store’dan indirilen uygulama
Uygulamayı Apple’ın App Store’undan indirdiyseniz: bu koşullar Apple ile değil, sizinle bizim aramızdadır ve uygulamadan ve içeriğinden yalnızca biz sorumluyuz. Apple’ın bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Uygulama geçerli bir garantiyi karşılamazsa Apple’a bildirebilirsiniz; Apple, varsa satın alma bedelini iade eder ve kanunun izin verdiği en geniş ölçüde başka bir garanti yükümlülüğü yoktur. Ürün sorumluluğu, yasal veya idari gerekliliklere uymama, tüketicinin korunması ve fikrî mülkiyet ihlali dâhil uygulamayla ilgili taleplerden Apple değil biz sorumluyuz. ABD hükümetinin ambargo uyguladığı veya terörü destekleyen ülke olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı kişi listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz. Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü taraf koşullarına da uymalısınız. Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların lehtar üçüncü taraflarıdır ve koşulları size karşı uygulatabilir.
Erişilebilirlik ve garanti
PaintScope’u güvenilir tutmak için çalışırız, ancak her zaman erişilebilir, hatasız veya her amaca uygun olacağını taahhüt edemeyiz. Önemli kayıtlarınızın yedeğini kendiniz de alın. Kanunun izin verdiği ölçüde uygulama “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur; kanunun zorunlu kıldıkları dışında garanti verilmez.
Sorumluluğun sınırı
Kanunun izin verdiği ölçüde; dolaylı zararlardan, kâr, iş veya veri kaybından ve kontrol etmediğiniz yanlış ölçü, fiyat veya tekliflerden doğan zararlardan sorumlu değiliz. Uygulamayla ilgili her türlü talepte size karşı toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda PaintScope için ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm kast veya ağır ihmalden, ölüm veya bedensel zarardan doğan sorumluluğu ya da size uygulanan hukuka göre sınırlanamayan başka bir sorumluluğu sınırlamaz.
Sözleşmenin sona ermesi
Uygulamayı kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı Ayarlar’dan silebilirsiniz; aboneliğinizi mağazadan ayrıca iptal etmeyi unutmayın. Bu koşulları ciddi veya tekrar eden şekilde ihlal eden bir hesabı, makul olduğu durumlarda önce uyararak askıya alabilir veya kapatabiliriz. Silinen hesabın verileri Gizlilik Politikası’nda anlatıldığı gibi silinir.
Koşullardaki değişiklikler
Uygulama veya mevzuat değiştiğinde bu koşulları güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce uygulamada bildiririz. Bundan sonra uygulamayı kullanmaya devam ederseniz yeni koşullar geçerli olur; kabul etmiyorsanız kullanmayı bırakıp hesabınızı silebilirsiniz.
Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciyseniz bu, yaşadığınız ülkenin zorunlu tüketici koruma hükümlerinden yararlanmanızı engellemez ve oradaki yetkili mahkemelere veya tüketici kuruluşlarına başvurabilirsiniz. Türkiye’deki tüketiciler tüketici hakem heyetlerine veya tüketici mahkemelerine başvurabilir. Mahkemeye gitmeden önce sorunu çözmeye çalışabilmemiz için lütfen bizimle iletişime geçin.
İletişim
Ant Ucar · info@sorin.tech
Terms of Use
Last updated: November 3, 2026
These terms are an agreement between you and Ant Ucar (“we”), the publisher of PaintScope. By creating an account or using the app you accept them. If you do not accept them, do not use the app. Contact: info@sorin.tech.
The service
PaintScope is a tool for painting and decorating professionals: measuring, estimating, quoting, colour and payment records, crew work and customer documents. It is meant for business use. You must be at least 18 years old and able to enter into a binding contract.
Your account
You sign in with Google or Apple. Keep that account secure; activity under your account is your responsibility. One account is for one person. Tell us at once if you think your account is being misused.
Measurements, estimates and quotes
Scans, measurements, quantities, prices, taxes and quotes produced by the app are aids based on the data you and your device provide, and they may contain errors. Check them before you give a price, order materials or sign an agreement with a customer. You alone are responsible for the quotes, contracts, invoices and tax obligations you make with your customers; we are not a party to them.
AI suggestions
With Pro, the voice survey can send the text of your notes to an AI service to suggest changes. Suggestions can be wrong or incomplete and are only applied when you choose them. Do not put information in your notes that you do not want processed this way.
Subscriptions, free trial and free use
- PaintScope Pro is offered as a monthly or yearly auto-renewing subscription. The price and period are shown before you buy.
- Payment is taken by the App Store or Google Play from your account there, when you confirm the purchase or, if you start a free trial, when the trial ends.
- The subscription renews automatically for the same period at the then-current price unless you cancel it at least 24 hours before the current period ends. You can manage or cancel it in your App Store or Google Play account settings; deleting the app or your PaintScope account does not cancel it.
- A free trial is offered once per eligible person, as the store decides. If you cancel during the trial you are not charged.
- Refunds are handled by Apple or Google under their rules; this does not limit any rights you have as a consumer under the law that applies to you.
- We may change prices for future periods; the store tells you in advance as its rules require.
- Without Pro, each feature can be tried a limited number of times, and some features need Pro from the start. We may change what is free and what needs Pro; features you have paid for stay available until the end of the period you paid for.
Your content and your customers’ data
The jobs, photos, documents and other content you create stay yours. You allow us to store, copy, transmit and display them only as needed to run the app for you, including backup, syncing and the customer links you choose to share. For the personal data you enter about your customers and others, you are the data controller: you need a lawful basis to process it, must inform those people as the law requires and should share links and documents only with the right people. We process this data only on your behalf, as described in the Privacy Policy.
Acceptable use
You must not: break the law or others’ rights through the app; upload content that is unlawful, misleading or infringes someone’s rights; send unsolicited messages through customer links or the request form; try to get around free-use limits, subscription checks or rate limits; access the service by automated means other than the app; copy, decompile or reverse engineer the app except where the law allows it; disrupt, overload or probe the security of our servers; or share your account with others.
Third-party services
The app relies on services such as Apple, Google (including Firebase), RevenueCat, Anthropic and MET Norway. Their own terms and privacy policies apply to how they provide those services. We are not responsible for interruptions or changes on their side, but we choose them with care.
Licence and intellectual property
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the app on devices you own or control, under these terms and the rules of the store you got it from. The app, its design, name, logo and software belong to us or our licensors; these terms do not transfer any of them to you.
Apps downloaded from the App Store
If you got the app from Apple’s App Store: these terms are between you and us, not Apple, and we alone are responsible for the app and its content. Apple has no obligation to provide maintenance or support. If the app fails to meet any applicable warranty, you may notify Apple and Apple will refund the purchase price, if any; to the maximum extent the law allows, Apple has no other warranty obligation. We, not Apple, are responsible for any claims about the app, including product liability, failure to meet legal or regulatory requirements, consumer protection and intellectual property infringement claims. You confirm that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as a terrorist-supporting country, and that you are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties. You must also comply with applicable third-party terms when using the app. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you.
Availability and warranty
We work to keep PaintScope reliable, but we cannot promise it will always be available, error-free or suitable for every purpose. Keep your own backups of important records. To the extent the law allows, the app is provided “as is” and “as available”, without warranties beyond those the law requires.
Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss, lost profit, lost business or lost data, or for losses caused by wrong measurements, prices or quotes that you did not check. Our total liability to you for any claim related to the app is limited to the amount you paid for PaintScope in the 12 months before the claim. Nothing in these terms limits liability for intent or gross negligence, for death or personal injury, or any other liability that cannot be limited under the law that applies to you.
Ending the agreement
You can stop using the app and delete your account at any time in Settings; remember to cancel your subscription in the store as well. We may suspend or close an account that seriously or repeatedly breaks these terms, after warning you where reasonable. When an account is deleted, its data is deleted as described in the Privacy Policy.
Changes to these terms
We may update these terms when the app or the law changes. We will tell you about important changes in the app before they take effect. If you keep using the app after that, the new terms apply; if you do not agree, you can stop using it and delete your account.
Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. If you are a consumer, this does not take away the protection of the mandatory consumer laws of the country where you live, and you may bring a claim before the courts or consumer bodies that are competent there. Consumers in Türkiye may apply to consumer arbitration committees or consumer courts. Before going to court, please contact us so we can try to solve the problem.
Contact
Ant Ucar · info@sorin.tech
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 3 نوفمبر 2026
تسود النسختان التركية والإنجليزية من هذا المستند. هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط.
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين Ant Ucar (“نحن”)، ناشر PaintScope. بإنشاء حساب أو استخدام التطبيق فإنك توافق عليها. إن لم توافق عليها فلا تستخدم التطبيق. للتواصل: info@sorin.tech.
الخدمة
PaintScope أداة لمحترفي الدهان والديكور: القياس وحساب التكاليف وعروض الأسعار وسجلات الألوان والدفعات وأعمال الفريق ووثائق العملاء. وهي مخصّصة للاستخدام المهني والتجاري. يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون أهلًا لإبرام عقد ملزم.
حسابك
تسجّل الدخول بحساب Google أو Apple. حافظ على أمان هذا الحساب؛ فأنت مسؤول عن النشاط الذي يتم من خلال حسابك. الحساب الواحد لشخص واحد. أبلغنا فورًا إذا ظننت أن حسابك يُساء استخدامه.
القياسات والتقديرات وعروض الأسعار
المسوح والقياسات والكميات والأسعار والضرائب وعروض الأسعار التي ينتجها التطبيق نتائج مساعدة تعتمد على البيانات التي تقدّمها أنت وجهازك، وقد تتضمن أخطاء. راجعها قبل أن تعطي سعرًا أو تطلب مواد أو توقّع اتفاقًا مع عميل. أنت وحدك المسؤول عن عروض الأسعار والعقود والفواتير والالتزامات الضريبية التي تبرمها مع عملائك، ولسنا طرفًا فيها.
اقتراحات الذكاء الاصطناعي
مع Pro، يمكن للمسح الصوتي إرسال نص ملاحظاتك إلى خدمة ذكاء اصطناعي لاقتراح تعديلات. قد تكون الاقتراحات خاطئة أو ناقصة، ولا تُطبَّق إلا عندما تختارها. لا تكتب في ملاحظاتك معلومات لا تريد معالجتها بهذه الطريقة.
الاشتراكات والتجربة المجانية والاستخدام المجاني
- يُقدَّم PaintScope Pro كاشتراك شهري أو سنوي يتجدد تلقائيًا. يُعرض السعر والمدة قبل الشراء.
- يأخذ App Store أو Google Play المبلغ من حسابك لديه عند تأكيد الشراء، أو عند انتهاء التجربة المجانية إن بدأتها.
- يتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة نفسها بالسعر الساري حينها ما لم تُلغه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. يمكنك إدارته أو إلغاؤه من إعدادات حسابك في App Store أو Google Play، وحذف التطبيق أو حساب PaintScope لا يلغي الاشتراك.
- تُمنح التجربة المجانية مرة واحدة لكل شخص مؤهَّل وفق ما يحدده المتجر. إذا ألغيت خلال التجربة فلن يُخصم منك شيء.
- تتولى Apple أو Google استرداد المبالغ وفق قواعدها، ولا يحدّ ذلك من حقوقك كمستهلك بموجب القانون المطبّق عليك.
- قد نغيّر الأسعار للفترات المقبلة، ويُعلمك المتجر مسبقًا كما تقتضي قواعده.
- من دون Pro يمكن تجربة كل ميزة عددًا محدودًا من المرات، وبعض الميزات تتطلب Pro من البداية. قد نغيّر ما هو مجاني وما يتطلب Pro، وتبقى الميزات التي دفعت مقابلها متاحة حتى نهاية الفترة المدفوعة.
محتواك وبيانات عملائك
تبقى الأعمال والصور والوثائق وغيرها من المحتوى الذي تنشئه ملكًا لك. وتأذن لنا بتخزينها ونسخها ونقلها وعرضها فقط بالقدر اللازم لتشغيل التطبيق لك، بما في ذلك النسخ الاحتياطي والمزامنة وروابط العملاء التي تختار مشاركتها. أنت المسؤول عن البيانات الشخصية التي تُدخلها عن عملائك وغيرهم: يجب أن يكون لديك أساس قانوني لمعالجتها، وأن تُبلغ هؤلاء الأشخاص كما يقتضي القانون، وألا تشارك الروابط والوثائق إلا مع الأشخاص المعنيين. نعالج هذه البيانات نيابةً عنك فقط كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
الاستخدام غير المقبول
لا يجوز لك: مخالفة القانون أو حقوق الآخرين عبر التطبيق؛ رفع محتوى غير قانوني أو مضلّل أو ينتهك حقوق أحد؛ إرسال رسائل غير مرغوب فيها عبر روابط العملاء أو نموذج الطلب؛ محاولة الالتفاف على حدود الاستخدام المجاني أو التحقق من الاشتراك أو حدود الطلبات؛ الوصول إلى الخدمة بوسائل آلية من خارج التطبيق؛ نسخ التطبيق أو تفكيكه أو إجراء هندسة عكسية له إلا حيث يسمح القانون؛ تعطيل خوادمنا أو إثقالها أو اختبار أمنها؛ مشاركة حسابك مع الآخرين.
خدمات الأطراف الثالثة
يعتمد التطبيق على خدمات مثل Apple وGoogle (بما في ذلك Firebase) وRevenueCat وAnthropic وMET Norway، وتسري شروطها وسياسات خصوصيتها على طريقة تقديمها لتلك الخدمات. لسنا مسؤولين عن الانقطاعات أو التغييرات من جانبها، لكننا نختارها بعناية.
الترخيص والملكية الفكرية
نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم بها، وفق هذه الشروط وقواعد المتجر الذي حصلت منه على التطبيق. التطبيق وتصميمه واسمه وشعاره وبرمجياته ملك لنا أو للجهات المرخِّصة لنا، ولا تنقل هذه الشروط إليك أيًا منها.
التطبيقات المنزَّلة من App Store
إذا حصلت على التطبيق من App Store التابع لـApple: فهذه الشروط بينك وبيننا وليست مع Apple، ونحن وحدنا المسؤولون عن التطبيق ومحتواه. لا تتحمل Apple أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم. إذا لم يستوفِ التطبيق أي ضمان سارٍ يمكنك إبلاغ Apple، وستردّ Apple سعر الشراء إن وُجد، وليس على Apple أي التزام آخر بالضمان إلى أقصى حد يسمح به القانون. نحن، وليس Apple، المسؤولون عن أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، بما فيها مسؤولية المنتج وعدم الامتثال للمتطلبات القانونية أو التنظيمية وحماية المستهلك وانتهاك الملكية الفكرية. تقرّ بأنك لست موجودًا في بلد يخضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو مصنَّف بلدًا داعمًا للإرهاب، وأنك لست مدرجًا في أي قائمة للأطراف المحظورة أو المقيّدة لدى حكومة الولايات المتحدة. عليك أيضًا الالتزام بشروط الأطراف الثالثة السارية عند استخدام التطبيق. Apple والشركات التابعة لها مستفيدون من هذه الشروط بوصفهم أطرافًا ثالثة، ويحق لهم إنفاذها تجاهك.
التوفر والضمان
نعمل على أن يكون PaintScope موثوقًا، لكن لا يمكننا أن نعد بأنه سيكون متاحًا دائمًا أو خاليًا من الأخطاء أو مناسبًا لكل غرض. احتفظ بنسخ احتياطية من سجلاتك المهمة. إلى الحد الذي يسمح به القانون، يُقدَّم التطبيق “كما هو” و“حسب توفّره” دون ضمانات غير التي يفرضها القانون.
حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، أو خسارة الأرباح أو الأعمال أو البيانات، أو الخسائر الناتجة عن قياسات أو أسعار أو عروض أسعار خاطئة لم تراجعها. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق على المبلغ الذي دفعته مقابل PaintScope خلال الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة. لا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم، أو عن الوفاة أو الإصابة الجسدية، أو أي مسؤولية أخرى لا يجوز تقييدها بموجب القانون المطبّق عليك.
إنهاء الاتفاقية
يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وحذف حسابك في أي وقت من الإعدادات، وتذكّر إلغاء اشتراكك من المتجر أيضًا. قد نعلّق أو نغلق حسابًا يخالف هذه الشروط مخالفة جسيمة أو متكررة، بعد تنبيهك حيث يكون ذلك معقولًا. عند حذف الحساب تُحذف بياناته كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط عند تغيّر التطبيق أو القانون، وسنُعلمك بالتغييرات المهمة داخل التطبيق قبل سريانها. إذا واصلت استخدام التطبيق بعد ذلك تسري الشروط الجديدة؛ وإن لم توافق يمكنك التوقف عن استخدامه وحذف حسابك.
القانون الحاكم والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية. إذا كنت مستهلكًا، فلا يحرمك ذلك من حماية قوانين المستهلك الإلزامية في البلد الذي تقيم فيه، ويمكنك رفع مطالبتك أمام المحاكم أو جهات حماية المستهلك المختصة هناك. يمكن للمستهلكين في تركيا اللجوء إلى لجان التحكيم الاستهلاكية أو محاكم المستهلك. قبل اللجوء إلى القضاء، يُرجى التواصل معنا لنحاول حل المشكلة.
التواصل
Ant Ucar · info@sorin.tech
תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 3 בנובמבר 2026
הנוסחים בטורקית ובאנגלית של מסמך זה הם המחייבים. התרגום מוצג לנוחותכם בלבד.
תנאים אלה הם הסכם ביניכם לבין Ant Ucar (“אנחנו”), המפרסם של PaintScope. ביצירת חשבון או בשימוש באפליקציה אתם מסכימים להם. אם אינכם מסכימים, אל תשתמשו באפליקציה. יצירת קשר: info@sorin.tech.
השירות
PaintScope הוא כלי לאנשי מקצוע בתחום הצבע והגימור: מדידה, תמחור, הצעות מחיר, רישומי צבעים ותשלומים, עבודת צוות ומסמכים ללקוחות. הוא מיועד לשימוש עסקי ומקצועי. עליכם להיות בני 18 לפחות וכשירים להתקשר בחוזה מחייב.
החשבון שלכם
אתם מתחברים באמצעות Google או Apple. שמרו על אבטחת החשבון הזה; הפעילות בחשבון שלכם היא באחריותכם. כל חשבון מיועד לאדם אחד. הודיעו לנו מיד אם אתם חושבים שנעשה שימוש לרעה בחשבון שלכם.
מדידות, הערכות והצעות מחיר
הסריקות, המידות, הכמויות, המחירים, המסים והצעות המחיר שהאפליקציה מפיקה הם כלי עזר המבוססים על הנתונים שאתם והמכשיר שלכם מספקים, והם עלולים לכלול טעויות. בדקו אותם לפני שאתם נותנים מחיר, מזמינים חומרים או חותמים על הסכם עם לקוח. האחריות להצעות המחיר, לחוזים, לחשבוניות ולחובות המס מול הלקוחות שלכם היא שלכם בלבד; איננו צד להם.
הצעות בינה מלאכותית
עם Pro, הסקר הקולי יכול לשלוח את טקסט ההערות שלכם לשירות בינה מלאכותית כדי להציע שינויים. ההצעות עלולות להיות שגויות או חלקיות, והן מוחלות רק כשאתם בוחרים בהן. אל תכללו בהערות מידע שאינכם רוצים שיעובד כך.
מינויים, תקופת ניסיון ושימוש חינמי
- PaintScope Pro מוצע כמינוי חודשי או שנתי המתחדש אוטומטית. המחיר והתקופה מוצגים לפני הרכישה.
- התשלום נגבה על ידי App Store או Google Play מהחשבון שלכם שם, כשאתם מאשרים את הרכישה או, אם התחלתם תקופת ניסיון חינמית, בסיומה.
- המינוי מתחדש אוטומטית לאותה תקופה במחיר התקף באותה עת, אלא אם תבטלו אותו לפחות 24 שעות לפני סוף התקופה הנוכחית. אפשר לנהל ולבטל אותו בהגדרות החשבון ב-App Store או ב-Google Play; מחיקת האפליקציה או חשבון PaintScope אינה מבטלת את המינוי.
- תקופת ניסיון חינמית ניתנת פעם אחת לכל אדם זכאי, כפי שהחנות קובעת. ביטול במהלך תקופת הניסיון לא יגרור חיוב.
- החזרים מטופלים על ידי Apple או Google לפי הכללים שלהן; הדבר אינו מגביל את זכויותיכם כצרכנים לפי הדין החל עליכם.
- אנו רשאים לשנות מחירים לתקופות עתידיות; החנות תודיע לכם מראש כנדרש בכללים שלה.
- ללא Pro אפשר לנסות כל תכונה מספר מוגבל של פעמים, ותכונות מסוימות דורשות Pro מההתחלה. אנו רשאים לשנות מה חינמי ומה דורש Pro; תכונות ששילמתם עליהן יישארו זמינות עד סוף התקופה ששולמה.
התוכן שלכם והנתונים של הלקוחות שלכם
העבודות, התמונות, המסמכים ושאר התוכן שאתם יוצרים נשארים שלכם. אתם מרשים לנו לאחסן, להעתיק, להעביר ולהציג אותם רק במידה הנדרשת כדי להפעיל עבורכם את האפליקציה, כולל גיבוי, סנכרון וקישורים ללקוחות שאתם בוחרים לשתף. לגבי מידע אישי שאתם מזינים על לקוחות ואחרים, אתם בעלי השליטה במידע: עליכם להחזיק בבסיס חוקי לעיבודו, ליידע את האנשים האלה כנדרש בחוק ולשתף קישורים ומסמכים רק עם האנשים הנכונים. אנו מעבדים מידע זה רק בשמכם, כמתואר במדיניות הפרטיות.
שימוש אסור
אסור לכם: להפר את החוק או זכויות של אחרים באמצעות האפליקציה; להעלות תוכן בלתי חוקי, מטעה או מפר זכויות; לשלוח הודעות לא רצויות דרך קישורים ללקוחות או טופס הפניות; לנסות לעקוף את מגבלות השימוש החינמי, את בדיקות המינוי או את מגבלות הבקשות; לגשת לשירות באמצעים אוטומטיים שלא דרך האפליקציה; להעתיק את האפליקציה, לפרק אותה או לבצע בה הנדסה לאחור, למעט במידה שהחוק מתיר; לשבש את השרתים שלנו, להעמיס עליהם או לבחון את אבטחתם; לשתף את החשבון שלכם עם אחרים.
שירותי צד שלישי
האפליקציה נשענת על שירותים כמו Apple, Google (כולל Firebase), RevenueCat, Anthropic ו-MET Norway, ותנאי השימוש ומדיניות הפרטיות שלהם חלים על אופן מתן השירותים האלה. איננו אחראים להפסקות או לשינויים מצדם, אך אנו בוחרים בהם בקפידה.
רישיון וקניין רוחני
אנו מעניקים לכם רישיון אישי, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה וניתן לביטול, להשתמש באפליקציה במכשירים שבבעלותכם או בשליטתכם, בהתאם לתנאים אלה ולכללי החנות שממנה קיבלתם אותה. האפליקציה, העיצוב, השם, הלוגו והתוכנה שלה שייכים לנו או למעניקי הרישיון שלנו; תנאים אלה אינם מעבירים לכם אף אחד מהם.
אפליקציות שהורדו מה-App Store
אם קיבלתם את האפליקציה מה-App Store של Apple: תנאים אלה הם ביניכם לבינינו ולא עם Apple, ואנחנו בלבד אחראים לאפליקציה ולתוכן שלה. ל-Apple אין כל חובה לספק תחזוקה או תמיכה. אם האפליקציה אינה עומדת באחריות כלשהי החלה עליה, תוכלו להודיע ל-Apple, ו-Apple תחזיר את מחיר הרכישה, אם היה; במידה המרבית שהחוק מתיר, אין ל-Apple כל חובת אחריות אחרת. אנחנו, ולא Apple, אחראים לכל תביעה הנוגעת לאפליקציה, לרבות אחריות למוצר, אי עמידה בדרישות חוקיות או רגולטוריות, הגנת הצרכן והפרת קניין רוחני. אתם מצהירים שאינכם נמצאים במדינה הנתונה לאמברגו של ממשלת ארצות הברית או שהוגדרה כמדינה תומכת טרור, ושאינכם מופיעים ברשימה כלשהי של ממשלת ארצות הברית של גורמים אסורים או מוגבלים. עליכם גם לעמוד בתנאי צד שלישי החלים בעת השימוש באפליקציה. Apple והחברות הבנות שלה הן מוטבות צד שלישי של תנאים אלה ורשאיות לאכוף אותם כלפיכם.
זמינות ואחריות
אנו פועלים כדי ש-PaintScope יהיה אמין, אך איננו יכולים להבטיח שיהיה זמין תמיד, נקי משגיאות או מתאים לכל מטרה. שמרו גיבויים משלכם לרשומות חשובות. במידה שהחוק מתיר, האפליקציה מסופקת “כמות שהיא” ו“כפי שהיא זמינה”, ללא אחריות מעבר למה שהחוק מחייב.
הגבלת אחריות
במידה שהחוק מתיר, איננו אחראים לנזק עקיף או תוצאתי, לאובדן רווחים, עסקים או נתונים, או לנזקים שנגרמו ממידות, מחירים או הצעות מחיר שגויים שלא בדקתם. האחריות הכוללת שלנו כלפיכם בכל תביעה הנוגעת לאפליקציה מוגבלת לסכום ששילמתם עבור PaintScope ב-12 החודשים שלפני התביעה. דבר בתנאים אלה אינו מגביל אחריות לזדון או לרשלנות חמורה, למוות או לנזק גוף, או כל אחריות אחרת שאי אפשר להגביל לפי הדין החל עליכם.
סיום ההסכם
אתם יכולים להפסיק להשתמש באפליקציה ולמחוק את החשבון בכל עת בהגדרות; זכרו לבטל גם את המינוי בחנות. אנו רשאים להשעות או לסגור חשבון המפר תנאים אלה באופן חמור או חוזר, לאחר אזהרה כשהדבר סביר. כשחשבון נמחק, הנתונים שלו נמחקים כמתואר במדיניות הפרטיות.
שינויים בתנאים
אנו רשאים לעדכן תנאים אלה כשהאפליקציה או החוק משתנים. נודיע לכם באפליקציה על שינויים מהותיים לפני שייכנסו לתוקף. אם תמשיכו להשתמש באפליקציה לאחר מכן, התנאים החדשים יחולו; אם אינכם מסכימים, תוכלו להפסיק להשתמש בה ולמחוק את החשבון.
הדין החל ויישוב סכסוכים
על תנאים אלה חלים דיני הרפובליקה של טורקיה. אם אתם צרכנים, הדבר אינו שולל מכם את ההגנה של דיני הגנת הצרכן הכופים במדינה שבה אתם גרים, ותוכלו להגיש תביעה לבתי המשפט או לגופי הצרכנות המוסמכים שם. צרכנים בטורקיה רשאים לפנות לוועדות הבוררות לצרכנים או לבתי המשפט לצרכנים. לפני פנייה לבית המשפט, אנא צרו איתנו קשר כדי שננסה לפתור את הבעיה.
יצירת קשר
Ant Ucar · info@sorin.tech
ব্যবহারের শর্তাবলি
সর্বশেষ আপডেট: 3 নভেম্বর, 2026
এই নথির তুর্কি ও ইংরেজি সংস্করণই চূড়ান্ত। এই অনুবাদ শুধুমাত্র সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে।
এই শর্তাবলি আপনার এবং Ant Ucar (“আমরা”)—PaintScope-এর প্রকাশক—এর মধ্যে একটি চুক্তি। অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা অ্যাপটি ব্যবহার করে আপনি এগুলো মেনে নিচ্ছেন। না মানলে অ্যাপটি ব্যবহার করবেন না। যোগাযোগ: info@sorin.tech।
সেবা
PaintScope পেইন্টিং ও ডেকোরেটিং পেশাদারদের জন্য একটি টুল: মাপ, আনুমানিক হিসাব, কোটেশন, রঙ ও পেমেন্টের রেকর্ড, ক্রুর কাজ এবং গ্রাহকের ডকুমেন্ট। এটি ব্যবসায়িক ব্যবহারের জন্য। আপনার বয়স কমপক্ষে ১৮ বছর হতে হবে এবং বাধ্যতামূলক চুক্তি করার সক্ষমতা থাকতে হবে।
আপনার অ্যাকাউন্ট
আপনি Google বা Apple দিয়ে সাইন ইন করবেন। অ্যাকাউন্টটি নিরাপদে রাখুন; আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে যেকোনো কার্যকলাপের দায়িত্ব আপনার। একটি অ্যাকাউন্ট একজন ব্যক্তির জন্য। আপনার অ্যাকাউন্টের অপব্যবহার হচ্ছে বলে মনে হলে সঙ্গে সঙ্গে আমাদের জানান।
মাপ, আনুমানিক হিসাব ও কোটেশন
অ্যাপটি যে স্ক্যান, মাপ, পরিমাণ, দাম, কর ও কোটেশন তৈরি করে তা আপনার ও আপনার ডিভাইসের দেওয়া ডেটার ভিত্তিতে তৈরি সহায়ক তথ্য, এবং এতে ভুল থাকতে পারে। দাম দেওয়ার, মালামাল অর্ডার করার বা গ্রাহকের সঙ্গে চুক্তি স্বাক্ষরের আগে এগুলো যাচাই করুন। আপনার গ্রাহকদের সঙ্গে করা কোটেশন, চুক্তি, ইনভয়েস ও করের দায়িত্ব একান্তই আপনার; আমরা এসবের পক্ষ নই।
AI পরামর্শ
Pro-তে, ভয়েস সার্ভে আপনার নোটের লেখা একটি AI সেবায় পাঠাতে পারে যাতে পরিবর্তনের পরামর্শ পাওয়া যায়। পরামর্শ ভুল বা অসম্পূর্ণ হতে পারে এবং আপনি বেছে নিলেই কেবল তা প্রয়োগ হয়। আপনি যে তথ্য এভাবে প্রক্রিয়া করতে চান না, তা নোটে লিখবেন না।
সাবস্ক্রিপশন, ফ্রি ট্রায়াল ও ফ্রি ব্যবহার
- PaintScope Pro মাসিক বা বার্ষিক স্বয়ংক্রিয় নবায়নযোগ্য সাবস্ক্রিপশন হিসেবে দেওয়া হয়। দাম ও সময়কাল কেনার আগে দেখানো হয়।
- পেমেন্ট আপনার App Store বা Google Play অ্যাকাউন্ট থেকে নেওয়া হয়—আপনি কেনা নিশ্চিত করলে, অথবা ফ্রি ট্রায়াল শুরু করলে ট্রায়াল শেষ হলে।
- বর্তমান সময়কাল শেষ হওয়ার অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে বাতিল না করলে সাবস্ক্রিপশন সেই সময়ের বর্তমান দামে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়। আপনি App Store বা Google Play অ্যাকাউন্ট সেটিংসে এটি পরিচালনা বা বাতিল করতে পারেন; অ্যাপ বা আপনার PaintScope অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না।
- যোগ্য ব্যক্তির জন্য একবারই ফ্রি ট্রায়াল দেওয়া হয়, স্টোর যেভাবে নির্ধারণ করে। ট্রায়ালের সময় বাতিল করলে কোনো চার্জ হয় না।
- রিফান্ড Apple বা Google তাদের নিয়ম অনুযায়ী পরিচালনা করে; আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইনে ভোক্তা হিসেবে আপনার যেসব অধিকার আছে তা এতে সীমিত হয় না।
- ভবিষ্যতের সময়ের জন্য আমরা দাম পরিবর্তন করতে পারি; স্টোর তাদের নিয়ম অনুযায়ী আগেই জানায়।
- Pro ছাড়া প্রতিটি ফিচার সীমিত সংখ্যকবার চেষ্টা করা যায়, আর কিছু ফিচারের জন্য শুরু থেকেই Pro দরকার। কোনটি ফ্রি আর কোনটির জন্য Pro দরকার তা আমরা পরিবর্তন করতে পারি; আপনি যে ফিচারের জন্য টাকা দিয়েছেন তা আপনার দেওয়া সময়কাল শেষ হওয়া পর্যন্ত পাওয়া যাবে।
আপনার কনটেন্ট ও আপনার গ্রাহকদের ডেটা
আপনি যে কাজ, ছবি, ডকুমেন্ট ও অন্যান্য কনটেন্ট তৈরি করেন তা আপনারই থাকে। আপনার জন্য অ্যাপটি চালানোর জন্য যতটুকু দরকার—ব্যাকআপ, সিঙ্ক এবং আপনি যে গ্রাহক লিংক শেয়ার করতে বেছে নেন তা সহ—কেবল ততটুকুই আমরা এগুলো সংরক্ষণ, কপি, প্রেরণ ও প্রদর্শন করতে পারি। আপনার গ্রাহক ও অন্যদের সম্পর্কে আপনি যে ব্যক্তিগত ডেটা দেন, তার ডেটা কন্ট্রোলার আপনি: এটি প্রক্রিয়ার জন্য আপনার বৈধ ভিত্তি থাকতে হবে, আইন অনুযায়ী সেই ব্যক্তিদের জানাতে হবে এবং লিংক ও ডকুমেন্ট কেবল সঠিক ব্যক্তিদের সঙ্গেই শেয়ার করা উচিত। আমরা এই ডেটা কেবল আপনার পক্ষে, গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত উপায়ে প্রক্রিয়া করি।
গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
আপনি করবেন না: অ্যাপের মাধ্যমে আইন বা অন্যের অধিকার ভঙ্গ; বেআইনি, বিভ্রান্তিকর বা কারও অধিকার লঙ্ঘনকারী কনটেন্ট আপলোড; গ্রাহক লিংক বা রিকোয়েস্ট ফর্মের মাধ্যমে অযাচিত বার্তা পাঠানো; ফ্রি ব্যবহারের সীমা, সাবস্ক্রিপশন যাচাই বা রেট লিমিট এড়ানোর চেষ্টা; অ্যাপ ছাড়া অন্য স্বয়ংক্রিয় উপায়ে সেবা ব্যবহার; আইন যতটুকু অনুমতি দেয় তা ছাড়া অ্যাপ কপি, ডিকম্পাইল বা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার; আমাদের সার্ভারে ব্যাঘাত, অতিরিক্ত চাপ বা নিরাপত্তা পরীক্ষা; অথবা আপনার অ্যাকাউন্ট অন্যের সঙ্গে শেয়ার করা।
তৃতীয় পক্ষের সেবা
অ্যাপটি Apple, Google (Firebase সহ), RevenueCat, Anthropic ও MET Norway-এর মতো সেবার উপর নির্ভর করে। তারা কীভাবে সেই সেবা দেয় তা তাদের নিজস্ব শর্ত ও গোপনীয়তা নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। তাদের দিকের বাধা বা পরিবর্তনের জন্য আমরা দায়ী নই, তবে আমরা যত্নসহকারে তাদের বেছে নিই।
লাইসেন্স ও মেধাস্বত্ব
এই শর্তাবলি ও যে স্টোর থেকে অ্যাপটি পেয়েছেন তার নিয়ম অনুযায়ী, আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন ডিভাইসে অ্যাপটি ব্যবহারের জন্য আমরা আপনাকে ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, হস্তান্তরযোগ্য নয় এবং প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স দিচ্ছি। অ্যাপটি, তার ডিজাইন, নাম, লোগো ও সফটওয়্যার আমাদের বা আমাদের লাইসেন্সদাতাদের; এই শর্তাবলি এসবের কোনো কিছু আপনার কাছে হস্তান্তর করে না।
App Store থেকে ডাউনলোড করা অ্যাপ
আপনি যদি Apple-এর App Store থেকে অ্যাপটি নেন: এই শর্তাবলি আপনার ও আমাদের মধ্যে, Apple-এর সঙ্গে নয়, এবং অ্যাপ ও তার কনটেন্টের দায়িত্ব একান্তই আমাদের। রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা দেওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা Apple-এর নেই। অ্যাপটি প্রযোজ্য কোনো ওয়ারেন্টি পূরণ না করলে আপনি Apple-কে জানাতে পারেন এবং Apple কেনার দাম, যদি থাকে, ফেরত দেবে; আইন যতটুকু অনুমতি দেয়, তার বাইরে Apple-এর আর কোনো ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা নেই। অ্যাপ সম্পর্কিত যেকোনো দাবি—পণ্যের দায়, আইনি বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজন পূরণে ব্যর্থতা, ভোক্তা সুরক্ষা এবং মেধাস্বত্ব লঙ্ঘনের দাবি সহ—এর দায়িত্ব Apple-এর নয়, আমাদের। আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনি মার্কিন সরকারের নিষেধাজ্ঞার অধীন বা সন্ত্রাসবাদ সমর্থনকারী দেশ হিসেবে চিহ্নিত কোনো দেশে অবস্থান করছেন না, এবং মার্কিন সরকারের নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষের কোনো তালিকায় নেই। অ্যাপ ব্যবহারের সময় প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের শর্তও আপনাকে মানতে হবে। Apple ও তার সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলো এই শর্তাবলির তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী এবং আপনার বিরুদ্ধে এগুলো প্রয়োগ করতে পারে।
প্রাপ্যতা ও ওয়ারেন্টি
PaintScope নির্ভরযোগ্য রাখতে আমরা কাজ করি, তবে এটি সবসময় পাওয়া যাবে, ত্রুটিমুক্ত থাকবে বা সব উদ্দেশ্যে উপযুক্ত হবে—এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিতে পারি না। গুরুত্বপূর্ণ রেকর্ডের নিজস্ব ব্যাকআপ রাখুন। আইন যতটুকু অনুমতি দেয়, অ্যাপটি “যেমন আছে” ও “যেমন পাওয়া যায়” ভিত্তিতে দেওয়া হয়, আইনে বাধ্যতামূলক ওয়ারেন্টির বাইরে কোনো ওয়ারেন্টি ছাড়াই।
দায়ের সীমাবদ্ধতা
আইন যতটুকু অনুমতি দেয়, পরোক্ষ বা ফলাফলমূলক ক্ষতি, হারানো মুনাফা, হারানো ব্যবসা বা হারানো ডেটার জন্য, অথবা আপনি যাচাই করেননি এমন ভুল মাপ, দাম বা কোটেশনের কারণে হওয়া ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই। অ্যাপ সম্পর্কিত যেকোনো দাবিতে আপনার প্রতি আমাদের মোট দায় দাবির আগের ১২ মাসে PaintScope-এর জন্য আপনি যে টাকা দিয়েছেন তার মধ্যে সীমাবদ্ধ। এই শর্তাবলিতে ইচ্ছাকৃত বা গুরুতর অবহেলার দায়, মৃত্যু বা শারীরিক আঘাতের দায়, বা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইনে যেসব দায় সীমিত করা যায় না তার কোনো সীমাবদ্ধতা নেই।
চুক্তি শেষ করা
আপনি যেকোনো সময় অ্যাপ ব্যবহার বন্ধ করতে ও সেটিংসে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন; মনে রাখবেন, স্টোরেও সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে হবে। এই শর্তাবলি গুরুতরভাবে বা বারবার ভঙ্গ করা অ্যাকাউন্ট আমরা স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি, যুক্তিসঙ্গত হলে আগে সতর্ক করে। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে তার ডেটা গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত উপায়ে মুছে ফেলা হয়।
এই শর্তাবলির পরিবর্তন
অ্যাপ বা আইন পরিবর্তিত হলে আমরা এই শর্তাবলি আপডেট করতে পারি। কার্যকর হওয়ার আগে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনগুলো অ্যাপে জানাব। এরপরও অ্যাপ ব্যবহার চালিয়ে গেলে নতুন শর্তাবলি প্রযোজ্য হবে; না মানলে আপনি ব্যবহার বন্ধ করে অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন।
প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ
এই শর্তাবলি তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। আপনি ভোক্তা হলে, আপনি যে দেশে থাকেন সেই দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা আইনের সুরক্ষা এতে কেড়ে নেওয়া হয় না, এবং আপনি সেখানে এখতিয়ারসম্পন্ন আদালত বা ভোক্তা সংস্থার কাছে দাবি করতে পারেন। তুরস্কের ভোক্তারা ভোক্তা সালিশ কমিটি বা ভোক্তা আদালতে আবেদন করতে পারেন। আদালতে যাওয়ার আগে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, যাতে আমরা সমস্যাটি সমাধানের চেষ্টা করতে পারি।
যোগাযোগ
Ant Ucar · info@sorin.tech
Condicions d’ús
Última actualització: 3 de novembre del 2026
Les versions turca i anglesa d’aquest document són les que prevalen. Aquesta traducció s’ofereix només per comoditat.
Aquestes condicions són un acord entre tu i Ant Ucar («nosaltres»), l’editor de PaintScope. En crear un compte o utilitzar l’aplicació, les acceptes. Si no les acceptes, no utilitzis l’aplicació. Contacte: info@sorin.tech.
El servei
PaintScope és una eina per a professionals de la pintura i la decoració: mesurar, estimar, pressupostar, registrar colors i pagaments, feines de l’equip i documents per al client. Està pensada per a ús professional. Has de tenir com a mínim 18 anys i poder formalitzar un contracte vinculant.
El teu compte
Inicies sessió amb Google o Apple. Mantén aquest compte segur; l’activitat feta amb el teu compte és responsabilitat teva. Un compte és per a una persona. Informa’ns immediatament si creus que s’està fent un ús indegut del teu compte.
Mesures, estimacions i pressupostos
Els escanejos, les mesures, les quantitats, els preus, els impostos i els pressupostos que genera l’aplicació són ajudes basades en les dades que tu i el teu dispositiu proporcioneu, i poden contenir errors. Comprova’ls abans de donar un preu, encarregar materials o signar un acord amb un client. Només tu ets responsable dels pressupostos, contractes, factures i obligacions fiscals que estableixis amb els teus clients; nosaltres no en som part.
Suggeriments d’IA
Amb Pro, l’enquesta per veu pot enviar el text de les teves notes a un servei d’IA per suggerir canvis. Els suggeriments poden ser incorrectes o incomplets i només s’apliquen quan els tries. No posis a les notes informació que no vulguis que es tracti d’aquesta manera.
Subscripcions, prova gratuïta i ús gratuït
- PaintScope Pro s’ofereix com a subscripció mensual o anual de renovació automàtica. El preu i el període es mostren abans de comprar.
- El pagament el fa l’App Store o Google Play des del teu compte d’allà, quan confirmes la compra o, si comences una prova gratuïta, quan acaba la prova.
- La subscripció es renova automàticament pel mateix període al preu vigent en aquell moment, tret que la cancel·lis com a mínim 24 hores abans que acabi el període actual. Pots gestionar-la o cancel·lar-la a la configuració del compte de l’App Store o Google Play; eliminar l’aplicació o el teu compte de PaintScope no la cancel·la.
- La prova gratuïta s’ofereix una vegada per persona elegible, segons decideixi la botiga. Si cancel·les durant la prova, no se’t cobra.
- Els reemborsaments els gestionen Apple o Google segons les seves normes; això no limita cap dret que tinguis com a consumidor segons la legislació que t’apliqui.
- Podem canviar els preus per a períodes futurs; la botiga t’ho comunica amb antelació segons les seves normes.
- Sense Pro, cada funció es pot provar un nombre limitat de vegades, i algunes funcions necessiten Pro des del principi. Podem canviar què és gratuït i què necessita Pro; les funcions que hagis pagat es mantenen disponibles fins al final del període que hagis pagat.
El teu contingut i les dades dels teus clients
Les feines, fotos, documents i altres continguts que crees continuen sent teus. Ens permets emmagatzemar-los, copiar-los, transmetre’ls i mostrar-los només quan calgui per fer funcionar l’aplicació per a tu, incloent-hi la còpia de seguretat, la sincronització i els enllaços de client que decideixis compartir. Pel que fa a les dades personals que introdueixes sobre els teus clients i altres persones, tu ets el responsable del tractament: necessites una base jurídica per tractar-les, has d’informar aquestes persones com exigeix la llei i hauries de compartir enllaços i documents només amb les persones adequades. Nosaltres tractem aquestes dades només en nom teu, tal com es descriu a la Política de privacitat.
Ús acceptable
No has de: infringir la llei o els drets d’altres mitjançant l’aplicació; pujar contingut il·legal, enganyós o que vulneri els drets d’algú; enviar missatges no sol·licitats a través dels enllaços de client o del formulari de sol·licitud; intentar eludir els límits d’ús gratuït, les comprovacions de subscripció o els límits de freqüència; accedir al servei per mitjans automatitzats diferents de l’aplicació; copiar, descompilar o fer enginyeria inversa de l’aplicació excepte quan la llei ho permeti; interrompre, sobrecarregar o sondejar la seguretat dels nostres servidors; o compartir el teu compte amb altres persones.
Serveis de tercers
L’aplicació es basa en serveis com Apple, Google (inclòs Firebase), RevenueCat, Anthropic i MET Norway. Les seves pròpies condicions i polítiques de privacitat s’apliquen a com presten aquests serveis. No som responsables de les interrupcions o canvis per part seva, però els triem amb cura.
Llicència i propietat intel·lectual
Et concedim una llicència personal, no exclusiva, no transferible i revocable per utilitzar l’aplicació en dispositius que posseeixis o controlis, sota aquestes condicions i les normes de la botiga d’on l’hagis obtingut. L’aplicació, el seu disseny, nom, logotip i programari ens pertanyen a nosaltres o als nostres llicenciants; aquestes condicions no et transfereixen cap d’aquests elements.
Aplicacions descarregades de l’App Store
Si has obtingut l’aplicació de l’App Store d’Apple: aquestes condicions són entre tu i nosaltres, no amb Apple, i nosaltres som els únics responsables de l’aplicació i del seu contingut. Apple no té cap obligació de proporcionar manteniment o suport. Si l’aplicació incompleix qualsevol garantia aplicable, pots notificar-ho a Apple i Apple et reemborsarà el preu de compra, si n’hi ha; fins al màxim que permeti la llei, Apple no té cap altra obligació de garantia. Nosaltres, no Apple, som responsables de qualsevol reclamació sobre l’aplicació, incloent-hi la responsabilitat del producte, l’incompliment de requisits legals o reglamentaris, la protecció dels consumidors i les reclamacions per infracció de propietat intel·lectual. Confirmes que no es trobes en un país subjecte a un embargament del Govern dels Estats Units o designat com a país que dona suport al terrorisme, i que no figuren en cap llista del Govern dels Estats Units de parts prohibides o restringides. També has de complir les condicions de tercers aplicables quan utilitzis l’aplicació. Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d’aquestes condicions i poden fer-les valer contra tu.
Disponibilitat i garantia
Treballen perquè PaintScope sigui fiable, però no podem prometre que sempre estigui disponible, lliure d’errors o adequada per a qualsevol finalitat. Conserva les teves pròpies còpies de seguretat dels registres importants. En la mesura que la llei ho permeti, l’aplicació es proporciona «tal com és» i «segons disponibilitat», sense garanties més enllà de les que exigeixi la llei.
Limitació de responsabilitat
En la mesura que la llei ho permeti, no som responsables de pèrdues indirectes o conseqüents, lucre cessant, pèrdua de negoci o pèrdua de dades, ni de pèrdues causades per mesures, preus o pressupostos incorrectes que no hagis comprovat. La nostra responsabilitat total davant teu per qualsevol reclamació relacionada amb l’aplicació es limita a l’import que hagis pagat per PaintScope en els 12 mesos anteriors a la reclamació. Res en aquestes condicions limita la responsabilitat per dol o negligència greu, per mort o lesions personals, o qualsevol altra responsabilitat que no es pugui limitar segons la legislació que t’apliqui.
Finalització de l’acord
Pots deixar d’utilitzar l’aplicació i eliminar el teu compte en qualsevol moment a Configuració; recorda cancel·lar també la subscripció a la botiga. Podem suspendre o tancar un compte que incompleixi greument o repetidament aquestes condicions, després d’avisar-te quan sigui raonable. Quan s’elimina un compte, les seves dades s’eliminen tal com es descriu a la Política de privacitat.
Canvis en aquestes condicions
Podem actualitzar aquestes condicions quan canviï l’aplicació o la llei. T’informarem dels canvis importants a l’aplicació abans que entrin en vigor. Si continues utilitzant l’aplicació després d’això, s’apliquen les noves condicions; si no hi estàs d’acord, pots deixar d’utilitzar-la i eliminar el teu compte.
Llei aplicable i disputes
Aquestes condicions es regeixen per les lleis de la República de Turquia. Si ets consumidor, això no et treu la protecció de les lleis de consum obligatòries del país on resideixes, i pots presentar una reclamació davant els tribunals o organismes de consum que siguin competents allà. Els consumidors de Turquia poden adreçar-se a les comissions d’arbitratge de consum o als tribunals de consum. Abans d’anar a judici, posa’t en contacte amb nosaltres perquè puguem intentar resoldre el problema.
Contacte
Ant Ucar · info@sorin.tech
Podmínky použití
Poslední aktualizace: 3. listopadu 2026
Turecká a anglická verze tohoto dokumentu mají přednost. Tento překlad je poskytován pouze pro usnadnění.
Tyto podmínky představují dohodu mezi vámi a společností Ant Ucar („my“), vydavatelem aplikace PaintScope. Vytvořením účtu nebo používáním aplikace je přijímáte. Pokud je nepřijímáte, aplikaci nepoužívejte. Kontakt: info@sorin.tech.
Služba
PaintScope je nástroj pro profesionální malíře a dekoratéry: měření, odhady, cenové nabídky, záznamy o barvách a platbách, práce party a dokumenty pro zákazníky. Je určen pro podnikatelské využití. Musíte být starší 18 let a způsobilí uzavřít závaznou smlouvu.
Váš účet
Přihlašujete se pomocí Google nebo Apple. Účet si zabezpečte; za aktivitu pod vaším účtem nesete odpovědnost vy. Jeden účet je pro jednu osobu. Pokud se domníváte, že je váš účet zneužíván, neprodleně nás informujte.
Měření, odhady a cenové nabídky
Skenování, měření, množství, ceny, daně a cenové nabídky vytvořené aplikací jsou pomůcky založené na datech, která poskytnete vy a vaše zařízení, a mohou obsahovat chyby. Zkontrolujte je, než stanovíte cenu, objednáte materiál nebo podepíšete se zákazníkem smlouvu. Za cenové nabídky, smlouvy, faktury a daňové povinnosti vůči svým zákazníkům nesete odpovědnost výhradně vy; nejsme jejich stranou.
Návrhy AI
S Pro může hlasový průzkum odeslat text vašich poznámek službě AI, aby navrhla změny. Návrhy mohou být nesprávné nebo neúplné a použijí se pouze tehdy, když je zvolíte. Do poznámek neuvádějte informace, které nechcete tímto způsobem zpracovávat.
Předplatné, zkušební verze zdarma a bezplatné použití
- PaintScope Pro se nabízí jako měsíční nebo roční automaticky obnovované předplatné. Cena a období se zobrazují před nákupem.
- Platbu vybírá App Store nebo Google Play z vašeho účtu u nich, když potvrdíte nákup nebo, pokud začnete zkušební verzi zdarma, když zkušební verze skončí.
- Předplatné se automaticky obnovuje na stejné období za tehdy platnou cenu, pokud je nezrušíte alespoň 24 hodin před koncem aktuálního období. Můžete je spravovat nebo zrušit v nastavení účtu App Store nebo Google Play; smazáním aplikace nebo účtu PaintScope se předplatné neruší.
- Zkušební verze zdarma se nabízí jednou na způsobilou osobu, jak rozhodne obchod. Pokud během zkušební verze zrušíte, nic se vám neúčtuje.
- Vrácení peněz řeší Apple nebo Google podle svých pravidel; to neomezuje žádná vaše práva spotřebitele podle právních předpisů, které se na vás vztahují.
- Ceny pro budoucí období můžeme změnit; obchod vás předem informuje podle svých pravidel.
- Bez Pro lze každou funkci vyzkoušet omezený početkrát a některé funkce vyžadují Pro od začátku. Můžeme měnit, co je zdarma a co vyžaduje Pro; funkce, za které jste zaplatili, zůstávají dostupné do konce zaplaceného období.
Váš obsah a data vašich zákazníků
Zakázky, fotografie, dokumenty a další obsah, který vytvoříte, zůstávají vaše. Udělujete nám svolení je ukládat, kopírovat, přenášet a zobrazovat pouze v rozsahu potřebném pro provoz aplikace pro vás, včetně zálohy, synchronizace a zákaznických odkazů, které se rozhodnete sdílet. U osobních údajů, které zadáváte o svých zákaznících a dalších osobách, jste správcem údajů: potřebujete zákonný základ pro jejich zpracování, musíte tyto osoby informovat podle zákona a odkazy a dokumenty sdílet jen se správnými osobami. Tyto údaje zpracováváme pouze vaším jménem, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů.
Přijatelné použití
Nesmíte: porušovat zákon nebo práva jiných prostřednictvím aplikace; nahrávat obsah, který je protiprávní, zavádějící nebo porušuje něčí práva; posílat nevyžádané zprávy prostřednictvím zákaznických odkazů nebo formuláře poptávky; snažit se obcházet limity bezplatného použití, kontroly předplatného nebo limity rychlosti; přistupovat ke službě automatizovanými prostředky jinými než aplikací; kopírovat, dekompilovat nebo zpětně analyzovat aplikaci, kromě případů, kdy to zákon dovoluje; narušovat, přetěžovat nebo zkoumat zabezpečení našich serverů; nebo sdílet svůj účet s jinými.
Služby třetích stran
Aplikace se opírá o služby jako Apple, Google (včetně Firebase), RevenueCat, Anthropic a MET Norway. Na způsob poskytování těchto služeb se vztahují jejich vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů. Neodpovídáme za přerušení nebo změny na jejich straně, ale vybíráme je pečlivě.
Licence a duševní vlastnictví
Udělujeme vám osobní, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k používání aplikace na zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, za těchto podmínek a podle pravidel obchodu, ze kterého jste ji získali. Aplikace, její design, název, logo a software patří nám nebo našim poskytovatelům licence; tyto podmínky na vás žádné z nich nepřevádějí.
Aplikace stažené z App Store
Pokud jste aplikaci získali z Apple App Store: tyto podmínky jsou mezi vámi a námi, nikoli Apple, a za aplikaci a její obsah odpovídáme výhradně my. Apple nemá povinnost poskytovat údržbu nebo podporu. Pokud aplikace nesplňuje jakoukoli použitelnou záruku, můžete informovat Apple a Apple vám vrátí kupní cenu, pokud byla nějaká; v maximálním rozsahu, který zákon dovoluje, Apple nemá žádnou další záruční povinnost. Za jakékoli nároky týkající se aplikace, včetně odpovědnosti za výrobek, nesplnění zákonných nebo regulačních požadavků, ochrany spotřebitele a nároků na porušení duševního vlastnictví, odpovídáme my, nikoli Apple. Potvrzujete, že se nenacházíte v zemi pod embargem vlády USA nebo označené jako země podporující terorismus a že nejste na žádném seznamu zakázaných nebo omezených stran vlády USA. Při používání aplikace musíte také dodržovat příslušné podmínky třetích stran. Apple a jeho dceřiné společnosti jsou třetími příjemci těchto podmínek a mohou je vůči vám vymáhat.
Dostupnost a záruka
Snažíme se, aby PaintScope byl spolehlivý, ale nemůžeme slíbit, že bude vždy dostupný, bezchybný nebo vhodný pro každý účel. Důležité záznamy si zálohujte sami. V rozsahu, který zákon dovoluje, je aplikace poskytována „tak jak je“ a „jak je dostupná“, bez záruk nad rámec těch, které vyžaduje zákon.
Omezení odpovědnosti
V rozsahu, který zákon dovoluje, neodpovídáme za nepřímé nebo následné škody, ušlý zisk, ztracené podnikání nebo ztracená data ani za škody způsobené nesprávným měřením, cenami nebo cenovými nabídkami, které jste nezkontrolovali. Naše celková odpovědnost vůči vám za jakýkoli nárok související s aplikací je omezena na částku, kterou jste za PaintScope zaplatili v 12 měsících před vznikem nároku. Nic v těchto podmínkách neomezuje odpovědnost za úmysl nebo hrubou nedbalost, za smrt nebo újmu na zdraví ani jakoukoli jinou odpovědnost, kterou podle právních předpisů, které se na vás vztahují, nelze omezit.
Ukončení dohody
Používání aplikace můžete kdykoli ukončit a svůj účet smazat v Nastavení; nezapomeňte zrušit také předplatné v obchodě. Můžeme pozastavit nebo zrušit účet, který závažně nebo opakovaně porušuje tyto podmínky, a to po upozornění, pokud je to rozumné. Při smazání účtu se jeho data smažou způsobem popsaným v Zásadách ochrany osobních údajů.
Změny těchto podmínek
Tyto podmínky můžeme aktualizovat, když se změní aplikace nebo zákon. O důležitých změnách vás informujeme v aplikaci předtím, než nabudou účinnosti. Pokud aplikaci nadále používáte, platí nové podmínky; pokud s nimi nesouhlasíte, můžete ji přestat používat a svůj účet smazat.
Rozhodné právo a spory
Tyto podmínky se řídí zákony Turecké republiky. Pokud jste spotřebitel, nezbavuje vás to ochrany povinných spotřebitelských zákonů země, ve které žijete, a můžete podat nárok u soudů nebo spotřebitelských orgánů, které jsou tam příslušné. Spotřebitelé v Turecku se mohou obrátit na spotřebitelské arbitrážní komise nebo spotřebitelské soudy. Než se obrátíte na soud, kontaktujte nás, abychom se pokusili problém vyřešit.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Vilkår for brug
Senest opdateret: 3. november 2026
Den tyrkiske og engelske version af dette dokument er gældende. Denne oversættelse er kun til orientering.
Disse vilkår er en aftale mellem dig og Ant Ucar (“vi”), udgiveren af PaintScope. Ved at oprette en konto eller bruge appen accepterer du dem. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge appen. Kontakt: info@sorin.tech.
Tjenesten
PaintScope er et værktøj til maler- og indretningsprofessionelle: opmåling, overslag, tilbud, farve- og betalingsregistrering, mandskabsarbejde og kundedokumenter. Det er beregnet til erhvervsmæssig brug. Du skal være mindst 18 år og kunne indgå en bindende aftale.
Din konto
Du logger ind med Google eller Apple. Hold den konto sikker; aktivitet under din konto er dit ansvar. Én konto er til én person. Fortæl os straks, hvis du tror, din konto bliver misbrugt.
Opmålinger, overslag og tilbud
Scanninger, opmålinger, mængder, priser, skatter og tilbud, som appen producerer, er hjælpemidler baseret på de data, du og din enhed leverer, og de kan indeholde fejl. Kontrollér dem, før du giver en pris, bestiller materialer eller underskriver en aftale med en kunde. Du alene er ansvarlig for de tilbud, kontrakter, fakturaer og skattemæssige forpligtelser, du indgår med dine kunder; vi er ikke part i dem.
AI-forslag
Med Pro kan stemmeopmålingen sende teksten fra dine noter til en AI-tjeneste for at foreslå ændringer. Forslag kan være forkerte eller ufuldstændige og anvendes kun, når du vælger dem. Læg ikke oplysninger i dine noter, som du ikke vil have behandlet på denne måde.
Abonnementer, gratis prøveperiode og gratis brug
- PaintScope Pro tilbydes som et månedligt eller årligt automatisk fornyende abonnement. Prisen og perioden vises, før du køber.
- Betaling opkræves af App Store eller Google Play fra din konto der, når du bekræfter købet, eller hvis du starter en gratis prøveperiode, når prøveperioden slutter.
- Abonnementet fornyes automatisk for samme periode til den daværende pris, medmindre du opsiger det mindst 24 timer før den aktuelle periode slutter. Du kan administrere eller opsige det i dine kontoindstillinger i App Store eller Google Play; sletning af appen eller din PaintScope-konto opsiger det ikke.
- En gratis prøveperiode tilbydes én gang pr. berettiget person, som butikken beslutter. Hvis du opsiger i prøveperioden, opkræves du ikke.
- Refusioner håndteres af Apple eller Google efter deres regler; dette begrænser ikke dine rettigheder som forbruger efter den lov, der gælder for dig.
- Vi kan ændre priser for fremtidige perioder; butikken informerer dig på forhånd, som dens regler kræver.
- Uden Pro kan hver funktion prøves et begrænset antal gange, og nogle funktioner kræver Pro fra starten. Vi kan ændre, hvad der er gratis, og hvad der kræver Pro; funktioner, du har betalt for, forbliver tilgængelige indtil udgangen af den periode, du har betalt for.
Dit indhold og dine kunders data
De opgaver, fotos, dokumenter og andet indhold, du opretter, forbliver dit. Du tillader os kun at gemme, kopiere, overføre og vise dem, som det er nødvendigt for at drive appen for dig, herunder sikkerhedskopi, synkronisering og de kundelinks, du vælger at dele. For de personoplysninger, du indtaster om dine kunder og andre, er du dataansvarlig: du skal have et lovligt grundlag for at behandle dem, informere de pågældende personer som loven kræver og kun dele links og dokumenter med de rette personer. Vi behandler disse data udelukkende på dine vegne, som beskrevet i Privatlivspolitikken.
Acceptabel brug
Du må ikke: bryde loven eller andres rettigheder gennem appen; uploade indhold, der er ulovligt, vildledende eller krænker nogens rettigheder; sende uopfordrede beskeder gennem kundelinks eller anmodningsformularen; forsøge at omgå grænser for gratis brug, abonnementskontroller eller hastighedsgrænser; få adgang til tjenesten med automatiserede midler ud over appen; kopiere, dekompilere eller reverse engineere appen, undtagen hvor loven tillader det; forstyrre, overbelaste eller undersøge sikkerheden på vores servere; eller dele din konto med andre.
Tredjepartstjenester
Appen er afhængig af tjenester som Apple, Google (herunder Firebase), RevenueCat, Anthropic og MET Norway. Deres egne vilkår og privatlivspolitikker gælder for, hvordan de leverer disse tjenester. Vi er ikke ansvarlige for afbrydelser eller ændringer på deres side, men vi vælger dem med omhu.
Licens og intellektuel ejendomsret
Vi giver dig en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, tilbagekaldelig licens til at bruge appen på enheder, du ejer eller kontrollerer, under disse vilkår og reglerne i den butik, du fik den fra. Appen, dens design, navn, logo og software tilhører os eller vores licensgivere; disse vilkår overfører ingen af dem til dig.
Apps downloadet fra App Store
Hvis du fik appen fra Apples App Store: disse vilkår er mellem dig og os, ikke Apple, og vi alene er ansvarlige for appen og dens indhold. Apple har ingen forpligtelse til at yde vedligeholdelse eller support. Hvis appen ikke opfylder en gældende garanti, kan du underrette Apple, og Apple refunderer købsprisen, hvis nogen; i det omfang loven tillader det, har Apple ingen anden garantiforpligtelse. Vi, ikke Apple, er ansvarlige for krav vedrørende appen, herunder produktansvar, manglende overholdelse af lov- eller myndighedskrav, forbrugerbeskyttelse og krav om krænkelse af intellektuel ejendomsret. Du bekræfter, at du ikke er bosiddende i et land, der er omfattet af en amerikansk regeringsembargo eller udpeget som et land, der støtter terrorisme, og at du ikke står på nogen amerikansk regeringsliste over forbudte eller begrænsede parter. Du skal også overholde gældende tredjepartsvilkår, når du bruger appen. Apple og dets datterselskaber er tredjepartsbegunstigede i disse vilkår og kan håndhæve dem over for dig.
Tilgængelighed og garanti
Vi arbejder på at holde PaintScope pålidelig, men vi kan ikke love, at den altid er tilgængelig, fejlfri eller egnet til ethvert formål. Tag dine egne sikkerhedskopier af vigtige registreringer. I det omfang loven tillader det, leveres appen “som den er” og “som tilgængelig”, uden garantier ud over dem, loven kræver.
Ansvarsbegrænsning
I det omfang loven tillader det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tab eller følgetab, tabt fortjeneste, tabt forretning eller tabte data, eller for tab forårsaget af forkerte opmålinger, priser eller tilbud, som du ikke har kontrolleret. Vores samlede ansvar over for dig for ethvert krav vedrørende appen er begrænset til det beløb, du betalte for PaintScope i de 12 måneder før kravet. Intet i disse vilkår begrænser ansvar for forsæt eller grov uagtsomhed, for død eller personskade eller ethvert andet ansvar, der ikke kan begrænses efter den lov, der gælder for dig.
Afslutning af aftalen
Du kan stoppe med at bruge appen og slette din konto når som helst i Indstillinger; husk også at opsige dit abonnement i butikken. Vi kan suspendere eller lukke en konto, der alvorligt eller gentagne gange bryder disse vilkår, efter at have advaret dig, hvor det er rimeligt. Når en konto slettes, slettes dens data som beskrevet i Privatlivspolitikken.
Ændringer i disse vilkår
Vi kan opdatere disse vilkår, når appen eller loven ændrer sig. Vi fortæller dig om vigtige ændringer i appen, før de træder i kraft. Hvis du fortsætter med at bruge appen derefter, gælder de nye vilkår; hvis du ikke er enig, kan du stoppe med at bruge den og slette din konto.
Gældende lov og tvister
Disse vilkår er underlagt lovgivningen i Republikken Tyrkiet. Hvis du er forbruger, fratager dette dig ikke beskyttelsen i de obligatoriske forbrugerlove i det land, hvor du bor, og du kan indbringe et krav for de domstole eller forbrugerorganer, der er kompetente der. Forbrugere i Tyrkiet kan henvende sig til forbrugerklagenævn eller forbrugerdomstole. Inden du går til domstol, bedes du kontakte os, så vi kan forsøge at løse problemet.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Die türkische und englische Fassung dieses Dokuments sind maßgeblich. Diese Übersetzung dient nur der Orientierung.
Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Ant Ucar („wir“), dem Herausgeber von PaintScope. Durch das Erstellen eines Kontos oder die Nutzung der App akzeptieren Sie sie. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie die App nicht. Kontakt: info@sorin.tech.
Der Dienst
PaintScope ist ein Werkzeug für Maler- und Lackierfachleute: Aufmaß, Kostenvoranschlag, Angebote, Farb- und Zahlungsaufzeichnungen, Teamarbeit und Kundendokumente. Es ist für die geschäftliche Nutzung bestimmt. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen.
Ihr Konto
Sie melden sich mit Google oder Apple an. Halten Sie dieses Konto sicher; Aktivitäten unter Ihrem Konto liegen in Ihrer Verantwortung. Ein Konto ist für eine Person. Informieren Sie uns sofort, wenn Sie glauben, dass Ihr Konto missbraucht wird.
Aufmaße, Kostenvoranschläge und Angebote
Scans, Aufmaße, Mengen, Preise, Steuern und Angebote, die von der App erstellt werden, sind Hilfsmittel auf Grundlage der Daten, die Sie und Ihr Gerät bereitstellen, und können Fehler enthalten. Prüfen Sie sie, bevor Sie einen Preis nennen, Material bestellen oder eine Vereinbarung mit einem Kunden unterzeichnen. Sie allein sind verantwortlich für die Angebote, Verträge, Rechnungen und Steuerpflichten, die Sie mit Ihren Kunden eingehen; wir sind daran nicht beteiligt.
KI-Vorschläge
Mit Pro kann die Sprachaufnahme den Text Ihrer Notizen an einen KI-Dienst senden, um Änderungen vorzuschlagen. Vorschläge können falsch oder unvollständig sein und werden nur angewendet, wenn Sie sie auswählen. Geben Sie keine Informationen in Ihre Notizen ein, die Sie nicht auf diese Weise verarbeiten lassen möchten.
Abonnements, kostenlose Testphase und kostenlose Nutzung
- PaintScope Pro wird als monatlich oder jährlich automatisch verlängerbares Abonnement angeboten. Preis und Laufzeit werden vor dem Kauf angezeigt.
- Die Zahlung erfolgt über den App Store oder Google Play von Ihrem dortigen Konto, wenn Sie den Kauf bestätigen oder, falls Sie eine kostenlose Testphase starten, wenn diese endet.
- Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum dann gültigen Preis, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigen. Sie können es in den Kontoeinstellungen Ihres App Stores oder Google Play verwalten oder kündigen; das Löschen der App oder Ihres PaintScope-Kontos kündigt es nicht.
- Eine kostenlose Testphase wird einmal pro berechtigter Person angeboten, wie der Store entscheidet. Wenn Sie während der Testphase kündigen, entstehen keine Kosten.
- Rückerstattungen werden von Apple oder Google gemäß deren Regeln abgewickelt; dies schränkt keine Rechte ein, die Sie als Verbraucher nach dem für Sie geltenden Recht haben.
- Wir können die Preise für zukünftige Zeiträume ändern; der Store informiert Sie im Voraus, wie es seine Regeln verlangen.
- Ohne Pro kann jede Funktion eine begrenzte Anzahl von Malen ausprobiert werden, und einige Funktionen benötigen Pro von Anfang an. Wir können ändern, was kostenlos ist und was Pro erfordert; Funktionen, für die Sie bezahlt haben, bleiben bis zum Ende des bezahlten Zeitraums verfügbar.
Ihre Inhalte und die Daten Ihrer Kunden
Die Aufträge, Fotos, Dokumente und sonstigen Inhalte, die Sie erstellen, bleiben Ihr Eigentum. Sie erlauben uns, sie zu speichern, zu kopieren, zu übertragen und anzuzeigen, soweit dies für den Betrieb der App für Sie erforderlich ist, einschließlich Datensicherung, Synchronisierung und der Kundenlinks, die Sie teilen möchten. Für die personenbezogenen Daten, die Sie über Ihre Kunden und andere Personen eingeben, sind Sie der Datenverantwortliche: Sie benötigen eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, müssen diese Personen gesetzeskonform informieren und sollten Links und Dokumente nur an die richtigen Personen weitergeben. Wir verarbeiten diese Daten nur in Ihrem Auftrag, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Zulässige Nutzung
Sie dürfen nicht: durch die App gegen Gesetze oder Rechte anderer verstoßen; Inhalte hochladen, die rechtswidrig, irreführend oder Rechte anderer verletzend sind; unerwünschte Nachrichten über Kundenlinks oder das Anfrageformular senden; versuchen, Beschränkungen der kostenlosen Nutzung, Abonnementprüfungen oder Ratenlimits zu umgehen; auf den Dienst mit automatisierten Mitteln außerhalb der App zugreifen; die App kopieren, dekompilieren oder zurückentwickeln, außer wo das Gesetz dies erlaubt; unsere Server stören, überlasten oder deren Sicherheit testen; oder Ihr Konto mit anderen teilen.
Dienste von Drittanbietern
Die App stützt sich auf Dienste wie Apple, Google (einschließlich Firebase), RevenueCat, Anthropic und MET Norway. Für die Bereitstellung dieser Dienste gelten deren eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Wir sind nicht verantwortlich für Unterbrechungen oder Änderungen auf deren Seite, wählen sie jedoch sorgfältig aus.
Lizenz und geistiges Eigentum
Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, gemäß diesen Bedingungen und den Regeln des Stores, aus dem Sie sie bezogen haben. Die App, ihr Design, Name, Logo und ihre Software gehören uns oder unseren Lizenzgebern; diese Bedingungen übertragen nichts davon auf Sie.
Aus dem App Store heruntergeladene Apps
Wenn Sie die App aus Apples App Store bezogen haben: Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen und uns, nicht Apple, und wir allein sind für die App und ihren Inhalt verantwortlich. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support bereitzustellen. Wenn die App eine anwendbare Gewährleistung nicht erfüllt, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis, falls vorhanden; im gesetzlich maximal zulässigen Umfang hat Apple keine weitere Gewährleistungspflicht. Wir, nicht Apple, sind verantwortlich für alle Ansprüche in Bezug auf die App, einschließlich Produkthaftung, Nichteinhaltung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen, Verbraucherschutz und Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums. Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als terroristisches Land eingestuft ist, und dass Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung für verbotene oder eingeschränkte Parteien stehen. Sie müssen außerdem die geltenden Bedingungen Dritter bei der Nutzung der App einhalten. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können diese gegen Sie durchsetzen.
Verfügbarkeit und Gewährleistung
Wir bemühen uns, PaintScope zuverlässig zu halten, können aber nicht versprechen, dass es immer verfügbar, fehlerfrei oder für jeden Zweck geeignet ist. Bewahren Sie eigene Sicherungskopien wichtiger Aufzeichnungen auf. Soweit gesetzlich zulässig, wird die App „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen, die über die gesetzlich vorgeschriebenen hinausgehen.
Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte oder verlorene Daten oder für Schäden durch falsche Messungen, Preise oder Angebote, die Sie nicht geprüft haben. Unsere gesamte Haftung Ihnen gegenüber für jegliche Ansprüche im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch für PaintScope bezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Tod oder Personenschäden oder jede andere Haftung ein, die nach dem für Sie geltenden Recht nicht beschränkt werden kann.
Beendigung der Vereinbarung
Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und Ihr Konto in den Einstellungen löschen; denken Sie daran, auch Ihr Abonnement im Store zu kündigen. Wir können ein Konto sperren oder schließen, das diese Bedingungen schwerwiegend oder wiederholt verletzt, nachdem wir Sie, soweit zumutbar, gewarnt haben. Wenn ein Konto gelöscht wird, werden seine Daten wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben gelöscht.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich die App oder das Gesetz ändert. Wir informieren Sie in der App über wichtige Änderungen, bevor sie wirksam werden. Wenn Sie die App danach weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen; wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto löschen.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Wenn Sie Verbraucher sind, entzieht dies nicht den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzgesetze des Landes, in dem Sie leben, und Sie können Ansprüche vor den dort zuständigen Gerichten oder Verbraucherstellen geltend machen. Verbraucher in der Türkei können sich an Verbraucherschlichtungsstellen oder Verbrauchergerichte wenden. Bevor Sie vor Gericht gehen, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir versuchen können, das Problem zu lösen.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Όροι Χρήσης
Τελευταία ενημέρωση: 3 Νοεμβρίου 2026
Οι τουρκικές και αγγλικές εκδόσεις αυτού του εγγράφου υπερισχύουν. Αυτή η μετάφραση παρέχεται μόνο για ευκολία.
Αυτοί οι όροι αποτελούν συμφωνία μεταξύ εσάς και της Ant Ucar («εμείς»), του εκδότη του PaintScope. Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την εφαρμογή, τους αποδέχεστε. Αν δεν τους αποδέχεστε, μην χρησιμοποιείτε την εφαρμογή. Επικοινωνία: info@sorin.tech.
Η υπηρεσία
Το PaintScope είναι ένα εργαλείο για επαγγελματίες ελαιοχρωματιστές και διακοσμητές: μέτρηση, εκτίμηση, προσφορές, αρχεία χρώματος και πληρωμών, εργασίες συνεργείου και έγγραφα πελατών. Προορίζεται για επαγγελματική χρήση. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών και ικανοί να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση.
Ο λογαριασμός σας
Συνδέεστε με Google ή Apple. Διατηρήστε αυτόν τον λογαριασμό ασφαλή· η δραστηριότητα υπό τον λογαριασμό σας είναι δική σας ευθύνη. Ένας λογαριασμός είναι για ένα άτομο. Ενημερώστε μας αμέσως αν πιστεύετε ότι ο λογαριασμός σας χρησιμοποιείται καταχρηστικά.
Μετρήσεις, εκτιμήσεις και προσφορές
Οι σαρώσεις, οι μετρήσεις, οι ποσότητες, οι τιμές, οι φόροι και οι προσφορές που παράγονται από την εφαρμογή είναι βοηθήματα βασισμένα στα δεδομένα που παρέχετε εσείς και η συσκευή σας και μπορεί να περιέχουν σφάλματα. Ελέγξτε τα πριν δώσετε τιμή, παραγγείλετε υλικά ή υπογράψετε συμφωνία με πελάτη. Εσείς μόνο είστε υπεύθυνοι για τις προσφορές, τις συμβάσεις, τα τιμολόγια και τις φορολογικές υποχρεώσεις που συνάπτετε με τους πελάτες σας· εμείς δεν είμαστε μέρος τους.
Προτάσεις AI
Με το Pro, η φωνητική έρευνα μπορεί να στέλνει το κείμενο των σημειώσεών σας σε υπηρεσία AI για να προτείνει αλλαγές. Οι προτάσεις μπορεί να είναι λανθασμένες ή ελλιπείς και εφαρμόζονται μόνο όταν τις επιλέξετε. Μην βάζετε στις σημειώσεις σας πληροφορίες που δεν θέλετε να υποβάλλονται σε τέτοια επεξεργασία.
Συνδρομές, δωρεάν δοκιμή και δωρεάν χρήση
- Το PaintScope Pro προσφέρεται ως μηνιαία ή ετήσια συνδρομή με αυτόματη ανανέωση. Η τιμή και η περίοδος εμφανίζονται πριν από την αγορά.
- Η πληρωμή λαμβάνεται από το App Store ή το Google Play από τον λογαριασμό σας εκεί, όταν επιβεβαιώσετε την αγορά ή, αν ξεκινήσετε δωρεάν δοκιμή, όταν λήξει η δοκιμή.
- Η συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα για την ίδια περίοδο στην εκάστοτε ισχύουσα τιμή, εκτός αν την ακυρώσετε τουλάχιστον 24 ώρες πριν από τη λήξη της τρέχουσας περιόδου. Μπορείτε να τη διαχειριστείτε ή να την ακυρώσετε στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας στο App Store ή το Google Play· η διαγραφή της εφαρμογής ή του λογαριασμού σας στο PaintScope δεν την ακυρώνει.
- Η δωρεάν δοκιμή προσφέρεται μία φορά ανά επιλέξιμο άτομο, όπως αποφασίζει το κατάστημα. Αν ακυρώσετε κατά τη διάρκεια της δοκιμής, δεν χρεώνεστε.
- Οι επιστροφές χρημάτων γίνονται από την Apple ή την Google σύμφωνα με τους κανόνες τους· αυτό δεν περιορίζει τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή βάσει της νομοθεσίας που σας εφαρμόζεται.
- Μπορούμε να αλλάξουμε τις τιμές για μελλοντικές περιόδους· το κατάστημα σας ενημερώνει εκ των προτέρων όπως απαιτούν οι κανόνες του.
- Χωρίς το Pro, κάθε λειτουργία μπορεί να δοκιμαστεί περιορισμένο αριθμό φορών και ορισμένες λειτουργίες απαιτούν Pro από την αρχή. Μπορούμε να αλλάξουμε τι είναι δωρεάν και τι απαιτεί Pro· οι λειτουργίες που έχετε πληρώσει παραμένουν διαθέσιμες μέχρι το τέλος της περιόδου για την οποία πληρώσατε.
Το περιεχόμενό σας και τα δεδομένα των πελατών σας
Οι εργασίες, οι φωτογραφίες, τα έγγραφα και το άλλο περιεχόμενο που δημιουργείτε παραμένουν δικά σας. Μας επιτρέπετε να τα αποθηκεύουμε, να τα αντιγράφουμε, να τα μεταδίδουμε και να τα εμφανίζουμε μόνο όσο χρειάζεται για να λειτουργεί η εφαρμογή για εσάς, συμπεριλαμβανομένων του αντιγράφου ασφαλείας, του συγχρονισμού και των συνδέσμων πελατών που επιλέγετε να μοιράζεστε. Για τα προσωπικά δεδομένα που καταχωρείτε σχετικά με τους πελάτες σας και άλλους, εσείς είστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας: χρειάζεστε νόμιμη βάση για την επεξεργασία τους, πρέπει να ενημερώνετε αυτά τα άτομα όπως απαιτεί ο νόμος και πρέπει να μοιράζεστε συνδέσμους και έγγραφα μόνο με τα κατάλληλα άτομα. Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα μόνο για λογαριασμό σας, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.
Αποδεκτή χρήση
Δεν πρέπει να: παραβιάζετε τον νόμο ή τα δικαιώματα άλλων μέσω της εφαρμογής· ανεβάζετε περιεχόμενο που είναι παράνομο, παραπλανητικό ή προσβάλλει δικαιώματα τρίτων· στέλνετε ανεπιθύμητα μηνύματα μέσω των συνδέσμων πελατών ή της φόρμας αιτήματος· προσπαθείτε να παρακάμψετε τα όρια δωρεάν χρήσης, τους ελέγχους συνδρομής ή τα όρια συχνότητας· αποκτάτε πρόσβαση στην υπηρεσία με αυτοματοποιημένα μέσα εκτός από την εφαρμογή· αντιγράφετε, αποσυμπιλέτε ή κάνετε αντίστροφη μηχανική της εφαρμογής εκτός όπου ο νόμος το επιτρέπει· διαταράσσετε, υπερφορτώνετε ή ελέγχετε την ασφάλεια των διακομιστών μας· ή μοιράζεστε τον λογαριασμό σας με άλλους.
Υπηρεσίες τρίτων
Η εφαρμογή βασίζεται σε υπηρεσίες όπως Apple, Google (συμπεριλαμβανομένου του Firebase), RevenueCat, Anthropic και MET Norway. Οι δικοί τους όροι και πολιτικές απορρήτου εφαρμόζονται στον τρόπο με τον οποίο παρέχουν αυτές τις υπηρεσίες. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για διακοπές ή αλλαγές από την πλευρά τους, αλλά τους επιλέγουμε με προσοχή.
Άδεια και πνευματική ιδιοκτησία
Σας χορηγούμε προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια χρήσης της εφαρμογής σε συσκευές που κατέχετε ή ελέγχετε, υπό αυτούς τους όρους και τους κανόνες του καταστήματος από το οποίο την αποκτήσατε. Η εφαρμογή, ο σχεδιασμός, το όνομα, το λογότυπο και το λογισμικό της ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας· αυτοί οι όροι δεν μεταβιβάζουν κανένα από αυτά σε εσάς.
Εφαρμογές που λαμβάνονται από το App Store
Αν αποκτήσατε την εφαρμογή από το App Store της Apple: αυτοί οι όροι είναι μεταξύ εσάς και εμάς, όχι της Apple, και εμείς μόνο είμαστε υπεύθυνοι για την εφαρμογή και το περιεχόμενό της. Η Apple δεν έχει υποχρέωση παροχής συντήρησης ή υποστήριξης. Αν η εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση, μπορείτε να ειδοποιήσετε την Apple και η Apple θα επιστρέψει το τίμημα αγοράς, αν υπάρχει· στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Apple δεν έχει άλλη υποχρέωση εγγύησης. Εμείς, όχι η Apple, είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν αξιώσεις σχετικά με την εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων της ευθύνης προϊόντος, της μη συμμόρφωσης με νομικές ή κανονιστικές απαιτήσεις, της προστασίας των καταναλωτών και των αξιώσεων παραβίασης πνευματικής ιδιοκτησίας. Επιβεβαιώνετε ότι δεν βρίσκεστε σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της κυβέρνησης των Η.Π.Α. ή έχει χαρακτηριστεί ως χώρα που υποστηρίζει την τρομοκρατία και ότι δεν περιλαμβάνεστε σε κανέναν κατάλογο απαγορευμένων ή περιορισμένων μερών της κυβέρνησης των Η.Π.Α. Πρέπει επίσης να συμμορφώνεστε με τους ισχύοντες όρους τρίτων κατά τη χρήση της εφαρμογής. Η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι αυτών των όρων και μπορούν να τους επιβάλλουν σε εσάς.
Διαθεσιμότητα και εγγύηση
Εργαζόμαστε για να διατηρούμε το PaintScope αξιόπιστο, αλλά δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι θα είναι πάντα διαθέσιμο, χωρίς σφάλματα ή κατάλληλο για κάθε σκοπό. Διατηρείτε τα δικά σας αντίγραφα ασφαλείας για σημαντικά αρχεία. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «ως διαθέσιμη», χωρίς εγγυήσεις πέραν αυτών που απαιτεί ο νόμος.
Περιορισμός ευθύνης
Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεση ή επακόλουθη ζημία, διαφυγόν κέρδος, απώλεια επιχείρησης ή απώλεια δεδομένων, ούτε για ζημίες που προκλήθηκαν από λανθασμένες μετρήσεις, τιμές ή προσφορές που δεν ελέγξατε. Η συνολική ευθύνη μας προς εσάς για οποιαδήποτε αξίωση σχετίζεται με την εφαρμογή περιορίζεται στο ποσό που πληρώσατε για το PaintScope στους 12 μήνες πριν από την αξίωση. Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει την ευθύνη για δόλο ή βαριά αμέλεια, για θάνατο ή σωματική βλάβη, ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί βάσει της νομοθεσίας που σας εφαρμόζεται.
Λήξη της συμφωνίας
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε στις Ρυθμίσεις· θυμηθείτε να ακυρώσετε και τη συνδρομή σας στο κατάστημα. Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε λογαριασμό που παραβιάζει σοβαρά ή επανειλημμένα αυτούς τους όρους, αφού σας προειδοποιήσουμε όπου είναι λογικό. Όταν διαγράφεται ένας λογαριασμός, τα δεδομένα του διαγράφονται όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.
Αλλαγές σε αυτούς τους όρους
Μπορούμε να ενημερώνουμε αυτούς τους όρους όταν αλλάζει η εφαρμογή ή ο νόμος. Θα σας ενημερώνουμε για σημαντικές αλλαγές μέσα στην εφαρμογή πριν τεθούν σε ισχύ. Αν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή μετά από αυτό, ισχύουν οι νέοι όροι· αν δεν συμφωνείτε, μπορείτε να σταματήσετε να τη χρησιμοποιείτε και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.
Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
Αυτοί οι όροι διέπονται από τους νόμους της Δημοκρατίας της Τουρκίας. Αν είστε καταναλωτής, αυτό δεν αφαιρεί την προστασία των αναγκαστικών καταναλωτικών νόμων της χώρας όπου κατοικείτε και μπορείτε να υποβάλετε αξίωση ενώπιον των δικαστηρίων ή των καταναλωτικών φορέων που είναι αρμόδιοι εκεί. Οι καταναλωτές στην Τουρκία μπορούν να προσφύγουν σε επιτροπές διαιτησίας καταναλωτών ή σε δικαστήρια καταναλωτών. Πριν πάτε στο δικαστήριο, επικοινωνήστε μαζί μας για να προσπαθήσουμε να λύσουμε το πρόβλημα.
Επικοινωνία
Ant Ucar · info@sorin.tech
Condiciones de uso
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Las versiones en turco e inglés de este documento prevalecen. Esta traducción se ofrece solo por conveniencia.
Estas condiciones son un acuerdo entre tú y Ant Ucar («nosotros»), el editor de PaintScope. Al crear una cuenta o usar la aplicación, las aceptas. Si no las aceptas, no uses la aplicación. Contacto: info@sorin.tech.
El servicio
PaintScope es una herramienta para profesionales de la pintura y la decoración: medición, estimación, presupuestos, registros de color y pagos, trabajo del equipo y documentos para el cliente. Está pensada para uso profesional. Debes tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante.
Tu cuenta
Inicias sesión con Google o Apple. Mantén esa cuenta segura; la actividad que se realice con tu cuenta es tu responsabilidad. Una cuenta es para una sola persona. Avísanos de inmediato si crees que alguien está usando tu cuenta de forma indebida.
Mediciones, estimaciones y presupuestos
Los escaneos, las mediciones, las cantidades, los precios, los impuestos y los presupuestos que genera la aplicación son ayudas basadas en los datos que tú y tu dispositivo proporcionáis, y pueden contener errores. Revísalos antes de dar un precio, pedir materiales o firmar un acuerdo con un cliente. Tú eres el único responsable de los presupuestos, contratos, facturas y obligaciones fiscales que acuerdes con tus clientes; nosotros no somos parte de ellos.
Sugerencias de IA
Con Pro, la encuesta por voz puede enviar el texto de tus notas a un servicio de IA para sugerir cambios. Las sugerencias pueden ser incorrectas o incompletas y solo se aplican cuando tú las eliges. No pongas en tus notas información que no quieras que se procese de esta manera.
Suscripciones, prueba gratuita y uso gratuito
- PaintScope Pro se ofrece como suscripción mensual o anual con renovación automática. El precio y el periodo se muestran antes de comprar.
- El pago lo cobra App Store o Google Play desde tu cuenta allí, cuando confirmas la compra o, si empiezas una prueba gratuita, cuando termina la prueba.
- La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes gestionarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de App Store o Google Play; borrar la aplicación o tu cuenta de PaintScope no la cancela.
- La prueba gratuita se ofrece una vez por persona elegible, según decida la tienda. Si cancelas durante la prueba, no se te cobra.
- Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus normas; esto no limita ningún derecho que tengas como consumidor según la ley que te sea aplicable.
- Podemos cambiar los precios para periodos futuros; la tienda te avisará con antelación según exigen sus normas.
- Sin Pro, cada función se puede probar un número limitado de veces, y algunas funciones requieren Pro desde el principio. Podemos cambiar qué es gratuito y qué requiere Pro; las funciones que hayas pagado seguirán disponibles hasta el final del periodo que pagaste.
Tu contenido y los datos de tus clientes
Las obras, fotos, documentos y demás contenido que crees siguen siendo tuyos. Nos permites almacenarlos, copiarlos, transmitirlos y mostrarlos solo en la medida necesaria para que la aplicación funcione para ti, incluida la copia de seguridad, la sincronización y los enlaces de cliente que decidas compartir. Respecto a los datos personales que introduzcas sobre tus clientes y otras personas, tú eres el responsable del tratamiento: necesitas una base legal para tratarlos, debes informar a esas personas como exige la ley y debes compartir enlaces y documentos solo con las personas adecuadas. Nosotros tratamos estos datos solo por tu cuenta, tal como se describe en la Política de privacidad.
Uso aceptable
No debes: infringir la ley o los derechos de otros a través de la aplicación; subir contenido ilegal, engañoso o que infrinja derechos de alguien; enviar mensajes no solicitados a través de los enlaces de cliente o el formulario de solicitud; intentar eludir los límites de uso gratuito, las comprobaciones de suscripción o los límites de frecuencia; acceder al servicio por medios automatizados distintos de la aplicación; copiar, descompilar o aplicar ingeniería inversa a la aplicación salvo que la ley lo permita; interrumpir, sobrecargar o sondear la seguridad de nuestros servidores; ni compartir tu cuenta con otros.
Servicios de terceros
La aplicación depende de servicios como Apple, Google (incluido Firebase), RevenueCat, Anthropic y MET Norway. Sus propias condiciones y políticas de privacidad se aplican a la forma en que prestan esos servicios. No somos responsables de interrupciones o cambios por su parte, pero los elegimos con cuidado.
Licencia y propiedad intelectual
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación en dispositivos que poseas o controles, conforme a estas condiciones y a las normas de la tienda de la que la obtuviste. La aplicación, su diseño, nombre, logotipo y software nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes; estas condiciones no te transfieren ninguno de ellos.
Aplicaciones descargadas de la App Store
Si obtuviste la aplicación de la App Store de Apple: estas condiciones son entre tú y nosotros, no con Apple, y nosotros somos los únicos responsables de la aplicación y su contenido. Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento ni soporte. Si la aplicación no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Nosotros, no Apple, somos responsables de cualquier reclamación sobre la aplicación, incluidas las de responsabilidad por productos, incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, protección del consumidor e infracción de propiedad intelectual. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que apoya el terrorismo, y que no estás en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas. También debes cumplir las condiciones de terceros aplicables al usar la aplicación. Apple y sus filiales son beneficiarios terceros de estas condiciones y pueden exigir su cumplimiento frente a ti.
Disponibilidad y garantía
Trabajamos para que PaintScope sea fiable, pero no podemos prometer que estará siempre disponible, libre de errores o que sea adecuada para todos los fines. Guarda tus propias copias de seguridad de los registros importantes. En la medida en que la ley lo permita, la aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin más garantías que las que exige la ley.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, lucro cesante, pérdida de negocio o de datos, ni de pérdidas causadas por mediciones, precios o presupuestos incorrectos que no hayas revisado. Nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación relacionada con la aplicación se limita al importe que pagaste por PaintScope en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo o negligencia grave, por muerte o lesiones personales, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda limitarse según la ley que te sea aplicable.
Finalización del acuerdo
Puedes dejar de usar la aplicación y eliminar tu cuenta en cualquier momento en Ajustes; recuerda cancelar también la suscripción en la tienda. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla gravemente o de forma reiterada estas condiciones, previo aviso cuando sea razonable. Cuando se elimina una cuenta, sus datos se eliminan tal como se describe en la Política de privacidad.
Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar estas condiciones cuando cambie la aplicación o la ley. Te informaremos de los cambios importantes en la aplicación antes de que entren en vigor. Si sigues usando la aplicación después de eso, se aplicarán las nuevas condiciones; si no estás de acuerdo, puedes dejar de usarla y eliminar tu cuenta.
Legislación aplicable y disputas
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Si eres consumidor, esto no te priva de la protección de las leyes de consumo obligatorias del país donde vives, y puedes presentar una reclamación ante los tribunales u organismos de consumo competentes allí. Los consumidores en Türkiye pueden acudir a las juntas arbitrales de consumo o a los juzgados de consumo. Antes de acudir a los tribunales, ponte en contacto con nosotros para intentar resolver el problema.
Contacto
Ant Ucar · info@sorin.tech
Condiciones de uso
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Las versiones en turco e inglés de este documento prevalecen. Esta traducción se ofrece solo por conveniencia.
Estas condiciones son un acuerdo entre tú y Ant Ucar («nosotros»), el editor de PaintScope. Al crear una cuenta o usar la aplicación, las aceptas. Si no las aceptas, no uses la aplicación. Contacto: info@sorin.tech.
El servicio
PaintScope es una herramienta para profesionales de la pintura y la decoración: medición, estimación, presupuestos, registros de color y pagos, trabajo del equipo y documentos para el cliente. Está pensada para uso profesional. Debes tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante.
Tu cuenta
Inicias sesión con Google o Apple. Mantén esa cuenta segura; la actividad que se realice con tu cuenta es tu responsabilidad. Una cuenta es para una sola persona. Avísanos de inmediato si crees que alguien está usando tu cuenta de forma indebida.
Mediciones, estimaciones y presupuestos
Los escaneos, las mediciones, las cantidades, los precios, los impuestos y las cotizaciones que genera la aplicación son ayudas basadas en los datos que tú y tu dispositivo proporcionan, y pueden contener errores. Revísalos antes de dar un precio, pedir materiales o firmar un acuerdo con un cliente. Tú eres el único responsable de las cotizaciones, contratos, facturas y obligaciones fiscales que acuerdes con tus clientes; nosotros no somos parte de ellos.
Sugerencias de IA
Con Pro, la encuesta por voz puede enviar el texto de tus notas a un servicio de IA para sugerir cambios. Las sugerencias pueden ser incorrectas o incompletas y solo se aplican cuando tú las eliges. No pongas en tus notas información que no quieras que se procese de esta manera.
Suscripciones, prueba gratuita y uso gratuito
- PaintScope Pro se ofrece como suscripción mensual o anual con renovación automática. El precio y el periodo se muestran antes de comprar.
- El pago lo cobra App Store o Google Play desde tu cuenta allí, cuando confirmas la compra o, si empiezas una prueba gratuita, cuando termina la prueba.
- La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes gestionarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de App Store o Google Play; borrar la aplicación o tu cuenta de PaintScope no la cancela.
- La prueba gratuita se ofrece una vez por persona elegible, según decida la tienda. Si cancelas durante la prueba, no se te cobra.
- Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus normas; esto no limita ningún derecho que tengas como consumidor según la ley que te sea aplicable.
- Podemos cambiar los precios para periodos futuros; la tienda te avisará con antelación según exigen sus normas.
- Sin Pro, cada función se puede probar un número limitado de veces, y algunas funciones requieren Pro desde el principio. Podemos cambiar qué es gratuito y qué requiere Pro; las funciones que hayas pagado seguirán disponibles hasta el final del periodo que pagaste.
Tu contenido y los datos de tus clientes
Las obras, fotos, documentos y demás contenido que crees siguen siendo tuyos. Nos permites almacenarlos, copiarlos, transmitirlos y mostrarlos solo en la medida necesaria para que la aplicación funcione para ti, incluida la copia de seguridad, la sincronización y los enlaces de cliente que decidas compartir. Respecto a los datos personales que introduzcas sobre tus clientes y otras personas, tú eres el responsable del tratamiento: necesitas una base legal para tratarlos, debes informar a esas personas como exige la ley y debes compartir enlaces y documentos solo con las personas adecuadas. Nosotros tratamos estos datos solo por tu cuenta, tal como se describe en la Política de privacidad.
Uso aceptable
No debes: infringir la ley o los derechos de otros a través de la aplicación; subir contenido ilegal, engañoso o que infrinja derechos de alguien; enviar mensajes no solicitados a través de los enlaces de cliente o el formulario de solicitud; intentar eludir los límites de uso gratuito, las comprobaciones de suscripción o los límites de frecuencia; acceder al servicio por medios automatizados distintos de la aplicación; copiar, descompilar o aplicar ingeniería inversa a la aplicación salvo que la ley lo permita; interrumpir, sobrecargar o sondear la seguridad de nuestros servidores; ni compartir tu cuenta con otros.
Servicios de terceros
La aplicación depende de servicios como Apple, Google (incluido Firebase), RevenueCat, Anthropic y MET Norway. Sus propias condiciones y políticas de privacidad se aplican a la forma en que prestan esos servicios. No somos responsables de interrupciones o cambios por su parte, pero los elegimos con cuidado.
Licencia y propiedad intelectual
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación en dispositivos que poseas o controles, conforme a estas condiciones y a las normas de la tienda de la que la obtuviste. La aplicación, su diseño, nombre, logotipo y software nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes; estas condiciones no te transfieren ninguno de ellos.
Aplicaciones descargadas de la App Store
Si obtuviste la aplicación de la App Store de Apple: estas condiciones son entre tú y nosotros, no con Apple, y nosotros somos los únicos responsables de la aplicación y su contenido. Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento ni soporte. Si la aplicación no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Nosotros, no Apple, somos responsables de cualquier reclamación sobre la aplicación, incluidas las de responsabilidad por productos, incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, protección del consumidor e infracción de propiedad intelectual. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que apoya el terrorismo, y que no estás en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas. También debes cumplir las condiciones de terceros aplicables al usar la aplicación. Apple y sus filiales son beneficiarios terceros de estas condiciones y pueden exigir su cumplimiento frente a ti.
Disponibilidad y garantía
Trabajamos para que PaintScope sea fiable, pero no podemos prometer que estará siempre disponible, libre de errores o que sea adecuada para todos los fines. Guarda tus propias copias de seguridad de los registros importantes. En la medida en que la ley lo permita, la aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin más garantías que las que exige la ley.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, lucro cesante, pérdida de negocio o de datos, ni de pérdidas causadas por mediciones, precios o presupuestos incorrectos que no hayas revisado. Nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación relacionada con la aplicación se limita al importe que pagaste por PaintScope en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo o negligencia grave, por muerte o lesiones personales, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda limitarse según la ley que te sea aplicable.
Finalización del acuerdo
Puedes dejar de usar la aplicación y eliminar tu cuenta en cualquier momento en Ajustes; recuerda cancelar también la suscripción en la tienda. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla gravemente o de forma reiterada estas condiciones, previo aviso cuando sea razonable. Cuando se elimina una cuenta, sus datos se eliminan tal como se describe en la Política de privacidad.
Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar estas condiciones cuando cambie la aplicación o la ley. Te informaremos de los cambios importantes en la aplicación antes de que entren en vigor. Si sigues usando la aplicación después de eso, se aplicarán las nuevas condiciones; si no estás de acuerdo, puedes dejar de usarla y eliminar tu cuenta.
Legislación aplicable y disputas
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Si eres consumidor, esto no te priva de la protección de las leyes de consumo obligatorias del país donde vives, y puedes presentar una reclamación ante los tribunales u organismos de consumo competentes allí. Los consumidores en Türkiye pueden acudir a las juntas arbitrales de consumo o a los juzgados de consumo. Antes de acudir a los tribunales, ponte en contacto con nosotros para intentar resolver el problema.
Contacto
Ant Ucar · info@sorin.tech
Käyttöehdot
Viimeksi päivitetty: 3. marraskuuta 2026
Tämän asiakirjan turkin- ja englanninkieliset versiot ovat ratkaisevia. Tämä käännös tarjotaan vain helpottamaan ymmärtämistä.
Nämä ehdot ovat sopimus sinun ja Ant Ucarin (”me”) välillä, joka on PaintScopen julkaisija. Luomalla tilin tai käyttämällä sovellusta hyväksyt ne. Jos et hyväksy niitä, älä käytä sovellusta. Yhteystiedot: info@sorin.tech.
Palvelu
PaintScope on työkalu maalaus- ja sisustusalan ammattilaisille: mittaamiseen, arviointiin, tarjouksiin, väri- ja maksutietoihin, työryhmän töihin ja asiakirjoihin. Se on tarkoitettu yrityskäyttöön. Sinun on oltava vähintään 18-vuotias ja kykenevä tekemään sitovan sopimuksen.
Tilisi
Kirjaudut sisään Googlella tai Applella. Pidä tili turvassa; tilisi toiminta on vastuullasi. Yksi tili on yhdelle henkilölle. Ilmoita meille heti, jos epäilet tilisi väärinkäyttöä.
Mittaukset, arviot ja tarjoukset
Sovelluksen tuottamat skannaukset, mittaukset, määrät, hinnat, verot ja tarjoukset ovat apuvälineitä, jotka perustuvat sinun ja laitteesi antamiin tietoihin, ja ne voivat sisältää virheitä. Tarkista ne ennen kuin annat hinnan, tilaat materiaaleja tai allekirjoitat sopimuksen asiakkaan kanssa. Vastaat yksin tarjouksista, sopimuksista, laskuista ja verovelvoitteista, jotka teet asiakkaidesi kanssa; emme ole niiden osapuoli.
Tekoälyehdotukset
Pro-tilauksella äänikartoitus voi lähettää muistiinpanojesi tekstin tekoälypalveluun muutosehdotusten saamiseksi. Ehdotukset voivat olla virheellisiä tai puutteellisia, ja ne otetaan käyttöön vain, kun valitset ne. Älä laita muistiinpanoihisi tietoja, joita et halua käsiteltävän tällä tavalla.
Tilaukset, ilmainen kokeilu ja ilmainen käyttö
- PaintScope Pro tarjotaan kuukausittain tai vuosittain automaattisesti uusiutuvana tilauksena. Hinta ja jakso näytetään ennen ostoa.
- Maksun veloittaa App Store tai Google Play tililtäsi siellä, kun vahvistat oston tai jos aloitat ilmaisen kokeilun, kun kokeilu päättyy.
- Tilaus uusiutuu automaattisesti samaksi jaksoksi kulloinkin voimassa olevalla hinnalla, ellet peruuta sitä vähintään 24 tuntia ennen nykyisen jakson päättymistä. Voit hallita tai peruuttaa sen App Storen tai Google Playn tiliasetuksissa; sovelluksen tai PaintScope-tilisi poistaminen ei peruuta sitä.
- Ilmainen kokeilu tarjotaan kerran kelpoiselle henkilölle kaupan päättämällä tavalla. Jos peruutat kokeilun aikana, sinulta ei veloiteta.
- Hyvitykset hoitaa Apple tai Google omien sääntöjensä mukaisesti; tämä ei rajoita sinulle kuluttajana kuuluvia oikeuksia sovellettavan lain mukaan.
- Voimme muuttaa hintoja tuleville jaksoille; kauppa ilmoittaa sinulle etukäteen sääntöjensä mukaisesti.
- Ilman Pro-tilausta kutakin ominaisuutta voi kokeilla rajoitetun määrän kertoja, ja jotkin ominaisuudet vaativat Pro-tilauksen alusta alkaen. Voimme muuttaa sitä, mikä on ilmaista ja mikä vaatii Pro-tilauksen; maksamasi ominaisuudet pysyvät käytettävissä maksamasi jakson loppuun asti.
Sisältösi ja asiakkaidesi tiedot
Työt, valokuvat, asiakirjat ja muu luomasi sisältö pysyvät sinun. Annat meidän tallentaa, kopioida, siirtää ja näyttää niitä vain siinä määrin kuin on tarpeen sovelluksen käyttämiseksi sinulle, mukaan lukien varmuuskopiointi, synkronointi ja valitsemasi asiakaslinkit. Henkilötiedoista, joita syötät asiakkaistasi ja muista, olet rekisterinpitäjä: sinulla on oltava laillinen peruste niiden käsittelyyn, sinun on tiedotettava näille henkilöille lain edellyttämällä tavalla ja jaettava linkit ja asiakirjat vain oikeille henkilöille. Käsittelemme näitä tietoja vain puolestasi tietosuojakäytännössä kuvatulla tavalla.
Hyväksyttävä käyttö
Sinun ei tule: rikkoa lakia tai muiden oikeuksia sovelluksen kautta; ladata laitonta, harhaanjohtavaa tai jonkun oikeuksia loukkaavaa sisältöä; lähettää ei-toivottuja viestejä asiakaslinkkien tai pyyntölomakkeen kautta; yrittää kiertää ilmaisen käytön rajoituksia, tilauksen tarkistuksia tai nopeusrajoituksia; käyttää palvelua automatisoidusti muuten kuin sovelluksen kautta; kopioida, purkaa tai takaisinmallintaa sovellusta, paitsi jos laki sen sallii; häiritä, ylikuormittaa tai tutkia palvelintemme turvallisuutta; tai jakaa tiliäsi muiden kanssa.
Kolmannen osapuolen palvelut
Sovellus nojautuu palveluihin, kuten Apple, Google (mukaan lukien Firebase), RevenueCat, Anthropic ja MET Norway. Niiden omat ehdot ja tietosuojakäytännöt koskevat sitä, miten ne tarjoavat nämä palvelut. Emme ole vastuussa niiden puolen keskeytyksistä tai muutoksista, mutta valitsemme ne huolella.
Lisenssi ja immateriaalioikeudet
Myönnämme sinulle henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman, peruutettavan lisenssin käyttää sovellusta omistamillasi tai hallitsemillasi laitteilla näiden ehtojen ja sen kaupan sääntöjen mukaisesti, josta hankit sen. Sovellus, sen suunnittelu, nimi, logo ja ohjelmisto kuuluvat meille tai lisenssinantajillemme; nämä ehdot eivät siirrä niitä sinulle.
App Storesta ladatut sovellukset
Jos hankit sovelluksen Applen App Storesta: nämä ehdot ovat sinun ja meidän välillä, ei Applen, ja me yksin olemme vastuussa sovelluksesta ja sen sisällöstä. Applella ei ole velvollisuutta tarjota ylläpitoa tai tukea. Jos sovellus ei täytä sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa Applelle, ja Apple palauttaa ostohinnan, jos sellainen on; lain sallimassa enimmäismäärin Applella ei ole muuta takuuvelvollisuutta. Me, ei Apple, olemme vastuussa sovellusta koskevista vaatimuksista, mukaan lukien tuotevastuu, lakisääteisten tai viranomaisvaatimusten täyttämättä jättäminen, kuluttajansuoja ja immateriaalioikeuksien loukkausvaatimukset. Vahvistat, ettet ole maassa, johon Yhdysvaltain hallitus on asettanut kauppasaarron tai joka on nimetty terrorismia tukevaksi maaksi, etkä ole Yhdysvaltain hallituksen luettelossa kielletyistä tai rajoitetuista osapuolista. Sinun on myös noudatettava sovellettavia kolmannen osapuolen ehtoja käyttäessäsi sovellusta. Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden ehtojen kolmannen osapuolen edunsaajia ja voivat panna ne täytäntöön sinua vastaan.
Saatavuus ja takuu
Pyrimme pitämään PaintScopen luotettavana, mutta emme voi luvata, että se on aina saatavilla, virheetön tai sopiva kaikkiin tarkoituksiin. Pidä omat varmuuskopiosi tärkeistä tiedoista. Lain sallimassa määrin sovellus tarjotaan ”sellaisenaan” ja ”saatavuuden mukaan” ilman muita takuita kuin lain edellyttämät.
Vastuun rajoitus
Lain sallimassa määrin emme ole vastuussa välillisistä tai seurannaisista menetyksistä, menetetystä voitosta, menetetystä liiketoiminnasta tai menetetyistä tiedoista emmekä menetyksistä, jotka johtuvat vääristä mittauksista, hinnoista tai tarjouksista, joita et tarkistanut. Kokonaisvastuumme sinulle mistä tahansa sovellukseen liittyvästä vaatimuksesta rajoittuu summaan, jonka maksoit PaintScopesta 12 kuukauden aikana ennen vaatimusta. Mikään näissä ehdoissa ei rajoita vastuuta tahallisuudesta tai törkeästä huolimattomuudesta, kuolemasta tai henkilövahingosta taikka muusta vastuusta, jota ei voida rajoittaa sinuun sovellettavan lain mukaan.
Sopimuksen päättäminen
Voit lopettaa sovelluksen käytön ja poistaa tilisi milloin tahansa asetuksissa; muista peruuttaa tilauksesi myös kaupassa. Voimme keskeyttää tai sulkea tilin, joka vakavasti tai toistuvasti rikkoo näitä ehtoja, varoitettuamme sinua kohtuullisissa tapauksissa. Kun tili poistetaan, sen tiedot poistetaan tietosuojakäytännössä kuvatulla tavalla.
Muutokset näihin ehtoihin
Voimme päivittää näitä ehtoja, kun sovellus tai laki muuttuu. Kerromme tärkeistä muutoksista sovelluksessa ennen kuin ne tulevat voimaan. Jos jatkat sovelluksen käyttöä sen jälkeen, uudet ehdot tulevat voimaan; jos et hyväksy niitä, voit lopettaa sen käytön ja poistaa tilisi.
Sovellettava laki ja riidat
Näihin ehtoihin sovelletaan Turkin tasavallan lakia. Jos olet kuluttaja, tämä ei poista sinulle kuuluvaa suojaa sen maan pakottavien kuluttajalakien mukaan, jossa asut, ja voit nostaa kanteen siellä toimivaltaisissa tuomioistuimissa tai kuluttajaelimissä. Turkissa asuvat kuluttajat voivat kääntyä kuluttajariitalautakuntien tai kuluttajatuomioistuinten puoleen. Ennen kuin menet oikeuteen, ota meihin yhteyttä, jotta voimme yrittää ratkaista ongelman.
Yhteystiedot
Ant Ucar · info@sorin.tech
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Les versions turque et anglaise de ce document prévalent. Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement.
Les présentes conditions constituent un accord entre vous et Ant Ucar (« nous »), éditeur de PaintScope. En créant un compte ou en utilisant l’application, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application. Contact : info@sorin.tech.
Le service
PaintScope est un outil destiné aux professionnels de la peinture et de la décoration : métrés, estimations, devis, enregistrement des couleurs et des paiements, travail des équipes et documents clients. Il est conçu pour un usage professionnel. Vous devez avoir au moins 18 ans et être en mesure de conclure un contrat contraignant.
Votre compte
Vous vous connectez avec Google ou Apple. Gardez ce compte sécurisé ; l’activité effectuée sous votre compte relève de votre responsabilité. Un compte est destiné à une seule personne. Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que votre compte est utilisé de manière abusive.
Mesures, estimations et devis
Les scans, mesures, quantités, prix, taxes et devis produits par l’application sont des aides basées sur les données que vous et votre appareil fournissez, et ils peuvent contenir des erreurs. Vérifiez-les avant de donner un prix, de commander des matériaux ou de signer un accord avec un client. Vous êtes seul responsable des devis, contrats, factures et obligations fiscales que vous établissez avec vos clients ; nous n’y sommes pas partie.
Suggestions IA
Avec Pro, l’enquête vocale peut envoyer le texte de vos notes à un service d’IA pour suggérer des modifications. Les suggestions peuvent être erronées ou incomplètes et ne sont appliquées que si vous les choisissez. Ne mettez pas dans vos notes des informations que vous ne souhaitez pas voir traitées de cette manière.
Abonnements, essai gratuit et utilisation gratuite
- PaintScope Pro est proposé sous forme d’abonnement mensuel ou annuel à renouvellement automatique. Le prix et la période sont indiqués avant l’achat.
- Le paiement est prélevé par l’App Store ou Google Play sur votre compte, lorsque vous confirmez l’achat ou, si vous commencez un essai gratuit, à la fin de l’essai.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement pour la même période au prix en vigueur, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou l’annuler dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play ; la suppression de l’application ou de votre compte PaintScope ne l’annule pas.
- Un essai gratuit est proposé une seule fois par personne éligible, selon la décision de la boutique. Si vous annulez pendant l’essai, vous n’êtes pas facturé.
- Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs règles ; cela ne limite pas les droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu de la loi qui vous est applicable.
- Nous pouvons modifier les prix pour les périodes futures ; la boutique vous en informe à l’avance conformément à ses règles.
- Sans Pro, chaque fonctionnalité peut être essayée un nombre limité de fois, et certaines fonctionnalités nécessitent Pro dès le départ. Nous pouvons modifier ce qui est gratuit et ce qui nécessite Pro ; les fonctionnalités que vous avez payées restent disponibles jusqu’à la fin de la période payée.
Votre contenu et les données de vos clients
Les chantiers, photos, documents et autres contenus que vous créez restent les vôtres. Vous nous autorisez à les stocker, copier, transmettre et afficher uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l’application pour vous, y compris la sauvegarde, la synchronisation et les liens clients que vous choisissez de partager. Pour les données personnelles que vous saisissez concernant vos clients et d’autres personnes, vous êtes le responsable du traitement : vous devez disposer d’une base légale pour les traiter, informer ces personnes comme l’exige la loi et ne partager les liens et documents qu’avec les bonnes personnes. Nous traitons ces données uniquement pour votre compte, comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Utilisation acceptable
Vous ne devez pas : enfreindre la loi ou les droits d’autrui via l’application ; téléverser un contenu illégal, trompeur ou portant atteinte aux droits de quelqu’un ; envoyer des messages non sollicités via les liens clients ou le formulaire de demande ; tenter de contourner les limites d’utilisation gratuite, les vérifications d’abonnement ou les limites de débit ; accéder au service par des moyens automatisés autres que l’application ; copier, décompiler ou procéder à l’ingénierie inverse de l’application, sauf lorsque la loi l’autorise ; perturber, surcharger ou sonder la sécurité de nos serveurs ; ou partager votre compte avec d’autres personnes.
Services tiers
L’application repose sur des services tels qu’Apple, Google (y compris Firebase), RevenueCat, Anthropic et MET Norway. Leurs propres conditions et politiques de confidentialité s’appliquent à la manière dont ils fournissent ces services. Nous ne sommes pas responsables des interruptions ou des changements de leur côté, mais nous les choisissons avec soin.
Licence et propriété intellectuelle
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d’utilisation de l’application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, conformément aux présentes conditions et aux règles de la boutique auprès de laquelle vous l’avez obtenue. L’application, sa conception, son nom, son logo et son logiciel nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants ; les présentes conditions ne vous en transfèrent aucun.
Applications téléchargées depuis l’App Store
Si vous avez obtenu l’application depuis l’App Store d’Apple : les présentes conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple, et nous sommes seuls responsables de l’application et de son contenu. Apple n’a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance. Si l’application ne satisfait pas à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple et Apple vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Nous, et non Apple, sommes responsables de toute réclamation concernant l’application, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, en non-conformité aux exigences légales ou réglementaires, en protection des consommateurs et en atteinte à la propriété intellectuelle. Vous confirmez que vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou soumises à restrictions. Vous devez également respecter les conditions tierces applicables lors de l’utilisation de l’application. Apple et ses filiales sont des bénéficiaires tiers des présentes conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
Disponibilité et garantie
Nous nous efforçons de maintenir PaintScope fiable, mais nous ne pouvons pas promettre qu’il sera toujours disponible, exempt d’erreurs ou adapté à tous les usages. Conservez vos propres sauvegardes des enregistrements importants. Dans la mesure permise par la loi, l’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garanties autres que celles exigées par la loi.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, du manque à gagner, de la perte d’activité ou de données, ni des pertes causées par des mesures, des prix ou des devis erronés que vous n’avez pas vérifiés. Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation liée à l’application est limitée au montant que vous avez payé pour PaintScope au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, de décès ou de dommage corporel, ni toute autre responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi qui vous est applicable.
Fin de l’accord
Vous pouvez cesser d’utiliser l’application et supprimer votre compte à tout moment dans les Réglages ; pensez également à annuler votre abonnement dans la boutique. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint gravement ou de manière répétée les présentes conditions, après vous avoir averti lorsque cela est raisonnable. Lorsqu’un compte est supprimé, ses données sont supprimées comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions lorsque l’application ou la loi évolue. Nous vous informerons des changements importants dans l’application avant leur entrée en vigueur. Si vous continuez à utiliser l’application après cela, les nouvelles conditions s’appliquent ; si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez cesser de l’utiliser et supprimer votre compte.
Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive pas de la protection des lois impératives de consommation du pays où vous vivez, et vous pouvez porter une réclamation devant les tribunaux ou les organismes de consommation compétents de ce pays. Les consommateurs en Türkiye peuvent saisir les commissions d’arbitrage de consommation ou les tribunaux de consommation. Avant d’aller en justice, veuillez nous contacter afin que nous puissions tenter de résoudre le problème.
Contact
Ant Ucar · info@sorin.tech
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Les versions turque et anglaise de ce document prévalent. Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement.
Les présentes conditions constituent un accord entre vous et Ant Ucar (« nous »), éditeur de PaintScope. En créant un compte ou en utilisant l’application, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application. Contact : info@sorin.tech.
Le service
PaintScope est un outil destiné aux professionnels de la peinture et de la décoration : métrés, estimations, devis, enregistrement des couleurs et des paiements, travail des équipes et documents clients. Il est conçu pour un usage professionnel. Vous devez avoir au moins 18 ans et être en mesure de conclure un contrat contraignant.
Votre compte
Vous vous connectez avec Google ou Apple. Gardez ce compte sécurisé ; l’activité effectuée sous votre compte relève de votre responsabilité. Un compte est destiné à une seule personne. Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que votre compte est utilisé de manière abusive.
Mesures, estimations et devis
Les scans, mesures, quantités, prix, taxes et devis produits par l’application sont des aides basées sur les données que vous et votre appareil fournissez, et ils peuvent contenir des erreurs. Vérifiez-les avant de donner un prix, de commander des matériaux ou de signer un accord avec un client. Vous êtes seul responsable des devis, contrats, factures et obligations fiscales que vous établissez avec vos clients ; nous n’y sommes pas partie.
Suggestions IA
Avec Pro, l’enquête vocale peut envoyer le texte de vos notes à un service d’IA pour suggérer des modifications. Les suggestions peuvent être erronées ou incomplètes et ne sont appliquées que si vous les choisissez. Ne mettez pas dans vos notes des informations que vous ne souhaitez pas voir traitées de cette manière.
Abonnements, essai gratuit et utilisation gratuite
- PaintScope Pro est proposé sous forme d’abonnement mensuel ou annuel à renouvellement automatique. Le prix et la période sont indiqués avant l’achat.
- Le paiement est prélevé par l’App Store ou Google Play sur votre compte, lorsque vous confirmez l’achat ou, si vous commencez un essai gratuit, à la fin de l’essai.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement pour la même période au prix en vigueur, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou l’annuler dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play ; la suppression de l’application ou de votre compte PaintScope ne l’annule pas.
- Un essai gratuit est proposé une seule fois par personne éligible, selon la décision de la boutique. Si vous annulez pendant l’essai, vous n’êtes pas facturé.
- Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs règles ; cela ne limite pas les droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu de la loi qui vous est applicable.
- Nous pouvons modifier les prix pour les périodes futures ; la boutique vous en informe à l’avance conformément à ses règles.
- Sans Pro, chaque fonctionnalité peut être essayée un nombre limité de fois, et certaines fonctionnalités nécessitent Pro dès le départ. Nous pouvons modifier ce qui est gratuit et ce qui nécessite Pro ; les fonctionnalités que vous avez payées restent disponibles jusqu’à la fin de la période payée.
Votre contenu et les données de vos clients
Les chantiers, photos, documents et autres contenus que vous créez restent les vôtres. Vous nous autorisez à les stocker, copier, transmettre et afficher uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l’application pour vous, y compris la sauvegarde, la synchronisation et les liens clients que vous choisissez de partager. Pour les données personnelles que vous saisissez concernant vos clients et d’autres personnes, vous êtes le responsable du traitement : vous devez disposer d’une base légale pour les traiter, informer ces personnes comme l’exige la loi et ne partager les liens et documents qu’avec les bonnes personnes. Nous traitons ces données uniquement pour votre compte, comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Utilisation acceptable
Vous ne devez pas : enfreindre la loi ou les droits d’autrui via l’application ; téléverser un contenu illégal, trompeur ou portant atteinte aux droits de quelqu’un ; envoyer des messages non sollicités via les liens clients ou le formulaire de demande ; tenter de contourner les limites d’utilisation gratuite, les vérifications d’abonnement ou les limites de débit ; accéder au service par des moyens automatisés autres que l’application ; copier, décompiler ou procéder à l’ingénierie inverse de l’application, sauf lorsque la loi l’autorise ; perturber, surcharger ou sonder la sécurité de nos serveurs ; ou partager votre compte avec d’autres personnes.
Services tiers
L’application repose sur des services tels qu’Apple, Google (y compris Firebase), RevenueCat, Anthropic et MET Norway. Leurs propres conditions et politiques de confidentialité s’appliquent à la manière dont ils fournissent ces services. Nous ne sommes pas responsables des interruptions ou des changements de leur côté, mais nous les choisissons avec soin.
Licence et propriété intellectuelle
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d’utilisation de l’application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, conformément aux présentes conditions et aux règles de la boutique auprès de laquelle vous l’avez obtenue. L’application, sa conception, son nom, son logo et son logiciel nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants ; les présentes conditions ne vous en transfèrent aucun.
Applications téléchargées depuis l’App Store
Si vous avez obtenu l’application depuis l’App Store d’Apple : les présentes conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple, et nous sommes seuls responsables de l’application et de son contenu. Apple n’a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance. Si l’application ne satisfait pas à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple et Apple vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Nous, et non Apple, sommes responsables de toute réclamation concernant l’application, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, en non-conformité aux exigences légales ou réglementaires, en protection des consommateurs et en atteinte à la propriété intellectuelle. Vous confirmez que vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou soumises à restrictions. Vous devez également respecter les conditions tierces applicables lors de l’utilisation de l’application. Apple et ses filiales sont des bénéficiaires tiers des présentes conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
Disponibilité et garantie
Nous nous efforçons de maintenir PaintScope fiable, mais nous ne pouvons pas promettre qu’il sera toujours disponible, exempt d’erreurs ou adapté à tous les usages. Conservez vos propres sauvegardes des enregistrements importants. Dans la mesure permise par la loi, l’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garanties autres que celles exigées par la loi.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, du manque à gagner, de la perte d’activité ou de données, ni des pertes causées par des mesures, des prix ou des devis erronés que vous n’avez pas vérifiés. Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation liée à l’application est limitée au montant que vous avez payé pour PaintScope au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, de décès ou de dommage corporel, ni toute autre responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi qui vous est applicable.
Fin de l’accord
Vous pouvez cesser d’utiliser l’application et supprimer votre compte à tout moment dans les Réglages ; pensez également à annuler votre abonnement dans la boutique. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint gravement ou de manière répétée les présentes conditions, après vous avoir averti lorsque cela est raisonnable. Lorsqu’un compte est supprimé, ses données sont supprimées comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions lorsque l’application ou la loi évolue. Nous vous informerons des changements importants dans l’application avant leur entrée en vigueur. Si vous continuez à utiliser l’application après cela, les nouvelles conditions s’appliquent ; si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez cesser de l’utiliser et supprimer votre compte.
Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive pas de la protection des lois impératives de consommation du pays où vous vivez, et vous pouvez porter une réclamation devant les tribunaux ou les organismes de consommation compétents de ce pays. Les consommateurs en Türkiye peuvent saisir les commissions d’arbitrage de consommation ou les tribunaux de consommation. Avant d’aller en justice, veuillez nous contacter afin que nous puissions tenter de résoudre le problème.
Contact
Ant Ucar · info@sorin.tech
ઉપયોગની શરતો
છેલ્લે અપડેટ: 3 નવેમ્બર, 2026
આ દસ્તાવેજના તુર્કી અને અંગ્રેજી સંસ્કરણો માન્ય છે. આ અનુવાદ ફક્ત સુવિધા માટે આપવામાં આવ્યો છે.
આ શરતો તમારા અને Ant Ucar (“અમે”), PaintScope ના પ્રકાશક વચ્ચેનો કરાર છે. એકાઉન્ટ બનાવીને અથવા એપનો ઉપયોગ કરીને તમે તેમને સ્વીકારો છો. જો તમે તેમને સ્વીકારતા નથી, તો એપનો ઉપયોગ કરશો નહીં. સંપર્ક: info@sorin.tech.
સેવા
PaintScope એ પેઇન્ટિંગ અને ડેકોરેટિંગ વ્યાવસાયિકો માટેનું સાધન છે: માપણી, અંદાજ, ભાવ, રંગ અને ચુકવણીના રેકોર્ડ, ક્રૂનું કામ અને ગ્રાહક દસ્તાવેજો. તે વ્યાવસાયિક ઉપયોગ માટે છે. તમારી ઉંમર ઓછામાં ઓછી 18 વર્ષ હોવી જોઈએ અને તમે બંધનકર્તા કરાર કરવા સક્ષમ હોવા જોઈએ.
તમારું એકાઉન્ટ
તમે Google અથવા Apple થી સાઇન ઇન કરો છો. તે એકાઉન્ટ સુરક્ષિત રાખો; તમારા એકાઉન્ટ હેઠળની પ્રવૃત્તિ તમારી જવાબદારી છે. એક એકાઉન્ટ એક વ્યક્તિ માટે છે. જો તમને લાગે કે તમારા એકાઉન્ટનો દુરુપયોગ થઈ રહ્યો છે, તો તરત જ અમને જણાવો.
માપણી, અંદાજ અને ભાવ
એપ દ્વારા તૈયાર કરાયેલા સ્કેન, માપણી, જથ્થા, ભાવ, કર અને ભાવ એ તમે અને તમારા ઉપકરણ દ્વારા આપેલા ડેટા પર આધારિત સહાયક છે, અને તેમાં ભૂલો હોઈ શકે છે. ભાવ આપતા, સામગ્રી ઓર્ડર કરતા અથવા ગ્રાહક સાથે કરાર કરતા પહેલા તેમને તપાસો. તમારા ગ્રાહકો સાથે તમે કરેલા ભાવ, કરાર, બિલ અને કર જવાબદારીઓ માટે ફક્ત તમે જ જવાબદાર છો; અમે તેમાં પક્ષ નથી.
AI સૂચનો
Pro સાથે, વોઇસ સર્વે તમારી નોંધોનું ટેક્સ્ટ AI સેવાને ફેરફારો સૂચવવા માટે મોકલી શકે છે. સૂચનો ખોટા અથવા અપૂર્ણ હોઈ શકે છે અને તમે પસંદ કરો ત્યારે જ લાગુ થાય છે. તમારી નોંધોમાં એવી માહિતી ન મૂકો જે તમે આ રીતે પ્રક્રિયા કરવા માંગતા નથી.
સબ્સ્ક્રિપ્શન, મફત ટ્રાયલ અને મફત ઉપયોગ
- PaintScope Pro માસિક અથવા વાર્ષિક સ્વયં-નવીકરણ સબ્સ્ક્રિપ્શન તરીકે ઓફર કરવામાં આવે છે. ખરીદતા પહેલા ભાવ અને સમયગાળો દર્શાવવામાં આવે છે.
- ચુકવણી App Store અથવા Google Play દ્વારા ત્યાંના તમારા એકાઉન્ટમાંથી લેવામાં આવે છે, જ્યારે તમે ખરીદીની પુષ્ટિ કરો છો અથવા, જો તમે મફત ટ્રાયલ શરૂ કરો છો, તો ટ્રાયલ સમાપ્ત થાય ત્યારે.
- સબ્સ્ક્રિપ્શન તે સમયના ભાવે તે જ સમયગાળા માટે આપમેળે નવીકરણ થાય છે જ્યાં સુધી તમે વર્તમાન સમયગાળો સમાપ્ત થવાના ઓછામાં ઓછા 24 કલાક પહેલા તેને રદ ન કરો. તમે તેને તમારા App Store અથવા Google Play એકાઉન્ટ સેટિંગ્સમાં મેનેજ અથવા રદ કરી શકો છો; એપ અથવા તમારું PaintScope એકાઉન્ટ ડિલીટ કરવાથી તે રદ થતું નથી.
- મફત ટ્રાયલ એક પાત્ર વ્યક્તિ દીઠ એક વાર ઓફર કરવામાં આવે છે, જેમ સ્ટોર નક્કી કરે છે. જો તમે ટ્રાયલ દરમિયાન રદ કરો છો તો તમને ચાર્જ લેવામાં આવતો નથી.
- રિફંડ Apple અથવા Google તેમના નિયમો હેઠળ સંભાળે છે; આ તમને લાગુ પડતા કાયદા હેઠળ તમારા ગ્રાહક તરીકેના કોઈપણ અધિકારોને મર્યાદિત કરતું નથી.
- અમે ભવિષ્યના સમયગાળા માટે ભાવ બદલી શકીએ છીએ; સ્ટોર તેના નિયમોની જરૂરિયાત મુજબ તમને અગાઉથી જણાવે છે.
- Pro વિના, દરેક સુવિધા મર્યાદિત સંખ્યામાં વાર અજમાવી શકાય છે, અને કેટલીક સુવિધાઓને શરૂઆતથી જ Pro ની જરૂર પડે છે. અમે શું મફત છે અને શું Pro ની જરૂર છે તે બદલી શકીએ છીએ; તમે ચૂકવેલી સુવિધાઓ તમે ચૂકવેલા સમયગાળાના અંત સુધી ઉપલબ્ધ રહે છે.
તમારી સામગ્રી અને તમારા ગ્રાહકોનો ડેટા
તમે બનાવેલા કામ, ફોટા, દસ્તાવેજો અને અન્ય સામગ્રી તમારી જ રહે છે. તમે અમને તેમને ફક્ત તમારા માટે એપ ચલાવવા માટે જરૂરી તેટલું જ સ્ટોર, કોપી, ટ્રાન્સમિટ અને ડિસ્પ્લે કરવાની મંજૂરી આપો છો, જેમાં બેકઅપ, સિંક અને તમે શેર કરવા પસંદ કરો તે ગ્રાહક લિંક્સનો સમાવેશ થાય છે. તમારા ગ્રાહકો અને અન્યો વિશે તમે દાખલ કરેલા વ્યક્તિગત ડેટા માટે, તમે ડેટા કંટ્રોલર છો: તેને પ્રક્રિયા કરવા માટે તમારી પાસે કાયદેસરનો આધાર હોવો જોઈએ, કાયદા મુજબ તે લોકોને જાણ કરવી જોઈએ અને લિંક્સ અને દસ્તાવેજો ફક્ત યોગ્ય લોકો સાથે જ શેર કરવા જોઈએ. અમે આ ડેટાને ફક્ત તમારા વતી, ગોપનીયતા નીતિમાં વર્ણવ્યા મુજબ પ્રક્રિયા કરીએ છીએ.
સ્વીકાર્ય ઉપયોગ
તમારે આ ન કરવું જોઈએ: એપ દ્વારા કાયદો અથવા અન્યોના અધિકારો તોડવા; ગેરકાયદેસર, ભ્રામક અથવા કોઈના અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરતી સામગ્રી અપલોડ કરવી; ગ્રાહક લિંક્સ અથવા વિનંતી ફોર્મ દ્વારા અનિચ્છિત સંદેશા મોકલવા; મફત-ઉપયોગ મર્યાદા, સબ્સ્ક્રિપ્શન ચેક અથવા રેટ મર્યાદાને બાયપાસ કરવાનો પ્રયાસ કરવો; એપ સિવાયના સ્વયંસંચાલિત માધ્યમોથી સેવાનો ઉપયોગ કરવો; કાયદો પરવાનગી આપે તે સિવાય એપની કોપી, ડિકમ્પાઇલ અથવા રિવર્સ એન્જિનિયર કરવી; અમારા સર્વરમાં ખલેલ પહોંચાડવી, ઓવરલોડ કરવો અથવા સુરક્ષા ચકાસવી; અથવા તમારું એકાઉન્ટ અન્યો સાથે શેર કરવું.
તૃતીય-પક્ષ સેવાઓ
એપ Apple, Google (Firebase સહિત), RevenueCat, Anthropic અને MET Norway જેવી સેવાઓ પર આધાર રાખે છે. તે સેવાઓ પ્રદાન કરવાની તેમની રીત પર તેમની પોતાની શરતો અને ગોપનીયતા નીતિઓ લાગુ પડે છે. તેમની બાજુની વિક્ષેપો અથવા ફેરફારો માટે અમે જવાબદાર નથી, પરંતુ અમે તેમને કાળજીપૂર્વક પસંદ કરીએ છીએ.
લાઇસન્સ અને બૌદ્ધિક સંપદા
અમે તમને આ શરતો અને તમે જ્યાંથી એપ મેળવી તે સ્ટોરના નિયમો હેઠળ, તમારા માલિકીના અથવા નિયંત્રણ હેઠળના ઉપકરણો પર એપનો ઉપયોગ કરવા માટે વ્યક્તિગત, બિન-વિશિષ્ટ, બિન-હસ્તાંતરણીય, રદ કરી શકાય તેવું લાઇસન્સ આપીએ છીએ. એપ, તેની ડિઝાઇન, નામ, લોગો અને સોફ્ટવેર અમારા અથવા અમારા લાઇસન્સરોના છે; આ શરતો તેમાંથી કંઈપણ તમને હસ્તાંતરિત કરતી નથી.
App Store થી ડાઉનલોડ કરેલી એપ્સ
જો તમે એપ Apple ના App Store થી મેળવી છે: આ શરતો તમારા અને અમારા વચ્ચે છે, Apple સાથે નહીં, અને એપ અને તેની સામગ્રી માટે ફક્ત અમે જ જવાબદાર છીએ. Apple પાસે જાળવણી અથવા સપોર્ટ પ્રદાન કરવાની કોઈ જવાબદારી નથી. જો એપ કોઈપણ લાગુ વોરંટી પૂરી ન કરે, તો તમે Apple ને જાણ કરી શકો છો અને Apple ખરીદ કિંમત, જો કોઈ હોય, તો રિફંડ કરશે; કાયદો પરવાનગી આપે તે મહત્તમ હદ સુધી, Apple પાસે બીજી કોઈ વોરંટી જવાબદારી નથી. એપ વિશેની કોઈપણ દાવાઓ માટે, જેમાં ઉત્પાદન જવાબદારી, કાનૂની અથવા નિયમનકારી જરૂરિયાતો પૂરી ન કરવી, ગ્રાહક સુરક્ષા અને બૌદ્ધિક સંપદા ઉલ્લંઘનના દાવાઓનો સમાવેશ થાય છે, અમે જ જવાબદાર છીએ, Apple નહીં. તમે પુષ્ટિ કરો છો કે તમે U.S. સરકારના પ્રતિબંધ હેઠળના દેશમાં સ્થિત નથી અથવા આતંકવાદ-સમર્થક દેશ તરીકે નિયુક્ત નથી, અને તમે U.S. સરકારની પ્રતિબંધિત અથવા મર્યાદિત પક્ષોની કોઈપણ યાદીમાં નથી. એપનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમારે લાગુ તૃતીય-પક્ષની શરતોનું પણ પાલન કરવું જોઈએ. Apple અને તેની સહાયક કંપનીઓ આ શરતોના તૃતીય-પક્ષ લાભાર્થી છે અને તેમને તમારા વિરુદ્ધ લાગુ કરી શકે છે.
ઉપલબ્ધતા અને વોરંટી
અમે PaintScope ને વિશ્વસનીય રાખવા માટે કામ કરીએ છીએ, પરંતુ અમે વચન આપી શકતા નથી કે તે હંમેશા ઉપલબ્ધ, ભૂલ-મુક્ત અથવા દરેક હેતુ માટે યોગ્ય રહેશે. મહત્વપૂર્ણ રેકોર્ડના તમારા પોતાના બેકઅપ રાખો. કાયદો પરવાનગી આપે તે હદ સુધી, એપ “as is” અને “as available” પ્રદાન કરવામાં આવે છે, કાયદા દ્વારા જરૂરી વોરંટીઓ સિવાય.
જવાબદારીની મર્યાદા
કાયદો પરવાનગી આપે તે હદ સુધી, અમે પરોક્ષ અથવા પરિણામી નુકસાન, ખોવાયેલો નફો, ખોવાયેલો વ્યવસાય અથવા ખોવાયેલો ડેટા, અથવા તમે તપાસ ન કરેલી ખોટી માપણી, ભાવ અથવા ભાવને કારણે થયેલા નુકસાન માટે જવાબદાર નથી. એપ સંબંધિત કોઈપણ દાવા માટે તમારી સામે અમારી કુલ જવાબદારી દાવાના 12 મહિના પહેલા તમે PaintScope માટે ચૂકવેલી રકમ સુધી મર્યાદિત છે. આ શરતોમાં કંઈપણ જાણી જોઈને અથવા બેદરકારીથી કરેલા કૃત્યો, મૃત્યુ અથવા વ્યક્તિગત ઈજા, અથવા તમને લાગુ પડતા કાયદા હેઠળ મર્યાદિત કરી ન શકાય તેવી અન્ય કોઈપણ જવાબદારી માટેની જવાબદારીને મર્યાદિત કરતું નથી.
કરાર સમાપ્ત કરવો
તમે કોઈપણ સમયે સેટિંગ્સમાં એપનો ઉપયોગ બંધ કરી શકો છો અને તમારું એકાઉન્ટ ડિલીટ કરી શકો છો; સ્ટોરમાં તમારું સબ્સ્ક્રિપ્શન પણ રદ કરવાનું યાદ રાખો. અમે એવા એકાઉન્ટને સસ્પેન્ડ અથવા બંધ કરી શકીએ છીએ જે આ શરતોનું ગંભીરતાથી અથવા વારંવાર ઉલ્લંઘન કરે છે, જ્યાં વાજબી હોય ત્યાં તમને ચેતવણી આપ્યા પછી. જ્યારે એકાઉન્ટ ડિલીટ થાય છે, ત્યારે તેનો ડેટા ગોપનીયતા નીતિમાં વર્ણવ્યા મુજબ ડિલીટ થાય છે.
આ શરતોમાં ફેરફાર
એપ અથવા કાયદો બદલાય ત્યારે અમે આ શરતો અપડેટ કરી શકીએ છીએ. અમે મહત્વના ફેરફારો વિશે અમલમાં આવતા પહેલા એપમાં જણાવીશું. જો તમે તે પછી પણ એપનો ઉપયોગ ચાલુ રાખો છો, તો નવી શરતો લાગુ પડે છે; જો તમે સહમત નથી, તો તમે તેનો ઉપયોગ બંધ કરી શકો છો અને તમારું એકાઉન્ટ ડિલીટ કરી શકો છો.
લાગુ કાયદો અને વિવાદો
આ શરતો તુર્કી ગણરાજ્યના કાયદાઓ દ્વારા સંચાલિત છે. જો તમે ગ્રાહક છો, તો આ તમે જ્યાં રહો છો તે દેશના ફરજિયાત ગ્રાહક કાયદાઓના રક્ષણને છીનવી લેતું નથી, અને તમે ત્યાં સક્ષમ અદાલતો અથવા ગ્રાહક સંસ્થાઓ સમક્ષ દાવો લાવી શકો છો. તુર્કીમાંના ગ્રાહકો ગ્રાહક આર્બિટ્રેશન સમિતિઓ અથવા ગ્રાહક અદાલતોમાં અરજી કરી શકે છે. અદાલતમાં જતા પહેલા, કૃપા કરીને અમારો સંપર્ક કરો જેથી અમે સમસ્યા હલ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકીએ.
સંપર્ક
Ant Ucar · info@sorin.tech
उपयोग की शर्तें
अंतिम अद्यतन: 3 नवंबर 2026
इस दस्तावेज़ के तुर्की और अंग्रेज़ी संस्करण मान्य हैं। यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए दिया गया है।
ये शर्तें आपके और Ant Ucar (“हम”) के बीच एक समझौता हैं, जो PaintScope का प्रकाशक है। अकाउंट बनाकर या ऐप का उपयोग करके आप इन्हें स्वीकार करते हैं। यदि आप इन्हें स्वीकार नहीं करते, तो ऐप का उपयोग न करें। संपर्क: info@sorin.tech।
सेवा
PaintScope पेंटिंग और डेकोरेटिंग पेशेवरों के लिए एक टूल है: माप, अनुमान, कोटेशन, रंग और भुगतान रिकॉर्ड, क्रू का काम और ग्राहक दस्तावेज़। यह व्यावसायिक उपयोग के लिए है। आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए और आपको बाध्यकारी अनुबंध करने में सक्षम होना चाहिए।
आपका अकाउंट
आप Google या Apple से साइन इन करते हैं। उस अकाउंट को सुरक्षित रखें; आपके अकाउंट के तहत होने वाली गतिविधि की जिम्मेदारी आपकी है। एक अकाउंट एक व्यक्ति के लिए है। यदि आपको लगता है कि आपके अकाउंट का दुरुपयोग हो रहा है, तो तुरंत हमें बताएं।
माप, अनुमान और कोटेशन
ऐप द्वारा बनाए गए स्कैन, माप, मात्रा, कीमतें, कर और कोटेशन आपके और आपके डिवाइस द्वारा दिए गए डेटा पर आधारित सहायक हैं, और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं। कीमत देने, सामग्री ऑर्डर करने या ग्राहक के साथ समझौता करने से पहले इन्हें जाँच लें। अपने ग्राहकों के साथ बनाए गए कोटेशन, अनुबंध, इनवॉइस और कर दायित्वों की जिम्मेदारी अकेले आपकी है; हम उनमें पक्षकार नहीं हैं।
AI सुझाव
Pro के साथ, वॉइस सर्वे आपके नोट्स का टेक्स्ट बदलाव सुझाने के लिए AI सेवा को भेज सकता है। सुझाव गलत या अपूर्ण हो सकते हैं और केवल तभी लागू होते हैं जब आप उन्हें चुनते हैं। अपने नोट्स में ऐसी जानकारी न डालें जिसे आप इस तरह संसाधित नहीं कराना चाहते।
सदस्यता, निःशुल्क परीक्षण और निःशुल्क उपयोग
- PaintScope Pro मासिक या वार्षिक ऑटो-रिन्यू सदस्यता के रूप में दी जाती है। कीमत और अवधि खरीदने से पहले दिखाई जाती है।
- भुगतान App Store या Google Play द्वारा वहाँ के आपके अकाउंट से लिया जाता है, जब आप खरीद की पुष्टि करते हैं या, यदि आप निःशुल्क परीक्षण शुरू करते हैं, तो परीक्षण समाप्त होने पर।
- सदस्यता उसी अवधि के लिए तत्कालीन कीमत पर स्वतः नवीनीकृत होती है, जब तक कि आप वर्तमान अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले इसे रद्द नहीं करते। आप इसे अपने App Store या Google Play अकाउंट सेटिंग्स में प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं; ऐप या अपना PaintScope अकाउंट हटाने से यह रद्द नहीं होती।
- निःशुल्क परीक्षण प्रत्येक पात्र व्यक्ति को एक बार दिया जाता है, जैसा स्टोर तय करता है। यदि आप परीक्षण के दौरान रद्द करते हैं तो आपसे शुल्क नहीं लिया जाता।
- रिफंड Apple या Google अपने नियमों के तहत संभालते हैं; यह आपके लागू कानून के तहत उपभोक्ता के रूप में आपके किसी भी अधिकार को सीमित नहीं करता।
- हम भविष्य की अवधियों के लिए कीमतें बदल सकते हैं; स्टोर अपने नियमों के अनुसार आपको पहले बताता है।
- Pro के बिना, प्रत्येक सुविधा को सीमित संख्या में आज़माया जा सकता है, और कुछ सुविधाओं के लिए शुरू से Pro आवश्यक है। हम बदल सकते हैं कि क्या निःशुल्क है और क्या Pro चाहिए; जिन सुविधाओं के लिए आपने भुगतान किया है वे आपकी भुगतान की गई अवधि के अंत तक उपलब्ध रहती हैं।
आपकी सामग्री और आपके ग्राहकों का डेटा
आपके बनाए काम, फ़ोटो, दस्तावेज़ और अन्य सामग्री आपकी ही रहती है। आप हमें इसे केवल आपके लिए ऐप चलाने के लिए आवश्यक रूप से संग्रहीत, कॉपी, प्रसारित और प्रदर्शित करने की अनुमति देते हैं, जिसमें बैकअप, सिंक और आपके द्वारा साझा किए जाने वाले ग्राहक लिंक शामिल हैं। अपने ग्राहकों और अन्य लोगों के बारे में आप जो व्यक्तिगत डेटा दर्ज करते हैं, उसके लिए आप डेटा नियंत्रक हैं: आपके पास इसे संसाधित करने का वैध आधार होना चाहिए, कानून के अनुसार उन लोगों को सूचित करना चाहिए और लिंक और दस्तावेज़ केवल सही लोगों के साथ साझा करने चाहिए। हम इस डेटा को केवल आपकी ओर से, गोपनीयता नीति में वर्णित अनुसार संसाधित करते हैं।
स्वीकार्य उपयोग
आपको यह नहीं करना चाहिए: ऐप के माध्यम से कानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करना; गैरकानूनी, भ्रामक या किसी के अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री अपलोड करना; ग्राहक लिंक या अनुरोध फ़ॉर्म के माध्यम से अनचाहे संदेश भेजना; निःशुल्क उपयोग सीमाओं, सदस्यता जाँच या दर सीमाओं को दरकिनार करने का प्रयास करना; ऐप के अलावा स्वचालित साधनों से सेवा का उपयोग करना; कानून द्वारा अनुमत मामलों को छोड़कर ऐप की कॉपी करना, डीकंपाइल करना या रिवर्स इंजीनियर करना; हमारे सर्वर को बाधित करना, ओवरलोड करना या उनकी सुरक्षा की जाँच करना; या अपना अकाउंट दूसरों के साथ साझा करना।
तृतीय-पक्ष सेवाएँ
ऐप Apple, Google (Firebase सहित), RevenueCat, Anthropic और MET Norway जैसी सेवाओं पर निर्भर करता है। उन सेवाओं को प्रदान करने के तरीके पर उनकी अपनी शर्तें और गोपनीयता नीतियाँ लागू होती हैं। उनकी ओर से होने वाली रुकावटों या बदलावों के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं, लेकिन हम उन्हें सावधानी से चुनते हैं।
लाइसेंस और बौद्धिक संपदा
हम आपको इन शर्तों और जिस स्टोर से आपने ऐप लिया है उसके नियमों के तहत, आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइस पर ऐप का उपयोग करने के लिए व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देते हैं। ऐप, उसका डिज़ाइन, नाम, लोगो और सॉफ़्टवेयर हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के हैं; ये शर्तें इनमें से कोई भी आपको हस्तांतरित नहीं करतीं।
App Store से डाउनलोड किए गए ऐप
यदि आपने ऐप Apple के App Store से लिया है: ये शर्तें आपके और हमारे बीच हैं, Apple के साथ नहीं, और ऐप तथा उसकी सामग्री के लिए अकेले हम जिम्मेदार हैं। Apple की रखरखाव या सहायता देने की कोई बाध्यता नहीं है। यदि ऐप किसी लागू वारंटी को पूरा नहीं करता, तो आप Apple को सूचित कर सकते हैं और Apple खरीद मूल्य, यदि कोई हो, वापस कर देगा; कानून जहाँ तक अनुमति देता है, Apple की कोई अन्य वारंटी बाध्यता नहीं है। ऐप के बारे में किसी भी दावे के लिए, जिसमें उत्पाद दायित्व, कानूनी या नियामक आवश्यकताओं को पूरा न करना, उपभोक्ता संरक्षण और बौद्धिक संपदा उल्लंघन के दावे शामिल हैं, हम जिम्मेदार हैं, Apple नहीं। आप पुष्टि करते हैं कि आप ऐसे देश में नहीं हैं जो अमेरिकी सरकार के प्रतिबंध के अधीन है या आतंकवाद-समर्थक देश के रूप में नामित है, और आप अमेरिकी सरकार की प्रतिबंधित या सीमित पक्षों की किसी सूची में नहीं हैं। ऐप का उपयोग करते समय आपको लागू तृतीय-पक्ष शर्तों का भी पालन करना होगा। Apple और उसकी सहायक कंपनियाँ इन शर्तों के तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं और इन्हें आपके विरुद्ध लागू कर सकती हैं।
उपलब्धता और वारंटी
हम PaintScope को विश्वसनीय बनाए रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन हम वादा नहीं कर सकते कि यह हमेशा उपलब्ध, त्रुटि-रहित या हर उद्देश्य के लिए उपयुक्त होगा। महत्वपूर्ण रिकॉर्ड के अपने बैकअप रखें। कानून जहाँ तक अनुमति देता है, ऐप “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान किया जाता है, कानून द्वारा आवश्यक वारंटियों के अतिरिक्त कोई वारंटी नहीं।
दायित्व की सीमा
कानून जहाँ तक अनुमति देता है, हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, खोए मुनाफ़े, खोए व्यवसाय या खोए डेटा, या गलत माप, कीमतों या कोटेशन के कारण हुए नुकसान के लिए जिम्मेदार नहीं हैं जिन्हें आपने जाँचा नहीं। ऐप से संबंधित किसी भी दावे के लिए आपके प्रति हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले 12 महीनों में PaintScope के लिए भुगतान की। इन शर्तों में कुछ भी जानबूझकर या घोर लापरवाही, मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, या आपके लागू कानून के तहत सीमित न की जा सकने वाली किसी अन्य दायित्व के लिए दायित्व को सीमित नहीं करता।
समझौता समाप्त करना
आप कभी भी सेटिंग्स में ऐप का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना अकाउंट हटा सकते हैं; याद रखें कि स्टोर में अपनी सदस्यता भी रद्द करें। जो अकाउंट इन शर्तों को गंभीरता से या बार-बार तोड़ता है, हम उसे निलंबित या बंद कर सकते हैं, जहाँ उचित हो वहाँ आपको चेतावनी देने के बाद। अकाउंट हटाए जाने पर, उसका डेटा गोपनीयता नीति में वर्णित अनुसार हटा दिया जाता है।
इन शर्तों में बदलाव
जब ऐप या कानून बदलता है तो हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। महत्वपूर्ण बदलावों के लागू होने से पहले हम आपको ऐप में बताएंगे। यदि आप उसके बाद भी ऐप का उपयोग जारी रखते हैं, तो नई शर्तें लागू होती हैं; यदि आप सहमत नहीं हैं, तो आप इसका उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना अकाउंट हटा सकते हैं।
शासी कानून और विवाद
ये शर्तें तुर्की गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो यह उस देश के अनिवार्य उपभोक्ता कानूनों के संरक्षण को नहीं छीनता जहाँ आप रहते हैं, और आप वहाँ सक्षम अदालतों या उपभोक्ता निकायों के समक्ष दावा कर सकते हैं। तुर्की में उपभोक्ता उपभोक्ता मध्यस्थता समितियों या उपभोक्ता अदालतों में आवेदन कर सकते हैं। अदालत जाने से पहले, कृपया हमसे संपर्क करें ताकि हम समस्या हल करने का प्रयास कर सकें।
संपर्क
Ant Ucar · info@sorin.tech
Uvjeti korištenja
Zadnje ažuriranje: 3. studenoga 2026.
Turska i engleska verzija ovog dokumenta imaju prednost. Ovaj je prijevod samo informativne prirode.
Ovi uvjeti predstavljaju ugovor između vas i Ant Ucar („mi“), izdavača aplikacije PaintScope. Izradom računa ili korištenjem aplikacije prihvaćate ih. Ako ih ne prihvaćate, nemojte koristiti aplikaciju. Kontakt: info@sorin.tech.
Usluga
PaintScope je alat za profesionalne soboslikare i dekoratere: mjerenje, procjena, ponude, evidencija boja i plaćanja, radni nalozi ekipe i dokumenti za kupce. Namijenjen je poslovnoj upotrebi. Morate imati najmanje 18 godina i biti sposobni sklopiti obvezujući ugovor.
Vaš račun
Prijavljujete se putem Googlea ili Applea. Čuvajte taj račun sigurnim; aktivnosti pod vašim računom su vaša odgovornost. Jedan račun je za jednu osobu. Odmah nas obavijestite ako smatrate da se vaš račun zloupotrebljava.
Mjerenja, procjene i ponude
Skeniranja, mjerenja, količine, cijene, porezi i ponude koje generira aplikacija pomoćna su sredstva temeljena na podacima koje vi i vaš uređaj unesete te mogu sadržavati pogreške. Provjerite ih prije nego što date cijenu, naručite materijal ili potpišete ugovor s kupcem. Isključivo ste vi odgovorni za ponude, ugovore, račune i porezne obveze prema svojim kupcima; mi nismo stranka u njima.
AI prijedlozi
Uz Pro, glasovni pregled može poslati tekst vaših bilješki AI usluzi radi predlaganja izmjena. Prijedlozi mogu biti pogrešni ili nepotpuni i primjenjuju se samo kada ih odaberete. Ne stavljajte u bilješke informacije koje ne želite da se obrađuju na ovaj način.
Pretplate, besplatno probno razdoblje i besplatno korištenje
- PaintScope Pro nudi se kao mjesečna ili godišnja pretplata koja se automatski obnavlja. Cijena i razdoblje prikazani su prije kupnje.
- Plaćanje naplaćuje App Store ili Google Play s vašeg računa tamo, kada potvrdite kupnju ili, ako započnete besplatno probno razdoblje, kada ono završi.
- Pretplata se automatski obnavlja za isto razdoblje po tada važećoj cijeni, osim ako je otkažete najmanje 24 sata prije završetka tekućeg razdoblja. Možete je upravljati ili otkazati u postavkama računa App Storea ili Google Playa; brisanje aplikacije ili vašeg PaintScope računa ne otkazuje je.
- Besplatno probno razdoblje nudi se jednom po podobnoj osobi, kako odluči trgovina. Ako otkažete tijekom probnog razdoblja, nećete biti naplaćeni.
- Povrate obrađuju Apple ili Google prema svojim pravilima; to ne ograničava nikakva vaša prava kao potrošača prema zakonu koji se na vas primjenjuje.
- Možemo promijeniti cijene za buduća razdoblja; trgovina će vas obavijestiti unaprijed u skladu sa svojim pravilima.
- Bez Pro, svaka se značajka može isprobati ograničen broj puta, a neke značajke zahtijevaju Pro od početka. Možemo promijeniti što je besplatno, a što zahtijeva Pro; značajke koje ste platili ostaju dostupne do kraja razdoblja za koje ste platili.
Vaš sadržaj i podaci vaših kupaca
Poslovi, fotografije, dokumenti i drugi sadržaj koji stvorite ostaju vaši. Dopuštate nam da ih pohranjujemo, kopiramo, prenosimo i prikazujemo samo u mjeri potrebnoj za pružanje aplikacije, uključujući sigurnosnu kopiju, sinkronizaciju i veze za kupce koje odlučite podijeliti. Za osobne podatke koje unesete o svojim kupcima i drugima vi ste voditelj obrade: trebate zakonitu osnovu za njihovu obradu, morate obavijestiti te osobe u skladu sa zakonom i trebali biste dijeliti veze i dokumente samo s pravim osobama. Mi te podatke obrađujemo samo u vaše ime, kako je opisano u Pravilima privatnosti.
Prihvatljivo korištenje
Ne smijete: kršiti zakon ili prava drugih putem aplikacije; učitavati sadržaj koji je nezakonit, obmanjujući ili krši nečija prava; slati neželjene poruke putem veza za kupce ili obrasca za upite; pokušavati zaobići ograničenja besplatnog korištenja, provjere pretplate ili ograničenja brzine; pristupati usluzi automatiziranim sredstvima osim aplikacije; kopirati, dekompilirati ili obrnuto inženjerirati aplikaciju osim gdje zakon to dopušta; ometati, preopterećivati ili ispitivati sigurnost naših poslužitelja; ili dijeliti svoj račun s drugima.
Usluge trećih strana
Aplikacija se oslanja na usluge kao što su Apple, Google (uključujući Firebase), RevenueCat, Anthropic i MET Norway. Njihovi vlastiti uvjeti i pravila privatnosti primjenjuju se na način na koji pružaju te usluge. Nismo odgovorni za prekide ili promjene na njihovoj strani, ali ih pažljivo biramo.
Licenca i intelektualno vlasništvo
Dajemo vam osobnu, neisključivu, neprenosivu, opozivu licencu za korištenje aplikacije na uređajima koje posjedujete ili kontrolirate, pod ovim uvjetima i pravilima trgovine iz koje ste je preuzeli. Aplikacija, njezin dizajn, naziv, logotip i softver pripadaju nama ili našim davateljima licence; ovi uvjeti ne prenose ništa od toga na vas.
Aplikacije preuzete iz App Storea
Ako ste aplikaciju preuzeli iz Appleovog App Storea: ovi su uvjeti između vas i nas, a ne Applea, i isključivo smo mi odgovorni za aplikaciju i njezin sadržaj. Apple nema obvezu pružanja održavanja ili podrške. Ako aplikacija ne zadovoljava bilo kakvo primjenjivo jamstvo, možete obavijestiti Apple i Apple će vam vratiti kupovnu cijenu, ako postoji; u najvećoj mjeri koju zakon dopušta, Apple nema drugu jamstvenu obvezu. Mi, a ne Apple, odgovorni smo za sve zahtjeve u vezi s aplikacijom, uključujući odgovornost za proizvod, neispunjavanje zakonskih ili regulatornih zahtjeva, zaštitu potrošača i zahtjeve za kršenje intelektualnog vlasništva. Potvrđujete da se ne nalazite u zemlji koja podliježe embargu Vlade SAD-a ili je označena kao zemlja koja podržava terorizam te da niste na bilo kojem popisu zabranjenih ili ograničenih strana Vlade SAD-a. Također morate poštovati primjenjive uvjete trećih strana pri korištenju aplikacije. Apple i njegove podružnice treće su strane korisnice ovih uvjeta i mogu ih provoditi protiv vas.
Dostupnost i jamstvo
Radimo na tome da PaintScope bude pouzdan, ali ne možemo obećati da će uvijek biti dostupan, bez pogrešaka ili prikladan za svaku svrhu. Čuvajte vlastite sigurnosne kopije važnih zapisa. U mjeri koju zakon dopušta, aplikacija se pruža „takva kakva jest“ i „kako je dostupna“, bez jamstava izvan onih koje zakon zahtijeva.
Ograničenje odgovornosti
U mjeri koju zakon dopušta, nismo odgovorni za neizravne ili posljedične gubitke, izgubljenu dobit, izgubljeni posao ili izgubljene podatke, niti za gubitke uzrokovane pogrešnim mjerenjima, cijenama ili ponudama koje niste provjerili. Naša ukupna odgovornost prema vama za bilo koji zahtjev povezan s aplikacijom ograničena je na iznos koji ste platili za PaintScope u 12 mjeseci prije zahtjeva. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava odgovornost za namjeru ili grubu nepažnju, za smrt ili tjelesnu ozljedu, ili bilo koju drugu odgovornost koja se ne može ograničiti prema zakonu koji se na vas primjenjuje.
Raskid ugovora
Možete prestati koristiti aplikaciju i izbrisati svoj račun u bilo kojem trenutku u Postavkama; ne zaboravite otkazati i pretplatu u trgovini. Možemo suspendirati ili zatvoriti račun koji ozbiljno ili opetovano krši ove uvjete, nakon što vas upozorimo kada je to razumno. Kada se račun izbriše, njegovi se podaci brišu kako je opisano u Pravilima privatnosti.
Promjene ovih uvjeta
Možemo ažurirati ove uvjete kada se aplikacija ili zakon promijene. O važnim promjenama obavijestit ćemo vas u aplikaciji prije nego što stupe na snagu. Ako nastavite koristiti aplikaciju nakon toga, primjenjuju se novi uvjeti; ako se ne slažete, možete prestati koristiti aplikaciju i izbrisati svoj račun.
Mjerodavno pravo i sporovi
Ovi su uvjeti uređeni zakonima Republike Turske. Ako ste potrošač, to vam ne oduzima zaštitu obveznih potrošačkih zakona zemlje u kojoj živite i možete podnijeti zahtjev pred sudovima ili potrošačkim tijelima koja su tamo nadležna. Potrošači u Turskoj mogu se obratiti odborima za arbitražu u potrošačkim sporovima ili potrošačkim sudovima. Prije odlaska na sud, molimo kontaktirajte nas kako bismo pokušali riješiti problem.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Használati feltételek
Utolsó frissítés: 2026. november 3.
A dokumentum török és angol nyelvű változata az irányadó. Ez a fordítás csak tájékoztatásul szolgál.
Ezek a feltételek megállapodást jelentenek Ön és Ant Ucar („mi”), a PaintScope kiadója között. A fiók létrehozásával vagy az alkalmazás használatával elfogadja őket. Ha nem fogadja el, ne használja az alkalmazást. Kapcsolat: info@sorin.tech.
A szolgáltatás
A PaintScope festő- és díszítőipari szakembereknek készült eszköz: felmérés, kalkuláció, árajánlat, szín- és fizetési nyilvántartás, csapatmunka és ügyféldokumentumok. Üzleti használatra szánták. Önnek legalább 18 évesnek kell lennie, és képesnek kell lennie kötelező érvényű szerződést kötni.
Az Ön fiókja
Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be. Tartsa biztonságban ezt a fiókot; a fiókja alatt végzett tevékenység az Ön felelőssége. Egy fiók egy személynek szól. Azonnal jelezze, ha úgy gondolja, hogy visszaélnek a fiókjával.
Felmérések, kalkulációk és árajánlatok
Az alkalmazás által készített szobabeszkenyelések, felmérések, mennyiségek, árak, adók és árajánlatok az Ön és az eszköze által megadott adatokon alapuló segédeszközök, és hibákat tartalmazhatnak. Ellenőrizze őket, mielőtt árat ad, anyagot rendel vagy szerződést ír alá egy ügyféllel. Az ügyfelekkel kötött árajánlatokért, szerződésekért, számlákért és adókötelezettségekért kizárólag Ön felelős; mi nem vagyunk ezek részesei.
AI-javaslatok
Pro csomaggal a hangalapú felmérés elküldheti a jegyzetei szövegét egy AI-szolgáltatásnak módosítási javaslatok céljából. A javaslatok hibásak vagy hiányosak lehetnek, és csak akkor kerülnek alkalmazásra, ha Ön kiválasztja őket. Ne tegyen olyan információt a jegyzeteibe, amelyet nem szeretne így feldolgoztatni.
Előfizetések, ingyenes próba és ingyenes használat
- A PaintScope Pro havi vagy éves, automatikusan megújuló előfizetésként érhető el. Az árat és az időtartamot a vásárlás előtt megjelenítjük.
- A fizetést az App Store vagy a Google Play szedi be az ottani fiókjából, amikor megerősíti a vásárlást, vagy ha ingyenes próbát indít, a próba végén.
- Az előfizetés automatikusan megújul ugyanarra az időtartamra az akkor érvényes áron, kivéve, ha legalább 24 órával az aktuális időszak vége előtt lemondja. Kezelheti vagy lemondhatja az App Store vagy a Google Play fiókbeállításaiban; az alkalmazás vagy a PaintScope-fiók törlése nem mondja le azt.
- Az ingyenes próba jogosult személyenként egyszer vehető igénybe, az áruház döntése szerint. Ha a próba alatt lemondja, nem terheljük meg.
- A visszatérítéseket az Apple vagy a Google kezeli a saját szabályai szerint; ez nem korlátozza az Önt az alkalmazandó jog szerint megillető fogyasztói jogokat.
- A jövőbeli időszakokra módosíthatjuk az árakat; az áruház a szabályai szerint előre értesíti Önt.
- Pro nélkül az egyes funkciók korlátozott számú alkalommal próbálhatók ki, és néhány funkcióhoz kezdettől Pro szükséges. Módosíthatjuk, mi ingyenes és mihez kell Pro; a már kifizetett funkciók a kifizetett időszak végéig elérhetők maradnak.
Az Ön tartalma és ügyfelei adatai
A munkák, fotók, dokumentumok és egyéb tartalmak, amelyeket létrehoz, az Öné maradnak. Engedélyt ad nekünk ezek tárolására, másolására, továbbítására és megjelenítésére, de csak annyiban, amennyire az alkalmazás Önnek való működtetéséhez szükséges, beleértve a mentést, a szinkronizálást és az Ön által megosztott ügyféllinkeket. Az ügyfeleiről és másokról megadott személyes adatok tekintetében Ön az adatkezelő: jogalappal kell rendelkeznie azok kezeléséhez, tájékoztatnia kell az érintetteket a jogszabályok szerint, és a linkeket és dokumentumokat csak a megfelelő személyekkel szabad megosztania. Mi ezeket az adatokat csak az Ön nevében kezeljük, az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint.
Elfogadható használat
Ön nem: szegheti meg a jogszabályokat vagy mások jogait az alkalmazáson keresztül; tölthet fel jogellenes, félrevezető vagy mások jogait sértő tartalmat; küldhet kéretlen üzeneteket az ügyféllinkeken vagy a kérésűrlapon keresztül; próbálhatja megkerülni az ingyenes használat korlátait, az előfizetés-ellenőrzéseket vagy a sebességkorlátokat; érheti el a szolgáltatást az alkalmazáson kívüli automatizált eszközökkel; másolhatja, fordíthatja vissza vagy fejtheti vissza az alkalmazást, kivéve ahol a jog megengedi; zavarhatja, túlterhelheti vagy vizsgálhatja a szervereink biztonságát; vagy oszthatja meg a fiókját másokkal.
Harmadik féltől származó szolgáltatások
Az alkalmazás olyan szolgáltatásokra támaszkodik, mint az Apple, a Google (beleértve a Firebase-t), a RevenueCat, az Anthropic és a MET Norway. Az ő saját feltételeik és adatvédelmi szabályzataik vonatkoznak arra, hogyan nyújtják ezeket a szolgáltatásokat. Nem vagyunk felelősek az ő oldalukon fellépő megszakításokért vagy változásokért, de körültekintően választjuk meg őket.
Licenc és szellemi tulajdon
Személyes, nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható licencet adunk Önnek az alkalmazás használatára az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló eszközökön, e feltételek és annak az áruháznak a szabályai szerint, ahonnan beszerezte. Az alkalmazás, annak dizájnja, neve, logója és szoftvere a miénk vagy a licencadóinké; e feltételek ezek egyikét sem ruházzák át Önre.
Az App Store-ból letöltött alkalmazások
Ha az alkalmazást az Apple App Store-ból szerezte be: e feltételek Ön és köztünk jönnek létre, nem az Apple-lel, és kizárólag mi vagyunk felelősek az alkalmazásért és annak tartalmáért. Az Apple-nek nincs kötelezettsége karbantartást vagy támogatást nyújtani. Ha az alkalmazás nem felel meg bármely alkalmazandó garanciának, értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatéríti a vételárat, ha volt ilyen; a jog által megengedett legteljesebb mértékig az Apple-nek nincs más garanciális kötelezettsége. Mi, nem az Apple, vagyunk felelősek az alkalmazással kapcsolatos bármely követelésért, beleértve a termékfelelősséget, a jogi vagy szabályozási követelményeknek való meg nem felelést, a fogyasztóvédelmet és a szellemi tulajdon megsértésére vonatkozó követeléseket. Ön megerősíti, hogy nem olyan országban tartózkodik, amely az Egyesült Államok kormányának embargója alatt áll, vagy amelyet terrorizmust támogató országként jelöltek meg, és hogy nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott feleket tartalmazó listáján. Az alkalmazás használatakor be kell tartania az alkalmazandó harmadik féltől származó feltételeket is. Az Apple és leányvállalatai e feltételek harmadik féltől származó kedvezményezettjei, és érvényesíthetik azokat Önnel szemben.
Elérhetőség és garancia
Azon dolgozunk, hogy a PaintScope megbízható legyen, de nem ígérhetjük, hogy mindig elérhető, hibamentes vagy minden célra alkalmas lesz. Készítsen saját mentéseket a fontos nyilvántartásairól. A jog által megengedett mértékig az alkalmazás „ahogy van” és „ahogy elérhető” módon kerül nyújtásra, a jog által megkövetelt garanciákon túl további garancia nélkül.
Felelősség korlátozása
A jog által megengedett mértékig nem vagyunk felelősek közvetett vagy következményes károkért, elmaradt haszonért, elveszett üzletért vagy elveszett adatokért, illetve az olyan károkért, amelyeket az Ön által nem ellenőrzött hibás felmérések, árak vagy árajánlatok okoztak. Az alkalmazással kapcsolatos bármely követelés esetén az Önnel szembeni teljes felelősségünk a követelés előtti 12 hónapban a PaintScope-ért kifizetett összegre korlátozódik. E feltételek semmit sem korlátoznak a szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásért, a halálért vagy személyi sérülésért, illetve bármely más olyan felelősségért, amely az Önre alkalmazandó jog szerint nem korlátozható.
A megállapodás megszüntetése
Bármikor abbahagyhatja az alkalmazás használatát, és törölheti fiókját a Beállításokban; ne feledje az előfizetését is lemondani az áruházban. Felfüggeszthetjük vagy bezárhatjuk azt a fiókot, amely súlyosan vagy ismételten megszegi e feltételeket, miután ésszerű esetben figyelmeztettük Önt. A fiók törlésekor annak adatai az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint törlődnek.
E feltételek módosításai
E feltételeket frissíthetjük, amikor az alkalmazás vagy a jog megváltozik. A fontos változásokról az alkalmazásban tájékoztatjuk Önt, mielőtt azok hatályba lépnek. Ha ezután is használja az alkalmazást, az új feltételek érvényesek; ha nem ért egyet, abbahagyhatja a használatát, és törölheti fiókját.
Alkalmazandó jog és viták
E feltételekre a Török Köztársaság joga az irányadó. Ha Ön fogyasztó, ez nem veszi el az Ön lakóhelye szerinti ország kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályai nyújtotta védelmet, és követelését az ott illetékes bíróságok vagy fogyasztóvédelmi szervek előtt érvényesítheti. A Törökországban élő fogyasztók a fogyasztói döntőbizottságokhoz vagy a fogyasztói bíróságokhoz fordulhatnak. Mielőtt bírósághoz fordulna, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy megpróbáljuk megoldani a problémát.
Kapcsolat
Ant Ucar · info@sorin.tech
Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: 3 November 2026
Versi bahasa Turki dan Inggris dari dokumen ini yang berlaku. Terjemahan ini hanya disediakan untuk kemudahan.
Ketentuan ini adalah perjanjian antara Anda dan Ant Ucar (“kami”), penerbit PaintScope. Dengan membuat akun atau menggunakan aplikasi, Anda menerimanya. Jika Anda tidak menerimanya, jangan gunakan aplikasi. Kontak: info@sorin.tech.
Layanan
PaintScope adalah alat untuk profesional pengecatan dan dekorasi: pengukuran, estimasi, penawaran harga, pencatatan warna dan pembayaran, pekerjaan tim, dan dokumen pelanggan. Alat ini ditujukan untuk penggunaan bisnis. Anda harus berusia minimal 18 tahun dan mampu membuat kontrak yang mengikat.
Akun Anda
Anda masuk dengan Google atau Apple. Jaga keamanan akun tersebut; aktivitas di bawah akun Anda adalah tanggung jawab Anda. Satu akun untuk satu orang. Beri tahu kami segera jika Anda menduga akun Anda disalahgunakan.
Pengukuran, estimasi, dan penawaran harga
Pindai, pengukuran, kuantitas, harga, pajak, dan penawaran harga yang dihasilkan aplikasi adalah bantuan berdasarkan data yang Anda dan perangkat Anda berikan, dan dapat mengandung kesalahan. Periksa semuanya sebelum Anda memberikan harga, memesan material, atau menandatangani perjanjian dengan pelanggan. Anda sendiri yang bertanggung jawab atas penawaran harga, kontrak, faktur, dan kewajiban pajak yang Anda buat dengan pelanggan Anda; kami bukan pihak dalam hal tersebut.
Saran AI
Dengan Pro, survei suara dapat mengirim teks catatan Anda ke layanan AI untuk menyarankan perubahan. Saran bisa salah atau tidak lengkap dan hanya diterapkan saat Anda memilihnya. Jangan masukkan informasi ke dalam catatan Anda yang tidak ingin Anda proses dengan cara ini.
Langganan, uji coba gratis, dan penggunaan gratis
- PaintScope Pro ditawarkan sebagai langganan bulanan atau tahunan yang diperpanjang otomatis. Harga dan periode ditampilkan sebelum Anda membeli.
- Pembayaran diambil oleh App Store atau Google Play dari akun Anda di sana, saat Anda mengonfirmasi pembelian atau, jika Anda memulai uji coba gratis, saat uji coba berakhir.
- Langganan diperpanjang otomatis untuk periode yang sama dengan harga yang berlaku saat itu kecuali Anda membatalkannya setidaknya 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Anda dapat mengelola atau membatalkannya di pengaturan akun App Store atau Google Play Anda; menghapus aplikasi atau akun PaintScope Anda tidak membatalkannya.
- Uji coba gratis ditawarkan sekali per orang yang memenuhi syarat, sesuai keputusan toko. Jika Anda membatalkan selama uji coba, Anda tidak dikenai biaya.
- Pengembalian dana ditangani oleh Apple atau Google sesuai aturan mereka; ini tidak membatasi hak Anda sebagai konsumen berdasarkan hukum yang berlaku bagi Anda.
- Kami dapat mengubah harga untuk periode mendatang; toko memberi tahu Anda sebelumnya sesuai aturan yang berlaku.
- Tanpa Pro, setiap fitur dapat dicoba dalam jumlah terbatas, dan beberapa fitur memerlukan Pro sejak awal. Kami dapat mengubah apa yang gratis dan apa yang memerlukan Pro; fitur yang telah Anda bayar tetap tersedia hingga akhir periode yang Anda bayar.
Konten Anda dan data pelanggan Anda
Pekerjaan, foto, dokumen, dan konten lain yang Anda buat tetap milik Anda. Anda mengizinkan kami menyimpan, menyalin, mengirimkan, dan menampilkannya hanya seperlunya untuk menjalankan aplikasi bagi Anda, termasuk cadangan, sinkronisasi, dan tautan pelanggan yang Anda pilih untuk dibagikan. Untuk data pribadi yang Anda masukkan tentang pelanggan dan orang lain, Anda adalah pengendali data: Anda memerlukan dasar hukum untuk memprosesnya, harus memberi tahu orang-orang tersebut sesuai ketentuan hukum, dan sebaiknya membagikan tautan dan dokumen hanya kepada orang yang tepat. Kami memproses data ini hanya atas nama Anda, seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Penggunaan yang dapat diterima
Anda tidak boleh: melanggar hukum atau hak orang lain melalui aplikasi; mengunggah konten yang melanggar hukum, menyesatkan, atau melanggar hak seseorang; mengirim pesan yang tidak diminta melalui tautan pelanggan atau formulir permintaan; mencoba mengakali batas penggunaan gratis, pemeriksaan langganan, atau batas laju; mengakses layanan dengan cara otomatis selain melalui aplikasi; menyalin, mendekompilasi, atau merekayasa balik aplikasi kecuali diizinkan oleh hukum; mengganggu, membebani berlebihan, atau menyelidiki keamanan server kami; atau membagikan akun Anda kepada orang lain.
Layanan pihak ketiga
Aplikasi ini bergantung pada layanan seperti Apple, Google (termasuk Firebase), RevenueCat, Anthropic, dan MET Norway. Ketentuan dan kebijakan privasi mereka sendiri berlaku atas cara mereka menyediakan layanan tersebut. Kami tidak bertanggung jawab atas gangguan atau perubahan di pihak mereka, tetapi kami memilihnya dengan hati-hati.
Lisensi dan kekayaan intelektual
Kami memberikan Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan aplikasi pada perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, berdasarkan ketentuan ini dan aturan toko tempat Anda mendapatkannya. Aplikasi, desain, nama, logo, dan perangkat lunaknya milik kami atau pemberi lisensi kami; ketentuan ini tidak mengalihkan semuanya itu kepada Anda.
Aplikasi yang diunduh dari App Store
Jika Anda mendapatkan aplikasi dari App Store Apple: ketentuan ini adalah antara Anda dan kami, bukan Apple, dan kami sendiri yang bertanggung jawab atas aplikasi dan kontennya. Apple tidak memiliki kewajiban untuk menyediakan pemeliharaan atau dukungan. Jika aplikasi gagal memenuhi jaminan yang berlaku, Anda dapat memberi tahu Apple dan Apple akan mengembalikan harga pembelian, jika ada; sejauh diizinkan hukum, Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain. Kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab atas klaim apa pun tentang aplikasi, termasuk tanggung jawab produk, kegagalan memenuhi persyaratan hukum atau peraturan, perlindungan konsumen, dan klaim pelanggaran kekayaan intelektual. Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo Pemerintah AS atau yang ditetapkan sebagai negara pendukung terorisme, dan bahwa Anda tidak ada dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi Pemerintah AS. Anda juga harus mematuhi ketentuan pihak ketiga yang berlaku saat menggunakan aplikasi. Apple dan anak perusahaannya adalah penerima manfaat pihak ketiga dari ketentuan ini dan dapat menegakkannya terhadap Anda.
Ketersediaan dan jaminan
Kami berupaya menjaga PaintScope tetap andal, tetapi kami tidak dapat menjanjikan bahwa aplikasi akan selalu tersedia, bebas kesalahan, atau cocok untuk setiap tujuan. Simpan cadangan Anda sendiri untuk catatan penting. Sejauh diizinkan hukum, aplikasi disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan di luar yang diwajibkan hukum.
Pembatasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, kehilangan keuntungan, kehilangan bisnis, atau kehilangan data, atau atas kerugian yang disebabkan oleh pengukuran, harga, atau penawaran harga yang salah yang tidak Anda periksa. Total tanggung jawab kami kepada Anda atas klaim apa pun terkait aplikasi dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan untuk PaintScope dalam 12 bulan sebelum klaim. Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab atas kesengajaan atau kelalaian berat, atas kematian atau cedera pribadi, atau tanggung jawab lain yang tidak dapat dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku bagi Anda.
Mengakhiri perjanjian
Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi dan menghapus akun Anda kapan saja di Pengaturan; ingatlah untuk membatalkan langganan Anda di toko juga. Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang secara serius atau berulang kali melanggar ketentuan ini, setelah memberi peringatan kepada Anda jika wajar. Saat akun dihapus, datanya dihapus seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Perubahan pada ketentuan ini
Kami dapat memperbarui ketentuan ini ketika aplikasi atau hukum berubah. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan penting di dalam aplikasi sebelum berlaku. Jika Anda terus menggunakan aplikasi setelah itu, ketentuan baru berlaku; jika Anda tidak setuju, Anda dapat berhenti menggunakannya dan menghapus akun Anda.
Hukum yang berlaku dan sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Türkiye. Jika Anda seorang konsumen, ini tidak menghilangkan perlindungan hukum konsumen wajib di negara tempat Anda tinggal, dan Anda dapat mengajukan klaim ke pengadilan atau badan konsumen yang berwenang di sana. Konsumen di Türkiye dapat mengajukan ke komite arbitrase konsumen atau pengadilan konsumen. Sebelum ke pengadilan, silakan hubungi kami agar kami dapat mencoba menyelesaikan masalahnya.
Kontak
Ant Ucar · info@sorin.tech
Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026
Le versioni turca e inglese del presente documento prevalgono. Questa traduzione è fornita solo a titolo di comodità.
Questi termini costituiscono un accordo tra te e Ant Ucar (“noi”), editore di PaintScope. Creando un account o utilizzando l’app li accetti. Se non li accetti, non utilizzare l’app. Contatto: info@sorin.tech.
Il servizio
PaintScope è uno strumento per professionisti della pittura e della decorazione: misurazioni, preventivi, stime, registrazione di colori e pagamenti, lavoro della squadra e documenti per i clienti. È destinato all’uso professionale. Devi avere almeno 18 anni ed essere in grado di stipulare un contratto vincolante.
Il tuo account
Accedi con Google o Apple. Mantieni sicuro quell’account; le attività svolte con il tuo account sono sotto la tua responsabilità. Un account è per una sola persona. Avvisaci immediatamente se ritieni che il tuo account venga utilizzato in modo improprio.
Misurazioni, stime e preventivi
Scansioni, misurazioni, quantità, prezzi, tasse e preventivi prodotti dall’app sono ausili basati sui dati forniti da te e dal tuo dispositivo e possono contenere errori. Controllali prima di comunicare un prezzo, ordinare materiali o firmare un accordo con un cliente. Sei l’unico responsabile dei preventivi, dei contratti, delle fatture e degli obblighi fiscali che stipuli con i tuoi clienti; noi non ne siamo parte.
Suggerimenti IA
Con Pro, il rilevamento vocale può inviare il testo delle tue note a un servizio di IA per suggerire modifiche. I suggerimenti possono essere errati o incompleti e vengono applicati solo quando li scegli. Non inserire nelle note informazioni che non vuoi vengano elaborate in questo modo.
Abbonamenti, prova gratuita e uso gratuito
- PaintScope Pro è offerto come abbonamento mensile o annuale con rinnovo automatico. Prezzo e periodo sono mostrati prima dell’acquisto.
- Il pagamento viene addebitato dall’App Store o da Google Play sul tuo account lì, quando confermi l’acquisto o, se inizi una prova gratuita, al termine della prova.
- L’abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo al prezzo allora vigente, a meno che tu non lo disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. Puoi gestirlo o disdirlo nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play; eliminare l’app o il tuo account PaintScope non lo disdice.
- La prova gratuita è offerta una sola volta per persona idonea, secondo quanto stabilito dallo store. Se disdici durante la prova, non ti viene addebitato nulla.
- I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro regole; ciò non limita i diritti che ti spettano come consumatore ai sensi della legge applicabile.
- Potremmo modificare i prezzi per i periodi futuri; lo store ti avvisa in anticipo come previsto dalle sue regole.
- Senza Pro, ogni funzione può essere provata un numero limitato di volte e alcune funzioni richiedono Pro fin dall’inizio. Possiamo modificare cosa è gratuito e cosa richiede Pro; le funzioni per cui hai pagato restano disponibili fino alla fine del periodo pagato.
I tuoi contenuti e i dati dei tuoi clienti
I lavori, le foto, i documenti e gli altri contenuti che crei restano tuoi. Ci autorizzi a memorizzarli, copiarli, trasmetterli e visualizzarli solo nella misura necessaria a far funzionare l’app per te, inclusi backup, sincronizzazione e i link cliente che scegli di condividere. Per i dati personali che inserisci sui tuoi clienti e su altre persone, sei tu il titolare del trattamento: devi avere una base giuridica per trattarli, informare tali persone come previsto dalla legge e condividere link e documenti solo con le persone giuste. Noi trattiamo questi dati solo per tuo conto, come descritto nell’Informativa sulla privacy.
Uso accettabile
Non devi: violare la legge o i diritti altrui tramite l’app; caricare contenuti illeciti, ingannevoli o che violino i diritti di qualcuno; inviare messaggi non richiesti tramite i link cliente o il modulo di richiesta; tentare di aggirare i limiti dell’uso gratuito, i controlli dell’abbonamento o i limiti di frequenza; accedere al servizio con mezzi automatizzati diversi dall’app; copiare, decompilare o decodificare l’app salvo dove consentito dalla legge; disturbare, sovraccaricare o sondare la sicurezza dei nostri server; o condividere il tuo account con altri.
Servizi di terze parti
L’app si basa su servizi come Apple, Google (incluso Firebase), RevenueCat, Anthropic e MET Norway. I loro termini e le loro informative sulla privacy si applicano al modo in cui forniscono tali servizi. Non siamo responsabili di interruzioni o modifiche da parte loro, ma li scegliamo con cura.
Licenza e proprietà intellettuale
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l’app su dispositivi di tua proprietà o da te controllati, secondo questi termini e le regole dello store da cui l’hai scaricata. L’app, il suo design, il nome, il logo e il software appartengono a noi o ai nostri licenzianti; questi termini non te ne trasferiscono alcuno.
App scaricate dall’App Store
Se hai scaricato l’app dall’App Store di Apple: questi termini sono tra te e noi, non Apple, e siamo gli unici responsabili dell’app e del suo contenuto. Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto. Se l’app non soddisfa una garanzia applicabile, puoi informare Apple e Apple rimborserà il prezzo di acquisto, se presente; nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia. Noi, non Apple, siamo responsabili di eventuali reclami relativi all’app, inclusi responsabilità per danni da prodotto, mancato rispetto di requisiti legali o normativi, protezione dei consumatori e violazioni di proprietà intellettuale. Confermi di non trovarti in un paese soggetto a embargo del governo degli Stati Uniti o designato come paese che sostiene il terrorismo, e di non essere in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni. Devi inoltre rispettare i termini di terze parti applicabili quando usi l’app. Apple e le sue affiliate sono beneficiari terzi di questi termini e possono farli valere nei tuoi confronti.
Disponibilità e garanzia
Lavoriamo per mantenere PaintScope affidabile, ma non possiamo promettere che sarà sempre disponibile, privo di errori o adatto a ogni scopo. Conserva i tuoi backup dei documenti importanti. Nella misura consentita dalla legge, l’app è fornita “così com’è” e “come disponibile”, senza garanzie oltre a quelle richieste dalla legge.
Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, mancato profitto, perdita di affari o perdita di dati, né per perdite causate da misurazioni, prezzi o preventivi errati che non hai controllato. La nostra responsabilità totale nei tuoi confronti per qualsiasi reclamo relativo all’app è limitata all’importo pagato per PaintScope nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in questi termini limita la responsabilità per dolo o colpa grave, per morte o lesioni personali, o qualsiasi altra responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile.
Fine dell’accordo
Puoi smettere di usare l’app e cancellare il tuo account in qualsiasi momento nelle Impostazioni; ricordati di disdire anche l’abbonamento nello store. Possiamo sospendere o chiudere un account che viola gravemente o ripetutamente questi termini, dopo averti avvisato quando ragionevole. Quando un account viene cancellato, i suoi dati vengono eliminati come descritto nell’Informativa sulla privacy.
Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini quando cambia l’app o la legge. Ti informeremo nell’app delle modifiche importanti prima che entrino in vigore. Se continui a usare l’app dopo tale data, si applicano i nuovi termini; se non sei d’accordo, puoi smettere di usarla e cancellare il tuo account.
Legge applicabile e controversie
Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Turchia. Se sei un consumatore, ciò non toglie la protezione delle leggi obbligatorie sui consumatori del paese in cui vivi, e puoi presentare un reclamo dinanzi ai tribunali o agli organi dei consumatori competenti lì. I consumatori in Turchia possono rivolgersi ai comitati arbitrali per i consumatori o ai tribunali dei consumatori. Prima di andare in tribunale, contattaci così possiamo provare a risolvere il problema.
Contatto
Ant Ucar · info@sorin.tech
利用規約
最終更新日:2026年11月3日
本書はトルコ語版および英語版が優先します。この翻訳は便宜上提供するものです。
本規約は、PaintScopeの発行元であるAnt Ucar(以下「当方」)とお客様との間の合意です。アカウントを作成するか、アプリを使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、アプリを使用しないでください。連絡先:info@sorin.tech。
サービス内容
PaintScopeは、塗装・内装仕上げの専門家向けツールです。計測、見積もり、見積書作成、色の記録、支払い管理、作業班の業務、顧客向け書類などをサポートします。業務用として提供されています。お客様は18歳以上で、拘束力のある契約を締結できる方である必要があります。
アカウント
GoogleまたはAppleでサインインします。アカウントの安全性を保ち、アカウントでの活動はお客様の責任となります。1つのアカウントは1人で使用してください。アカウントが不正使用されていると思われる場合は、直ちに当方までご連絡ください。
計測・見積もり・見積書
アプリが生成するスキャン、計測値、数量、価格、税金、見積書は、お客様とお客様のデバイスが提供するデータに基づく補助的なものであり、誤りを含む可能性があります。価格を提示する前、材料を発注する前、顧客と契約を結ぶ前に必ずご確認ください。お客様が顧客と作成する見積書、契約書、請求書、納税義務については、お客様が単独で責任を負うものであり、当方はその当事者ではありません。
AIによる提案
Proでは、音声調査によりメモのテキストをAIサービスに送信し、変更を提案させることができます。提案は誤っていたり不完全な場合があり、お客様が選択した場合にのみ適用されます。この方法で処理されたくない情報はメモに含めないでください。
サブスクリプション、無料トライアル、無料利用
- PaintScope Proは、月額または年額の自動更新サブスクリプションとして提供されます。価格と期間は購入前に表示されます。
- 支払いは、App StoreまたはGoogle Playがお客様のアカウントから、購入確認時、または無料トライアルを開始した場合はトライアル終了時に行います。
- サブスクリプションは、現在の期間が終了する24時間前までにキャンセルしない限り、同じ期間で、その時点の価格で自動更新されます。App StoreまたはGoogle Playのアカウント設定で管理またはキャンセルできます。アプリやPaintScopeアカウントを削除してもキャンセルにはなりません。
- 無料トライアルは、ストアの判断により、対象となる方に1回限り提供されます。トライアル中にキャンセルした場合、料金は請求されません。
- 返金は、AppleまたはGoogleの規則に従って処理されます。これは、お客様に適用される法律に基づく消費者としての権利を制限するものではありません。
- 将来の期間の価格を変更する場合があります。ストアがその規則に従って事前にお知らせします。
- Proがない場合、各機能は限られた回数だけ試用でき、一部の機能は最初からProが必要です。無料の機能とProが必要な機能は変更される場合があります。お支払い済みの機能は、お支払いいただいた期間の終了まで引き続き利用できます。
お客様のコンテンツと顧客データ
案件、写真、書類、その他お客様が作成したコンテンツは、お客様の所有物です。当方は、バックアップ、同期、お客様が共有を選択した顧客リンクなど、アプリをお客様のために運営するために必要な範囲でのみ、これらを保存、複製、送信、表示することをお客様から許可されます。お客様が入力する顧客その他の個人データについては、お客様がデータ管理者となります。処理には法的根拠が必要であり、法律の定めに従って本人に通知し、リンクや書類は適切な相手にのみ共有する必要があります。当方は、プライバシーポリシーに記載のとおり、お客様の指示に基づいてのみこのデータを処理します。
許容される利用
以下の行為は禁止されています。アプリを通じて法律や他者の権利を侵害すること、違法、誤解を招く、または他者の権利を侵害するコンテンツをアップロードすること、顧客リンクや問い合わせフォームを通じて迷惑メッセージを送信すること、無料利用の制限、サブスクリプションの確認、レート制限を回避しようとすること、アプリ以外の自動化された手段でサービスにアクセスすること、法律で認められる場合を除き、アプリを複製、逆コンパイル、リバースエンジニアリングすること、当方のサーバーのセキュリティを妨害、過負荷、調査すること、アカウントを他者と共有すること。
第三者サービス
アプリは、Apple、Google(Firebaseを含む)、RevenueCat、Anthropic、MET Norwayなどのサービスに依存しています。これらのサービスの提供方法には、それぞれの利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。当方は、これらのサービス側の中断や変更について責任を負いませんが、慎重に選定しています。
ライセンスと知的財産
当方は、お客様が所有または管理するデバイス上で、本規約およびアプリを入手したストアの規則に従ってアプリを使用するための、個人的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。アプリ、そのデザイン、名称、ロゴ、ソフトウェアは、当方または当方のライセンサーに帰属します。本規約によって、これらのいずれかがお客様に移転されることはありません。
App Storeからダウンロードしたアプリ
AppleのApp Storeからアプリを入手した場合:本規約はお客様と当方との間のものであり、Appleとの間のものではありません。アプリとそのコンテンツに関する責任は当方が単独で負います。Appleには保守またはサポートを提供する義務はありません。アプリが適用される保証を満たさない場合、お客様はAppleに通知することができ、Appleは購入価格(ある場合)を返金します。法律で認められる最大限の範囲で、Appleにはその他の保証義務はありません。製品責任、法令または規制要件の不適合、消費者保護、知的財産権侵害の申し立てを含む、アプリに関するあらゆる請求については、Appleではなく当方が責任を負います。お客様は、米国政府の禁輸対象国またはテロ支援国に指定された国に所在しておらず、米国政府の禁止または制限対象者リストに掲載されていないことを確認するものとします。また、アプリの使用時に適用される第三者の条件を遵守する必要があります。Appleおよびその子会社は、本規約の第三受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。
可用性と保証
当方はPaintScopeの信頼性維持に努めますが、常に利用可能であること、エラーがないこと、あらゆる目的に適合することを約束することはできません。重要な記録はご自身でバックアップを保管してください。法律で認められる範囲で、アプリは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、法律が要求する保証を超える保証はありません。
責任の制限
法律で認められる範囲で、当方は、間接的または結果的な損害、逸失利益、事業の損失、データの損失、またはお客様が確認しなかった誤った計測、価格、見積書に起因する損失について責任を負いません。アプリに関連するあらゆる請求に対する当方の総責任額は、請求前12か月間にお客様がPaintScopeに支払った金額を上限とします。本規約のいかなる条項も、故意または重大な過失、死亡または人身傷害、あるいはお客様に適用される法律の下で制限できないその他の責任についての責任を制限するものではありません。
契約の終了
お客様は、いつでも設定でアプリの使用を中止し、アカウントを削除できます。その際、ストアでのサブスクリプションのキャンセルも忘れずに行ってください。当方は、本規約に重大または繰り返し違反するアカウントを、合理的な場合には警告を行った上で、停止または閉鎖することがあります。アカウントが削除されると、そのデータはプライバシーポリシーに記載のとおり削除されます。
本規約の変更
アプリまたは法律が変更された場合、当方は本規約を更新することがあります。重要な変更については、発効前にアプリ内でお知らせします。その後もアプリを使用し続ける場合、新しい規約が適用されます。同意いただけない場合は、使用を中止し、アカウントを削除することができます。
準拠法と紛争
本規約は、トルコ共和国の法律に準拠します。お客様が消費者である場合、これはお客様が居住する国の強行的な消費者法による保護を奪うものではなく、お客様はその国で管轄権を有する裁判所または消費者機関に申し立てを行うことができます。トルコの消費者は、消費者仲裁委員会または消費者裁判所に申し立てることができます。裁判に進む前に、問題解決のため当方にご連絡ください。
連絡先
Ant Ucar · info@sorin.tech
ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು
ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ನವೆಂಬರ್ 3, 2026
ಈ ದಾಖಲೆಯ ಟರ್ಕಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳೇ ಅಂತಿಮ. ಈ ಅನುವಾದವು ಕೇವಲ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಈ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು PaintScope ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ Ant Ucar (“ನಾವು”) ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. ಖಾತೆ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಬೇಡಿ. ಸಂಪರ್ಕ: info@sorin.tech.
ಸೇವೆ
PaintScope ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಣ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಾಧನ: ಅಳತೆ, ಅಂದಾಜು, ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆಗಳು, ತಂಡದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ದಾಖಲೆಗಳು. ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಬದ್ಧವಾದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ
ನೀವು Google ಅಥವಾ Apple ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿ. ಒಂದು ಖಾತೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ತಕ್ಷಣ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಅಳತೆಗಳು, ಅಂದಾಜುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿಗಳು
ಆ್ಯಪ್ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳು, ಅಳತೆಗಳು, ಪ್ರಮಾಣಗಳು, ಬೆಲೆಗಳು, ತೆರಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿಗಳು ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಒದಗಿಸುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಹಾಯಕಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಬೆಲೆ ನೀಡುವ, ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಸರಕುಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳಿಗೆ ನೀವೊಬ್ಬರೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು; ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವಲ್ಲ.
AI ಸಲಹೆಗಳು
Pro ನೊಂದಿಗೆ, ಧ್ವನಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು AI ಸೇವೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಸಲಹೆಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬಾರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಡಿ.
ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು, ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಬಳಕೆ
- PaintScope Pro ಮಾಸಿಕ ಅಥವಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಸ್ವಯಂ-ನವೀಕರಣ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಖರೀದಿಯನ್ನು ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮುಗಿದಾಗ, App Store ಅಥವಾ Google Play ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಕನಿಷ್ಠ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಅದೇ ಅವಧಿಗೆ ಆಗಿನ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ App Store ಅಥವಾ Google Play ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು; ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ PaintScope ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ರದ್ದಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಅರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಟೋರ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ. ಪ್ರಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಮರುಪಾವತಿಗಳನ್ನು Apple ಅಥವಾ Google ತಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ; ಇದು ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು; ಸ್ಟೋರ್ ತನ್ನ ನಿಯಮಗಳಂತೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
- Pro ಇಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಆರಂಭದಿಂದಲೇ Pro ಬೇಕು. ಯಾವುದು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಯಾವುದಕ್ಕೆ Pro ಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು; ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಡೇಟಾ
ನೀವು ರಚಿಸುವ ಕೆಲಸಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಗ್ರಾಹಕ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಅವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ನಕಲಿಸಲು, ರವಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮೂದಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ನೀವೇ ಡೇಟಾ ನಿಯಂತ್ರಕರು: ಅದನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಧಾರ ಬೇಕು, ಕಾನೂನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಂತೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆ
ನೀವು ಇವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು: ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಇತರರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು; ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಯಾರದೋ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು; ಗ್ರಾಹಕ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಂತಿ ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಕೋರದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು; ಉಚಿತ ಬಳಕೆಯ ಮಿತಿಗಳು, ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು ಅಥವಾ ದರ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು; ಆ್ಯಪ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು; ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು, ಡೀಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡುವುದು; ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು, ಓವರ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು; ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಸೇವೆಗಳು
ಆ್ಯಪ್ Apple, Google (Firebase ಸೇರಿದಂತೆ), RevenueCat, Anthropic ಮತ್ತು MET Norway ನಂತಹ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಒದಗಿಸುವ ರೀತಿಗೆ ಅವರದೇ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಆಗುವ ಅಡ್ಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ
ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಪಡೆದ ಸ್ಟೋರ್ನ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ, ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಆ್ಯಪ್, ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸ, ಹೆಸರು, ಲೋಗೋ ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ನಮ್ಮ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ; ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
App Store ನಿಂದ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು
ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು Apple ನ App Store ನಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದರೆ: ಈ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ, Apple ನೊಂದಿಗಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಾವೊಬ್ಬರೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಯಾವುದೇ ಬಾಧ್ಯತೆ Apple ಗೆ ಇಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಖಾತರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ನೀವು Apple ಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು Apple ಖರೀದಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು, ಇದ್ದರೆ, ಮರುಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ; ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಿಗೆ, Apple ಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿ ಬಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ. ಉತ್ಪನ್ನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ, ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾಗುವುದು, ಗ್ರಾಹಕ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಆ್ಯಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ Apple ಅಲ್ಲ, ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರು. ನೀವು U.S. ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ದೇಶ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದೂ, U.S. ಸರ್ಕಾರದ ನಿಷೇಧಿತ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳ ಯಾವುದೇ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದೂ ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವಾಗ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. Apple ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಫಲಾನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಖಾತರಿ
PaintScope ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಲು ನಾವು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ದೋಷರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ನಿಮ್ಮದೇ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆ್ಯಪ್ “ಇರುವಂತೆ” ಮತ್ತು “ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ” ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾನೂನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿಗಳಿಲ್ಲ.
ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ
ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಪರೋಕ್ಷ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಷ್ಟ, ಕಳೆದುಹೋದ ಲಾಭ, ಕಳೆದುಹೋದ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋದ ಡೇಟಾ, ಅಥವಾ ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸದ ತಪ್ಪು ಅಳತೆಗಳು, ಬೆಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಗೆ ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ, ಹಕ್ಕಿಗೆ ಮುಂಚಿನ 12 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು PaintScope ಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಸಾವು ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯ, ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಮಿತಿ ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು; ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪದೇ ಪದೇ ಮುರಿಯುವ ಖಾತೆಯನ್ನು, ಸಮಂಜಸವಾದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಬಹುದು. ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಬದಲಾದಾಗ ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅದರ ನಂತರವೂ ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ; ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು.
ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು
ಈ ನಿಯಮಗಳು ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ಗ್ರಾಹಕ ಕಾನೂನುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಇದು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥವಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮುಂದೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಹಕರು ಗ್ರಾಹಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಸಂಪರ್ಕ
Ant Ucar · info@sorin.tech
이용 약관
최종 업데이트: 2026년 11월 3일
이 문서는 튀르키예어 및 영어 버전이 우선합니다. 본 번역은 편의를 위해 제공됩니다.
본 약관은 귀하와 PaintScope의 배포자인 Ant Ucar(“회사”) 간의 계약입니다. 계정을 만들거나 앱을 사용함으로써 귀하는 본 약관에 동의하게 됩니다. 동의하지 않는 경우 앱을 사용하지 마십시오. 문의처: info@sorin.tech.
서비스
PaintScope는 도장 및 인테리어 전문가를 위한 도구로, 측정, 견적 산출, 견적서 작성, 색상 및 결제 기록, 작업팀 업무 및 고객 문서를 지원합니다. 비즈니스 용도로 제작되었습니다. 만 18세 이상이어야 하며 법적 구속력이 있는 계약을 체결할 수 있어야 합니다.
계정
Google 또는 Apple로 로그인합니다. 해당 계정을 안전하게 보관하십시오. 귀하의 계정으로 이루어진 활동은 귀하의 책임입니다. 한 계정은 한 사람만 사용할 수 있습니다. 계정이 부정 사용되고 있다고 판단되면 즉시 알려주십시오.
측정, 견적 및 견적서
앱에서 생성된 스캔, 측정값, 수량, 가격, 세금 및 견적서는 귀하와 귀하의 기기가 제공한 데이터를 기반으로 한 보조 자료이며 오류가 있을 수 있습니다. 가격을 제시하거나 자재를 주문하거나 고객과 계약을 체결하기 전에 반드시 확인하십시오. 고객과 체결하는 견적서, 계약, 청구서 및 세금 의무는 전적으로 귀하의 책임이며 회사는 그 당사자가 아닙니다.
AI 제안
Pro 버전에서는 음성 설문 조사가 메모 텍스트를 AI 서비스로 전송하여 변경 사항을 제안할 수 있습니다. 제안은 부정확하거나 불완전할 수 있으며 귀하가 선택한 경우에만 적용됩니다. 이러한 방식으로 처리되기를 원하지 않는 정보는 메모에 포함하지 마십시오.
구독, 무료 체험 및 무료 사용
- PaintScope Pro는 월간 또는 연간 자동 갱신 구독으로 제공됩니다. 가격과 기간은 구매 전에 표시됩니다.
- 결제는 App Store 또는 Google Play에서 귀하의 계정을 통해 이루어지며, 구매 확인 시 또는 무료 체험 시작 시 체험 종료 후에 청구됩니다.
- 구독은 현재 기간이 종료되기 최소 24시간 전에 취소하지 않으면 동일한 기간으로 당시 가격으로 자동 갱신됩니다. App Store 또는 Google Play 계정 설정에서 관리하거나 취소할 수 있습니다. 앱이나 PaintScope 계정을 삭제해도 구독은 취소되지 않습니다.
- 무료 체험은 스토어가 정한 자격 요건에 따라 1인당 1회 제공됩니다. 체험 기간 중 취소하면 요금이 청구되지 않습니다.
- 환불은 Apple 또는 Google의 규정에 따라 처리되며, 이는 귀하에게 적용되는 법률에 따른 소비자 권리를 제한하지 않습니다.
- 향후 기간의 가격은 변경될 수 있으며, 스토어가 규정에 따라 사전에 알려드립니다.
- Pro 없이도 각 기능을 제한된 횟수만큼 사용해 볼 수 있으며, 일부 기능은 처음부터 Pro가 필요합니다. 무료 기능과 Pro 필요 기능은 변경될 수 있으며, 결제한 기능은 결제한 기간이 끝날 때까지 사용할 수 있습니다.
귀하의 콘텐츠 및 고객 데이터
현장, 사진, 문서 및 기타 귀하가 만든 콘텐츠는 귀하의 소유입니다. 귀하는 백업, 동기화 및 귀하가 공유하기로 선택한 고객 링크를 포함하여 앱을 운영하는 데 필요한 범위 내에서만 해당 콘텐츠를 저장, 복사, 전송 및 표시하도록 회사에 허용합니다. 귀하가 입력한 고객 및 기타 개인 데이터에 대해서는 귀하가 데이터 컨트롤러입니다. 해당 데이터를 처리할 법적 근거가 있어야 하며, 법률이 요구하는 대로 해당 개인에게 알리고, 올바른 사람에게만 링크와 문서를 공유해야 합니다. 회사는 개인정보 처리방침에 설명된 대로 귀하를 대신하여만 이 데이터를 처리합니다.
허용되는 사용
다음을 해서는 안 됩니다: 앱을 통해 법률 또는 타인의 권리를 침해하는 행위, 불법적이거나 오해의 소지가 있거나 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠 업로드, 고객 링크나 요청 양식을 통한 원치 않는 메시지 전송, 무료 사용 한도, 구독 확인 또는 속도 제한을 우회하려는 시도, 앱 이외의 자동화된 수단으로 서비스에 접근, 법이 허용하는 경우를 제외하고 앱을 복사, 역컴파일 또는 리버스 엔지니어링, 서버의 보안을 방해, 과부하 또는 조사, 계정을 타인과 공유.
타사 서비스
앱은 Apple, Google(Firebase 포함), RevenueCat, Anthropic, MET Norway 등의 서비스에 의존합니다. 해당 서비스 제공 방식에는 해당 업체의 자체 약관 및 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 회사는 해당 업체 측의 중단이나 변경에 대해 책임지지 않지만 신중하게 선택합니다.
라이선스 및 지적 재산권
회사는 귀하가 소유하거나 관리하는 기기에서 본 약관 및 앱을 다운로드한 스토어의 규정에 따라 앱을 사용할 수 있는 개인적, 비독점적, 양도 불가, 취소 가능한 라이선스를 부여합니다. 앱, 디자인, 이름, 로고 및 소프트웨어는 회사 또는 라이선스 제공자에게 귀속되며, 본 약관은 그 중 어느 것도 귀하에게 양도하지 않습니다.
App Store에서 다운로드한 앱
Apple App Store에서 앱을 받은 경우: 본 약관은 Apple이 아닌 귀하와 회사 간의 계약이며, 앱과 콘텐츠에 대한 책임은 전적으로 회사에 있습니다. Apple은 유지보수나 지원을 제공할 의무가 없습니다. 앱이 적용 가능한 보증을 충족하지 못하는 경우 Apple에 통지하면 Apple이 구매 가격을 환불해 드립니다(해당하는 경우). 법이 허용하는 최대 범위 내에서 Apple은 다른 보증 의무가 없습니다. 제품 책임, 법적 또는 규제 요건 미충족, 소비자 보호 및 지적 재산권 침해 청구를 포함하여 앱에 관한 모든 청구는 Apple이 아닌 회사가 책임을 집니다. 귀하는 미국 정부의 금수 조치 대상 국가 또는 테러 지원 국가로 지정된 국가에 위치하지 않으며, 미국 정부의 금지 또는 제한 당사자 목록에 포함되어 있지 않음을 확인합니다. 또한 앱 사용 시 적용 가능한 타사 약관을 준수해야 합니다. Apple과 그 자회사는 본 약관의 제3자 수혜자이며 귀하에 대해 이를 집행할 수 있습니다.
가용성 및 보증
회사는 PaintScope의 신뢰성을 유지하기 위해 노력하지만, 항상 사용 가능하거나 오류가 없거나 모든 목적에 적합하다고 약속할 수 없습니다. 중요한 기록은 자체적으로 백업해 두십시오. 법이 허용하는 범위 내에서 앱은 법이 요구하는 보증을 제외하고 “있는 그대로” 및 “이용 가능한 대로” 제공됩니다.
책임의 제한
법이 허용하는 범위 내에서 회사는 간접적 또는 결과적 손실, 이익 손실, 사업 손실, 데이터 손실, 또는 귀하가 확인하지 않은 잘못된 측정, 가격 또는 견적으로 인한 손실에 대해 책임지지 않습니다. 앱과 관련된 모든 청구에 대한 회사의 총 책임은 청구 전 12개월 동안 PaintScope에 지불한 금액으로 제한됩니다. 본 약관의 어떤 내용도 고의 또는 중과실, 사망 또는 신체 상해, 또는 귀하에게 적용되는 법률에 따라 제한할 수 없는 기타 책임을 제한하지 않습니다.
계약 종료
언제든지 설정에서 앱 사용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있습니다. 스토어에서 구독도 취소해야 합니다. 회사는 본 약관을 심각하게 또는 반복적으로 위반하는 계정을 합리적인 경우 경고 후 일시 중지하거나 폐쇄할 수 있습니다. 계정이 삭제되면 개인정보 처리방침에 설명된 대로 데이터가 삭제됩니다.
약관 변경
앱이나 법률이 변경되면 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 중요한 변경 사항은 발효 전에 앱 내에서 알려드립니다. 이후에도 앱을 계속 사용하면 새 약관이 적용되며, 동의하지 않는 경우 사용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있습니다.
준거법 및 분쟁
본 약관은 튀르키예 공화국 법률의 적용을 받습니다. 귀하가 소비자인 경우, 이는 귀하가 거주하는 국가의 강행 소비자법에 따른 보호를 박탈하지 않으며, 귀하는 해당 국가의 관할 법원이나 소비자 기관에 청구를 제기할 수 있습니다. 튀르키예의 소비자는 소비자 중재 위원회 또는 소비자 법원에 신청할 수 있습니다. 법원에 가기 전에 문제 해결을 위해 회사에 연락해 주십시오.
문의
Ant Ucar · info@sorin.tech
ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ
അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026, നവംബർ 3
ഈ രേഖയുടെ തുർക്കിഷ്, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പുകൾക്കാണ് മുൻഗണന. ഈ വിവർത്തനം സൗകര്യാർത്ഥം മാത്രം നൽകിയിട്ടുള്ളതാണ്.
ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങളും PaintScope-ന്റെ പ്രസാധകനായ Ant Ucar (“ഞങ്ങൾ”) തമ്മിലുള്ള ഒരു കരാറാണ്. അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിച്ചോ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചോ നിങ്ങൾ ഇവ അംഗീകരിക്കുന്നു. അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്. ബന്ധപ്പെടുക: info@sorin.tech.
സേവനം
പെയിന്റിംഗ്, ഡെക്കറേറ്റിംഗ് പ്രൊഫഷണലുകൾക്കുള്ള ഒരു ഉപകരണമാണ് PaintScope: അളവ്, എസ്റ്റിമേറ്റ്, ക്വോട്ട്, നിറം, പേയ്മെന്റ് രേഖകൾ, ക്രൂ ജോലി, ഉപഭോക്തൃ രേഖകൾ. ഇത് ബിസിനസ് ഉപയോഗത്തിനുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 18 വയസ്സുണ്ടായിരിക്കണം, ബാധ്യതയുള്ള ഒരു കരാറിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിയണം.
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്
Google അല്ലെങ്കിൽ Apple ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു. ആ അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക; നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് കീഴിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ഒരു അക്കൗണ്ട് ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രം. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നതായി തോന്നിയാൽ ഉടൻ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.
അളവുകൾ, എസ്റ്റിമേറ്റുകൾ, ക്വോട്ടുകൾ
ആപ്പ് നിർമ്മിക്കുന്ന സ്കാനുകൾ, അളവുകൾ, അളവുകൾ, വിലകൾ, നികുതികൾ, ക്വോട്ടുകൾ എന്നിവ നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും നൽകുന്ന ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സഹായങ്ങളാണ്, അവയിൽ പിശകുകൾ ഉണ്ടാകാം. ഒരു വില നൽകുന്നതിനോ മെറ്റീരിയലുകൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതിനോ ഉപഭോക്താവുമായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിനോ മുമ്പ് അവ പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുമായി നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്വോട്ടുകൾ, കരാറുകൾ, ഇന്വോയ്സുകൾ, നികുതി ബാധ്യതകൾ എന്നിവയ്ക്ക് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി; ഞങ്ങൾ അവയിൽ ഒരു കക്ഷിയല്ല.
AI നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Pro ഉപയോഗിച്ച്, വോയ്സ് സർവേ നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പുകളുടെ ടെക്സ്റ്റ് മാറ്റങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ ഒരു AI സേവനത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കാം. നിർദ്ദേശങ്ങൾ തെറ്റോ അപൂർണ്ണമോ ആകാം, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അവ പ്രയോഗിക്കൂ. ഈ രീതിയിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്ത വിവരങ്ങൾ കുറിപ്പുകളിൽ ഇടരുത്.
സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ, സൗജന്യ ട്രയൽ, സൗജന്യ ഉപയോഗം
- PaintScope Pro ഒരു പ്രതിമാസ അല്ലെങ്കിൽ വാർഷിക സ്വയം പുതുക്കുന്ന സബ്സ്ക്രിപ്ഷനായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് വിലയും കാലയളവും കാണിക്കും.
- നിങ്ങൾ വാങ്ങൽ സ്ഥിരീകരിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ സൗജന്യ ട്രയൽ ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ ട്രയൽ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, App Store അല്ലെങ്കിൽ Google Play അവിടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പേയ്മെന്റ് എടുക്കും.
- നിലവിലെ കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂർ മുമ്പ് റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, അപ്പോഴത്തെ വിലയിൽ അതേ കാലയളവിലേക്ക് സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സ്വയമേവ പുതുക്കും. നിങ്ങളുടെ App Store അല്ലെങ്കിൽ Google Play അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഇത് നിയന്ത്രിക്കാനോ റദ്ദാക്കാനോ കഴിയും; ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ PaintScope അക്കൗണ്ടോ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഇത് റദ്ദാക്കില്ല.
- സ്റ്റോർ തീരുമാനിക്കുന്നതുപോലെ, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരിക്കൽ മാത്രം സൗജന്യ ട്രയൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ട്രയൽ സമയത്ത് റദ്ദാക്കിയാൽ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ചാർജ് ഈടാക്കില്ല.
- റീഫണ്ടുകൾ Apple അല്ലെങ്കിൽ Google അവരുടെ നിയമങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു; നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം ഉപഭോക്താവ് എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങളെ ഇത് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
- ഭാവി കാലയളവുകൾക്ക് ഞങ്ങൾ വിലകൾ മാറ്റിയേക്കാം; സ്റ്റോറിന്റെ നിയമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ അത് മുൻകൂട്ടി നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.
- Pro ഇല്ലാതെ, ഓരോ സവിശേഷതയും പരിമിതമായ എണ്ണം തവണ പരീക്ഷിക്കാം, ചില സവിശേഷതകൾക്ക് തുടക്കം മുതൽ Pro ആവശ്യമാണ്. എന്ത് സൗജന്യമാണ്, എന്തിന് Pro വേണം എന്നത് ഞങ്ങൾ മാറ്റിയേക്കാം; നിങ്ങൾ പണം നൽകിയ സവിശേഷതകൾ നിങ്ങൾ പണം നൽകിയ കാലയളവിന്റെ അവസാനം വരെ ലഭ്യമായിരിക്കും.
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കവും ഉപഭോക്താക്കളുടെ ഡാറ്റയും
നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ജോലികൾ, ഫോട്ടോകൾ, രേഖകൾ, മറ്റ് ഉള്ളടക്കം എന്നിവ നിങ്ങളുടേതായി തുടരും. നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ആപ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായിടത്തോളം മാത്രം അവ സൂക്ഷിക്കാനും പകർത്താനും കൈമാറാനും പ്രദർശിപ്പിക്കാനും നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഇതിൽ ബാക്കപ്പ്, സിങ്ക്, നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കസ്റ്റമര് ലിങ്കുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെയും മറ്റുള്ളവരെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയ്ക്ക് നിങ്ങളാണ് ഡാറ്റ കൺട്രോളർ: അത് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം വേണം, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ ആ വ്യക്തികളെ അറിയിക്കണം, ശരിയായ ആളുകളുമായി മാത്രം ലിങ്കുകളും രേഖകളും പങ്കിടണം. സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ പ്രതിനിധിയായി മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ഈ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യൂ.
സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗം
നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യരുത്: ആപ്പിലൂടെ നിയമമോ മറ്റുള്ളവരുടെ അവകാശങ്ങളോ ലംഘിക്കുക; നിയമവിരുദ്ധമോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ മറ്റൊരാളുടെ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതോ ആയ ഉള്ളടക്കം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക; കസ്റ്റമര് ലിങ്കുകളിലൂടെയോ അഭ്യർത്ഥനാ ഫോമിലൂടെയോ ആവശ്യപ്പെടാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുക; സൗജന്യ ഉപയോഗ പരിധികൾ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പരിശോധനകൾ, റേറ്റ് പരിധികൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ ശ്രമിക്കുക; ആപ്പ് അല്ലാത്ത ഓട്ടോമേറ്റഡ് മാർഗങ്ങളിലൂടെ സേവനം ആക്സസ് ചെയ്യുക; നിയമം അനുവദിക്കുന്നതൊഴികെ ആപ്പ് പകർത്തുക, ഡീകമ്പൈൽ ചെയ്യുക, റിവേഴ്സ് എൻജിനീയർ ചെയ്യുക; ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളുടെ സുരക്ഷ തടസ്സപ്പെടുത്തുക, ഓവർലോഡ് ചെയ്യുക, പരിശോധിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കിടുക.
മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങൾ
Apple, Google (Firebase ഉൾപ്പെടെ), RevenueCat, Anthropic, MET Norway തുടങ്ങിയ സേവനങ്ങളെ ആപ്പ് ആശ്രയിക്കുന്നു. ആ സേവനങ്ങൾ അവർ നൽകുന്ന രീതിക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളും ബാധകമാണ്. അവരുടെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള തടസ്സങ്ങൾക്കോ മാറ്റങ്ങൾക്കോ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവയെ ശ്രദ്ധയോടെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ലൈസൻസും ബൗദ്ധിക സ്വത്തും
ഈ നിബന്ധനകൾക്കും നിങ്ങൾ ആപ്പ് ലഭിച്ച സ്റ്റോറിന്റെ നിയമങ്ങൾക്കും കീഴിൽ, നിങ്ങൾ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ ആയ ഉപകരണങ്ങളിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗതവും നോൺ-എക്സ്ക്ലൂസീവും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതും റദ്ദാക്കാവുന്നതുമായ ഒരു ലൈസൻസ് നൽകുന്നു. ആപ്പ്, അതിന്റെ ഡിസൈൻ, പേര്, ലോഗോ, സോഫ്റ്റ്വെയർ എന്നിവ ഞങ്ങളുടേതോ ഞങ്ങളുടെ ലൈസൻസർമാരുടേതോ ആണ്; ഈ നിബന്ധനകൾ അവയിൽ ഒന്നും നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറുന്നില്ല.
App Store-ൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ആപ്പുകൾ
നിങ്ങൾ ആപ്പ് Apple-ന്റെ App Store-ൽ നിന്ന് ലഭിച്ചെങ്കിൽ: ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങളും ഞങ്ങളും തമ്മിലാണ്, Apple-മായിട്ടല്ല, ആപ്പിനും അതിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിനും ഞങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി. അറ്റകുറ്റപ്പണിയോ പിന്തുണയോ നൽകാൻ Apple-ന് ബാധ്യതയില്ല. ആപ്പ് ഏതെങ്കിലും ബാധകമായ വാറന്റി പാലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് Apple-നെ അറിയിക്കാം, Apple വാങ്ങിയ വില, ഉണ്ടെങ്കിൽ, തിരികെ നൽകും; നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിവരെ, Apple-ന് മറ്റ് വാറന്റി ബാധ്യതയില്ല. ഉൽപ്പന്ന ബാധ്യത, നിയമപരമോ നിയന്ത്രണപരമോ ആയ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കാതിരിക്കൽ, ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണം, ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് ലംഘന അവകാശവാദങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏത് അവകാശവാദങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളാണ്, Apple അല്ല, ഉത്തരവാദി. യു.എസ്. സർക്കാർ ഉപരോധത്തിന് വിധേയമായതോ ഭീകരത പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാജ്യമായി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ ഒരു രാജ്യത്ത് നിങ്ങൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നില്ലെന്നും, യു.എസ്. സർക്കാരിന്റെ നിരോധിത അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രിത കക്ഷികളുടെ പട്ടികയിൽ നിങ്ങൾ ഇല്ലെന്നും നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ബാധകമായ മൂന്നാം കക്ഷി നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾ പാലിക്കണം. Apple-ഉം അതിന്റെ സഹസ്ഥാപനങ്ങളും ഈ നിബന്ധനകളുടെ മൂന്നാം കക്ഷി ഗുണഭോക്താക്കളാണ്, അവ നിങ്ങൾക്കെതിരെ നടപ്പാക്കാം.
ലഭ്യതയും വാറന്റിയും
PaintScope വിശ്വസനീയമായി നിലനിർത്താൻ ഞങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എപ്പോഴും ലഭ്യമാകും, പിശകുകളില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കും, എല്ലാ ആവശ്യങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമാകും എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനാകില്ല. പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകളുടെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബാക്കപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുക. നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധിവരെ, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനപ്പുറം വാറന്റികളില്ലാതെ, ആപ്പ് “ഉള്ളതുപോലെ”യും “ലഭ്യമായതുപോലെ”യും നൽകുന്നു.
ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി
നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധിവരെ, പരോക്ഷമോ തത്ഫലമായുള്ളതോ ആയ നഷ്ടം, നഷ്ടപ്പെട്ട ലാഭം, നഷ്ടപ്പെട്ട ബിസിനസ്, നഷ്ടപ്പെട്ട ഡാറ്റ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കാത്ത തെറ്റായ അളവുകൾ, വിലകൾ, ക്വോട്ടുകൾ എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും അവകാശവാദത്തിന് നിങ്ങളോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആകെ ബാധ്യത, അവകാശവാദത്തിന് മുമ്പുള്ള 12 മാസത്തിനിടയിൽ നിങ്ങൾ PaintScope-ന് നൽകിയ തുകയിൽ പരിമിതപ്പെടുന്നു. ഉദ്ദേശ്യത്തിനോ ഗുരുതരമായ അനാസ്ഥയ്ക്കോ ഉള്ള ബാധ്യത, മരണത്തിനോ ശാരീരിക ക്ഷതത്തിനോ ഉള്ള ബാധ്യത, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും ബാധ്യത എന്നിവ ഈ നിബന്ധനകളിൽ ഒന്നും പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
കരാർ അവസാനിപ്പിക്കൽ
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും; സ്റ്റോറിലും നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കാൻ മറക്കരുത്. ഈ നിബന്ധനകൾ ഗുരുതരമായി അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ച് ലംഘിക്കുന്ന ഒരു അക്കൗണ്ട്, ന്യായമായിടത്ത് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയ ശേഷം, ഞങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തലാക്കുകയോ അടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം. ഒരു അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ, സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ അതിന്റെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.
ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ
ആപ്പോ നിയമമോ മാറുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ പുതുക്കിയേക്കാം. പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് ആപ്പിൽ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. അതിനുശേഷവും നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടർന്നാൽ, പുതിയ നിബന്ധനകൾ ബാധകമാണ്; യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഉപയോഗം നിർത്തി അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാം.
ഭരണ നിയമവും തർക്കങ്ങളും
ഈ നിബന്ധനകൾ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് തുർക്കിയുടെ നിയമങ്ങളാൽ ഭരിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ നിർബന്ധിത ഉപഭോക്തൃ നിയമങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ഇത് എടുത്തുകളയുന്നില്ല, അവിടെ അധികാരമുള്ള കോടതികളിലോ ഉപഭോക്തൃ സ്ഥാപനങ്ങളിലോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കാം. തുർക്കിയിലെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഉപഭോക്തൃ ആർബിട്രേഷൻ കമ്മിറ്റികളെയോ ഉപഭോക്തൃ കോടതികളെയോ സമീപിക്കാം. കോടതിയിൽ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാൻ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
ബന്ധപ്പെടുക
Ant Ucar · info@sorin.tech
वापर अटी
शेवटचे अद्यतन: 3 नोव्हेंबर, 2026
या दस्तऐवजाची तुर्की आणि इंग्रजी आवृत्ती अधिकृत आहे. हा अनुवाद केवळ सोयीसाठी दिला आहे.
या अटी तुमच्या आणि PaintScope चे प्रकाशक Ant Ucar (“आम्ही”) यांच्यातील करार आहेत. खाते तयार करून किंवा अॅप वापरून तुम्ही या अटी स्वीकारता. स्वीकारत नसल्यास अॅप वापरू नका. संपर्क: info@sorin.tech.
सेवा
PaintScope हे रंगकाम आणि सजावट व्यावसायिकांसाठीचे साधन आहे: मोजमाप, अंदाजपत्रक, कोटेशन, रंग आणि पेमेंट नोंदी, कर्मचाऱ्यांचे काम आणि ग्राहक दस्तऐवज. हे व्यावसायिक वापरासाठी आहे. तुमचे वय किमान १८ वर्षे असावे आणि बंधनकारक करार करण्यास सक्षम असावे.
तुमचे खाते
तुम्ही Google किंवा Apple ने साइन इन करता. ते खाते सुरक्षित ठेवा; तुमच्या खात्याखालील क्रियाकलापांची जबाबदारी तुमची आहे. एक खाते एका व्यक्तीसाठी. तुमचे खाते गैरवापरले जात असल्याचे आढळल्यास तात्काळ आम्हाला कळवा.
मोजमाप, अंदाजपत्रक आणि कोटेशन
अॅपद्वारे तयार केलेले स्कॅन, मोजमाप, प्रमाण, किंमती, कर आणि कोटेशन हे तुम्ही आणि तुमचे डिव्हाइस देत असलेल्या डेटावर आधारित सहाय्यक माहिती आहे आणि त्यात चुका असू शकतात. किंमत देण्यापूर्वी, साहित्य मागवण्यापूर्वी किंवा ग्राहकाशी करार करण्यापूर्वी ती तपासा. तुमच्या ग्राहकांसोबत तुम्ही केलेली कोटेशन, करार, बीजक आणि कर जबाबदाऱ्या यांची जबाबदारी एकट्याने तुमची आहे; आम्ही त्यात पक्षकार नाही.
AI सूचना
Pro सह, व्हॉइस सर्व्हे तुमच्या नोट्सचा मजकूर बदल सुचवण्यासाठी AI सेवेला पाठवू शकतो. सूचना चुकीच्या किंवा अपूर्ण असू शकतात आणि तुम्ही निवडल्यावरच लागू होतात. अशा प्रक्रियेस तुम्हाला नको असलेली माहिती नोट्समध्ये टाकू नका.
सदस्यता, मोफत चाचणी आणि मोफत वापर
- PaintScope Pro मासिक किंवा वार्षिक स्वयं-नूतनीकरण सदस्यता म्हणून दिली जाते. किंमत आणि कालावधी खरेदीपूर्वी दर्शवले जातात.
- पेमेंट App Store किंवा Google Play तुमच्या तेथील खात्यातून घेते, तुम्ही खरेदीची पुष्टी केल्यावर किंवा मोफत चाचणी सुरू केल्यास चाचणी संपल्यावर.
- सदस्यता त्याच कालावधीसाठी त्या वेळच्या किंमतीवर स्वयंचलितपणे नूतनीकरण होते, जोपर्यंत तुम्ही सध्याचा कालावधी संपण्याच्या किमान २४ तास आधी रद्द करत नाही. तुम्ही ती तुमच्या App Store किंवा Google Play खाते सेटिंग्जमध्ये व्यवस्थापित किंवा रद्द करू शकता; अॅप किंवा तुमचे PaintScope खाते हटवल्याने ती रद्द होत नाही.
- मोफत चाचणी पात्र व्यक्तीमागे एकदाच दिली जाते, स्टोअर ठरवते त्याप्रमाणे. चाचणीदरम्यान रद्द केल्यास तुमच्याकडून शुल्क आकारले जात नाही.
- परतावे Apple किंवा Google त्यांच्या नियमांनुसार हाताळतात; यामुळे तुम्हाला लागू असलेल्या कायद्यानुसार ग्राहक म्हणून असलेल्या अधिकारांवर मर्यादा येत नाही.
- आम्ही भविष्यातील कालावधीसाठी किंमती बदलू शकतो; स्टोअर त्याच्या नियमांनुसार तुम्हाला आगाऊ कळवते.
- Pro शिवाय, प्रत्येक वैशिष्ट्य मर्यादित वेळा वापरून पाहता येते आणि काही वैशिष्ट्यांना सुरुवातीपासून Pro आवश्यक आहे. कोणते मोफत आणि कोणते Pro आवश्यक हे आम्ही बदलू शकतो; तुम्ही पैसे दिलेली वैशिष्ट्ये तुम्ही पैसे दिलेल्या कालावधीच्या शेवटपर्यंत उपलब्ध राहतात.
तुमचा मजकूर आणि तुमच्या ग्राहकांचा डेटा
तुम्ही तयार केलेली कामे, फोटो, दस्तऐवज आणि इतर मजकूर तुमचेच राहतात. तुमच्यासाठी अॅप चालवण्यासाठी आवश्यक तेवढ्याच प्रमाणात — बॅकअप, सिंक आणि तुम्ही सामायिक करण्याची निवड केलेल्या ग्राहक लिंक्ससह — त्यांना साठवण्यास, कॉपी करण्यास, प्रसारित करण्यास आणि दर्शवण्यास तुम्ही आम्हाला परवानगी देता. तुमच्या ग्राहकांबद्दल आणि इतरांबद्दल तुम्ही भरलेल्या वैयक्तिक डेटासाठी तुम्ही डेटा नियंत्रक आहात: तो प्रक्रिया करण्यासाठी तुमच्याकडे कायदेशीर आधार असावा, कायद्यानुसार त्या व्यक्तींना माहिती द्यावी आणि लिंक्स व दस्तऐवज योग्य व्यक्तींनाच सामायिक करावेत. गोपनीयता धोरणात वर्णन केल्याप्रमाणे आम्ही हा डेटा केवळ तुमच्या वतीने प्रक्रिया करतो.
स्वीकार्य वापर
तुम्ही हे करू नये: अॅपद्वारे कायदा किंवा इतरांचे अधिकार मोडणे; बेकायदेशीर, दिशाभूल करणारा किंवा कोणाच्या अधिकारांचे उल्लंघन करणारा मजकूर अपलोड करणे; ग्राहक लिंक्स किंवा विनंती फॉर्मद्वारे न मागितलेले संदेश पाठवणे; मोफत वापर मर्यादा, सदस्यता तपासणी किंवा दर मर्यादा चुकवण्याचा प्रयत्न करणे; अॅपशिवाय स्वयंचलित माध्यमांद्वारे सेवा वापरणे; कायदा परवानगी देत नसल्यास अॅप कॉपी, डीकंपाइल किंवा रिव्हर्स इंजिनियर करणे; आमच्या सर्व्हरमध्ये अडथळा आणणे, ओव्हरलोड करणे किंवा सुरक्षा तपासणे; किंवा तुमचे खाते इतरांसोबत सामायिक करणे.
तृतीय-पक्ष सेवा
अॅप Apple, Google (Firebase सह), RevenueCat, Anthropic आणि MET Norway यांसारख्या सेवांवर अवलंबून आहे. त्या सेवा पुरवण्याच्या त्यांच्या पद्धतींना त्यांच्या स्वतःच्या अटी आणि गोपनीयता धोरणे लागू होतात. त्यांच्या बाजूने होणाऱ्या व्यत्ययांसाठी किंवा बदलांसाठी आम्ही जबाबदार नाही, परंतु त्या निवडताना आम्ही काळजी घेतो.
परवाना आणि बौद्धिक संपदा
या अटींनुसार आणि तुम्ही अॅप मिळवलेल्या स्टोअरच्या नियमांनुसार, तुमच्या मालकीच्या किंवा नियंत्रणातील डिव्हाइसेसवर अॅप वापरण्यासाठी आम्ही तुम्हाला वैयक्तिक, अनन्य-नसलेला, हस्तांतरित न करता येणारा, रद्द करता येणारा परवाना देतो. अॅप, त्याचे डिझाइन, नाव, लोगो आणि सॉफ्टवेअर आमचे किंवा आमच्या परवाना देणाऱ्यांचे आहे; या अटींमुळे त्यांपैकी काहीही तुम्हाला हस्तांतरित होत नाही.
App Store वरून डाउनलोड केलेली अॅप्स
तुम्ही अॅप Apple च्या App Store वरून मिळवले असल्यास: या अटी तुमच्या आणि आमच्यातील आहेत, Apple सोबत नाही, आणि अॅप व त्याच्या मजकुराची जबाबदारी एकट्याने आमची आहे. देखभाल किंवा सपोर्ट देण्याची Apple वर कोणतीही जबाबदारी नाही. अॅप कोणत्याही लागू वॉरंटीची पूर्तता करत नसेल, तर तुम्ही Apple ला कळवू शकता आणि Apple खरेदी किंमत, असल्यास, परत करेल; कायदा परवानगी देते त्या कमाल मर्यादेपर्यंत, Apple वर इतर कोणतीही वॉरंटी जबाबदारी नाही. अॅपबद्दलच्या कोणत्याही दाव्यांसाठी, ज्यात उत्पादन दायित्व, कायदेशीर किंवा नियामक आवश्यकतांची पूर्तता न करणे, ग्राहक संरक्षण आणि बौद्धिक संपदा उल्लंघनाचे दावे यांचा समावेश आहे, जबाबदारी Apple ची नाही तर आमची आहे. तुम्ही अशा देशात नाही आहात ज्यावर यू.एस. सरकारचा प्रतिबंध आहे किंवा ज्याला दहशतवादाला पाठिंबा देणारा देश म्हणून निर्दिष्ट केले आहे, आणि तुम्ही यू.एस. सरकारच्या प्रतिबंधित किंवा निर्बंधित पक्षांच्या कोणत्याही यादीत नाही आहात, याची तुम्ही पुष्टी करता. अॅप वापरताना तुम्ही लागू तृतीय-पक्ष अटींचेही पालन केले पाहिजे. Apple आणि त्याच्या उपकंपन्या या अटींचे तृतीय-पक्ष लाभार्थी आहेत आणि त्या तुमच्यावर लागू करू शकतात.
उपलब्धता आणि वॉरंटी
PaintScope विश्वासार्ह ठेवण्यासाठी आम्ही प्रयत्न करतो, परंतु ते नेहमी उपलब्ध असेल, त्रुटीमुक्त असेल किंवा प्रत्येक उद्देशासाठी योग्य असेल असे आम्ही वचन देऊ शकत नाही. महत्त्वाच्या नोंदींचे तुमचे स्वतःचे बॅकअप ठेवा. कायदा परवानगी देते त्या मर्यादेपर्यंत, अॅप “जसे आहे तसे” आणि “जसे उपलब्ध आहे तसे” दिले जाते, कायद्याने आवश्यक असलेल्या वॉरंटींशिवाय.
दायित्वाची मर्यादा
कायदा परवानगी देते त्या मर्यादेपर्यंत, अप्रत्यक्ष किंवा परिणामी नुकसान, गमावलेला नफा, गमावलेला व्यवसाय किंवा गमावलेला डेटा, किंवा तुम्ही तपासल्या नाहीत अशा चुकीच्या मोजमापांमुळे, किंमतींमुळे किंवा कोटेशनमुळे झालेल्या नुकसानीसाठी आम्ही जबाबदार नाही. अॅपशी संबंधित कोणत्याही दाव्यासाठी तुमच्याप्रती आमचे एकूण दायित्व दाव्याच्या १२ महिन्यांपूर्वी तुम्ही PaintScope साठी दिलेल्या रकमेपर्यंत मर्यादित आहे. या अटींमधील कोणतीही गोष्ट हेतू किंवा घोर निष्काळजीपणासाठी, मृत्यू किंवा वैयक्तिक इजेसाठी, किंवा तुम्हाला लागू असलेल्या कायद्यानुसार मर्यादित करता येऊ न शकणाऱ्या इतर कोणत्याही दायित्वासाठी दायित्व मर्यादित करत नाही.
करार संपवणे
तुम्ही कधीही सेटिंग्जमध्ये अॅप वापरणे थांबवू शकता आणि तुमचे खाते हटवू शकता; स्टोअरमध्ये तुमची सदस्यता देखील रद्द करायला विसरू नका. या अटींचे गंभीरपणे किंवा वारंवार उल्लंघन करणारे खाते आम्ही निलंबित किंवा बंद करू शकतो, वाजवी असेल तेथे तुम्हाला इशारा देऊन. खाते हटवल्यावर, गोपनीयता धोरणात वर्णन केल्याप्रमाणे त्याचा डेटा हटवला जातो.
या अटींमधील बदल
अॅप किंवा कायदा बदलल्यास आम्ही या अटी अद्ययावत करू शकतो. महत्त्वाच्या बदलांची माहिती ते लागू होण्यापूर्वी आम्ही अॅपमध्ये देऊ. त्यानंतर तुम्ही अॅप वापरत राहिल्यास नवीन अटी लागू होतात; सहमत नसल्यास तुम्ही वापर थांबवू शकता आणि खाते हटवू शकता.
लागू कायदा आणि वाद
या अटी तुर्की प्रजासत्ताकाच्या कायद्यांद्वारे नियंत्रित आहेत. तुम्ही ग्राहक असल्यास, तुम्ही राहत असलेल्या देशाच्या अनिवार्य ग्राहक कायद्यांचे संरक्षण यामुळे कमी होत नाही, आणि तुम्ही तेथे सक्षम असलेल्या न्यायालयांसमोर किंवा ग्राहक संस्थांसमोर दावा दाखल करू शकता. तुर्कीतील ग्राहक ग्राहक लवाद समित्या किंवा ग्राहक न्यायालयांमध्ये अर्ज करू शकतात. न्यायालयात जाण्यापूर्वी, कृपया आमच्याशी संपर्क साधा जेणेकरून आम्ही समस्या सोडवण्याचा प्रयत्न करू शकू.
संपर्क
Ant Ucar · info@sorin.tech
Terma Penggunaan
Kemas kini terakhir: 3 November 2026
Versi bahasa Turki dan Inggeris dokumen ini diutamakan. Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan sahaja.
Terma ini adalah perjanjian antara anda dan Ant Ucar (“kami”), penerbit PaintScope. Dengan mencipta akaun atau menggunakan aplikasi ini, anda menerima terma ini. Jika anda tidak menerimanya, jangan gunakan aplikasi ini. Hubungi: info@sorin.tech.
Perkhidmatan
PaintScope ialah alat untuk profesional pengecatan dan hiasan: mengukur, menganggar, membuat sebut harga, rekod warna dan bayaran, kerja krew serta dokumen pelanggan. Ia bertujuan untuk kegunaan perniagaan. Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan mampu mengikat kontrak yang sah.
Akaun anda
Anda log masuk dengan Google atau Apple. Pastikan akaun itu selamat; aktiviti di bawah akaun anda adalah tanggungjawab anda. Satu akaun untuk satu orang. Beritahu kami dengan segera jika anda fikir akaun anda disalahgunakan.
Ukuran, anggaran dan sebut harga
Imbasan, ukuran, kuantiti, harga, cukai dan sebut harga yang dihasilkan oleh aplikasi adalah bantuan berdasarkan data yang anda dan peranti anda berikan, dan mungkin mengandungi ralat. Semak semuanya sebelum anda memberikan harga, memesan bahan atau menandatangani perjanjian dengan pelanggan. Anda sendiri bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sebut harga, kontrak, invois dan kewajipan cukai yang anda buat dengan pelanggan anda; kami bukan pihak kepadanya.
Cadangan AI
Dengan Pro, tinjauan suara boleh menghantar teks nota anda kepada perkhidmatan AI untuk mencadangkan perubahan. Cadangan mungkin salah atau tidak lengkap dan hanya digunakan apabila anda memilihnya. Jangan masukkan maklumat dalam nota anda yang anda tidak mahu diproses dengan cara ini.
Langganan, percubaan percuma dan penggunaan percuma
- PaintScope Pro ditawarkan sebagai langganan bulanan atau tahunan yang diperbaharui secara automatik. Harga dan tempoh ditunjukkan sebelum anda membeli.
- Bayaran diambil oleh App Store atau Google Play daripada akaun anda di sana, apabila anda mengesahkan pembelian atau, jika anda memulakan percubaan percuma, apabila percubaan tamat.
- Langganan diperbaharui secara automatik untuk tempoh yang sama pada harga semasa ketika itu melainkan anda membatalkannya sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tempoh semasa tamat. Anda boleh mengurus atau membatalkannya dalam tetapan akaun App Store atau Google Play anda; memadamkan aplikasi atau akaun PaintScope anda tidak membatalkannya.
- Percubaan percuma ditawarkan sekali sahaja bagi setiap orang yang layak, seperti yang ditentukan oleh kedai. Jika anda membatalkan semasa percubaan, anda tidak dicaj.
- Bayaran balik diuruskan oleh Apple atau Google di bawah peraturan mereka; ini tidak menjejaskan hak anda sebagai pengguna di bawah undang-undang yang terpakai kepada anda.
- Kami boleh mengubah harga untuk tempoh akan datang; kedai akan memberitahu anda terlebih dahulu seperti yang dikehendaki oleh peraturannya.
- Tanpa Pro, setiap ciri boleh dicuba dalam bilangan kali yang terhad, dan sesetengah ciri memerlukan Pro dari awal. Kami boleh mengubah apa yang percuma dan apa yang memerlukan Pro; ciri yang telah anda bayar kekal tersedia sehingga akhir tempoh yang anda bayar.
Kandungan anda dan data pelanggan anda
Kerja, foto, dokumen dan kandungan lain yang anda cipta kekal milik anda. Anda membenarkan kami menyimpan, menyalin, menghantar dan memaparkannya hanya seperti yang diperlukan untuk menjalankan aplikasi untuk anda, termasuk sandaran, segerak dan pautan pelanggan yang anda pilih untuk dikongsi. Bagi data peribadi yang anda masukkan tentang pelanggan anda dan orang lain, anda adalah pengawal data: anda memerlukan asas yang sah untuk memprosesnya, mesti memaklumkan orang tersebut seperti yang dikehendaki oleh undang-undang dan harus berkongsi pautan dan dokumen hanya dengan orang yang betul. Kami memproses data ini hanya bagi pihak anda, seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi.
Penggunaan yang boleh diterima
Anda tidak boleh: melanggar undang-undang atau hak orang lain melalui aplikasi; memuat naik kandungan yang menyalahi undang-undang, mengelirukan atau melanggar hak seseorang; menghantar mesej yang tidak diminta melalui pautan pelanggan atau borang permintaan; cuba memintas had penggunaan percuma, pemeriksaan langganan atau had kadar; mengakses perkhidmatan secara automatik selain melalui aplikasi; menyalin, menyahkompil atau merekayasa balik aplikasi kecuali di mana undang-undang membenarkannya; mengganggu, membebankan atau menyiasat keselamatan pelayan kami; atau berkongsi akaun anda dengan orang lain.
Perkhidmatan pihak ketiga
Aplikasi ini bergantung pada perkhidmatan seperti Apple, Google (termasuk Firebase), RevenueCat, Anthropic dan MET Norway. Terma dan dasar privasi mereka sendiri terpakai pada cara mereka menyediakan perkhidmatan tersebut. Kami tidak bertanggungjawab atas gangguan atau perubahan di pihak mereka, tetapi kami memilih mereka dengan teliti.
Lesen dan harta intelek
Kami memberikan anda lesen peribadi, bukan eksklusif, tidak boleh dipindah milik, boleh ditarik balik untuk menggunakan aplikasi pada peranti yang anda miliki atau kawal, di bawah terma ini dan peraturan kedai tempat anda mendapatkannya. Aplikasi, reka bentuk, nama, logo dan perisiannya adalah milik kami atau pemberi lesen kami; terma ini tidak memindahkan mana-mana daripadanya kepada anda.
Aplikasi yang dimuat turun dari App Store
Jika anda mendapat aplikasi ini dari App Store Apple: terma ini adalah antara anda dan kami, bukan Apple, dan kami sendiri bertanggungjawab terhadap aplikasi dan kandungannya. Apple tidak mempunyai kewajipan untuk menyediakan penyelenggaraan atau sokongan. Jika aplikasi gagal memenuhi sebarang jaminan yang terpakai, anda boleh memberitahu Apple dan Apple akan memulangkan harga pembelian, jika ada; setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, Apple tidak mempunyai kewajipan jaminan lain. Kami, bukan Apple, bertanggungjawab terhadap sebarang tuntutan tentang aplikasi, termasuk liabiliti produk, kegagalan memenuhi keperluan undang-undang atau kawal selia, perlindungan pengguna dan tuntutan pelanggaran harta intelek. Anda mengesahkan bahawa anda tidak berada di negara yang tertakluk kepada sekatan kerajaan A.S. atau yang ditetapkan sebagai negara penyokong pengganas, dan anda tidak berada dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau disekat kerajaan A.S. Anda juga mesti mematuhi terma pihak ketiga yang terpakai semasa menggunakan aplikasi. Apple dan anak syarikatnya adalah benefisiari pihak ketiga bagi terma ini dan boleh menguatkuasakannya terhadap anda.
Ketersediaan dan jaminan
Kami berusaha memastikan PaintScope boleh diharap, tetapi kami tidak boleh menjanjikan ia sentiasa tersedia, bebas ralat atau sesuai untuk setiap tujuan. Simpan sandaran anda sendiri bagi rekod penting. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, aplikasi disediakan “seadanya” dan “seperti tersedia”, tanpa jaminan melebihi apa yang dikehendaki oleh undang-undang.
Had liabiliti
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerugian tidak langsung atau berbangkit, kehilangan keuntungan, kehilangan perniagaan atau kehilangan data, atau atas kerugian yang disebabkan oleh ukuran, harga atau sebut harga yang salah yang tidak anda semak. Jumlah liabiliti kami kepada anda bagi sebarang tuntutan berkaitan aplikasi adalah terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk PaintScope dalam 12 bulan sebelum tuntutan. Tiada apa-apa dalam terma ini mengehadkan liabiliti untuk niat atau kecuaian besar, untuk kematian atau kecederaan peribadi, atau sebarang liabiliti lain yang tidak boleh dihadkan di bawah undang-undang yang terpakai kepada anda.
Menamatkan perjanjian
Anda boleh berhenti menggunakan aplikasi dan memadamkan akaun anda pada bila-bila masa dalam Tetapan; ingat untuk membatalkan langganan anda di kedai juga. Kami boleh menggantung atau menutup akaun yang melanggar terma ini secara serius atau berulang kali, selepas memberi amaran kepada anda jika munasabah. Apabila akaun dipadamkan, datanya dipadamkan seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi.
Perubahan pada terma ini
Kami boleh mengemas kini terma ini apabila aplikasi atau undang-undang berubah. Kami akan memberitahu anda tentang perubahan penting dalam aplikasi sebelum ia berkuat kuasa. Jika anda terus menggunakan aplikasi selepas itu, terma baharu terpakai; jika anda tidak bersetuju, anda boleh berhenti menggunakannya dan memadamkan akaun anda.
Undang-undang yang mentadbir dan pertikaian
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Republik Türkiye. Jika anda seorang pengguna, ini tidak menghilangkan perlindungan undang-undang pengguna mandatori di negara tempat anda tinggal, dan anda boleh membawa tuntutan ke mahkamah atau badan pengguna yang berwibawa di sana. Pengguna di Türkiye boleh memohon kepada jawatankuasa timbang tara pengguna atau mahkamah pengguna. Sebelum ke mahkamah, sila hubungi kami supaya kami boleh cuba menyelesaikan masalah tersebut.
Hubungi
Ant Ucar · info@sorin.tech
Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 3. november 2026
Den tyrkiske og engelske versjonen av dette dokumentet har forrang. Denne oversettelsen er kun ment som en bekvemmelighet.
Disse vilkårene er en avtale mellom deg og Ant Ucar («vi»), utgiveren av PaintScope. Ved å opprette en konto eller bruke appen godtar du dem. Hvis du ikke godtar dem, må du ikke bruke appen. Kontakt: info@sorin.tech.
Tjenesten
PaintScope er et verktøy for maler- og dekorasjonsfagfolk: måling, kostnadsoverslag, tilbud, farge- og betalingsdokumentasjon, mannskapsarbeid og kundedokumenter. Det er ment for næringsbruk. Du må være minst 18 år og kunne inngå en bindende avtale.
Kontoen din
Du logger inn med Google eller Apple. Hold kontoen sikker; aktivitet under kontoen din er ditt ansvar. Én konto er for én person. Si fra med en gang hvis du tror kontoen din blir misbrukt.
Målinger, kostnadsoverslag og tilbud
Skanninger, målinger, mengder, priser, avgifter og tilbud som appen lager, er hjelpemidler basert på dataene du og enheten din gir, og de kan inneholde feil. Sjekk dem før du gir en pris, bestiller materialer eller signerer en avtale med en kunde. Du alene er ansvarlig for tilbudene, kontraktene, fakturaene og skatteforpliktelsene du påtar deg overfor kundene dine; vi er ikke part i dem.
AI-forslag
Med Pro kan taleregistreringen sende teksten i notatene dine til en AI-tjeneste for å foreslå endringer. Forslag kan være feil eller ufullstendige og brukes bare når du velger dem. Ikke legg inn informasjon i notatene dine som du ikke vil ha behandlet på denne måten.
Abonnementer, gratis prøveperiode og gratis bruk
- PaintScope Pro tilbys som et månedlig eller årlig abonnement med automatisk fornyelse. Pris og periode vises før du kjøper.
- Betalingen tas av App Store eller Google Play fra kontoen din der, når du bekrefter kjøpet eller, hvis du starter en gratis prøveperiode, når prøveperioden er over.
- Abonnementet fornyes automatisk for samme periode til gjeldende pris, med mindre du sier det opp minst 24 timer før inneværende periode er over. Du kan administrere eller si det opp i kontoinnstillingene i App Store eller Google Play; å slette appen eller PaintScope-kontoen din sier det ikke opp.
- En gratis prøveperiode tilbys én gang per kvalifiserte person, slik butikken bestemmer. Hvis du sier opp i prøveperioden, blir du ikke belastet.
- Refusjoner håndteres av Apple eller Google etter deres regler; dette begrenser ikke rettighetene du har som forbruker etter loven som gjelder for deg.
- Vi kan endre priser for fremtidige perioder; butikken varsler deg på forhånd slik reglene krever.
- Uten Pro kan hver funksjon prøves et begrenset antall ganger, og noen funksjoner krever Pro fra starten. Vi kan endre hva som er gratis og hva som krever Pro; funksjoner du har betalt for, forblir tilgjengelige til slutten av perioden du betalte for.
Innholdet ditt og kundenes data
Jobbene, bildene, dokumentene og annet innhold du lager, forblir ditt. Du gir oss tillatelse til å lagre, kopiere, overføre og vise dem bare så langt det er nødvendig for å drive appen for deg, inkludert sikkerhetskopi, synkronisering og kundelenkene du velger å dele. For personopplysningene du legger inn om kundene dine og andre, er du behandlingsansvarlig: du trenger et rettslig grunnlag for å behandle dem, må informere de det gjelder slik loven krever, og bør bare dele lenker og dokumenter med de rette personene. Vi behandler disse dataene bare på dine vegne, som beskrevet i personvernerklæringen.
Akseptabel bruk
Du må ikke: bryte loven eller andres rettigheter gjennom appen; laste opp innhold som er ulovlig, misvisende eller krenker noens rettigheter; sende uønskede meldinger gjennom kundelenker eller henvendelsesskjemaet; prøve å omgå grenser for gratis bruk, abonnementskontroller eller hastighetsbegrensninger; få tilgang til tjenesten med automatiserte midler andre enn appen; kopiere, dekompilere eller reversere appen med mindre loven tillater det; forstyrre, overbelaste eller undersøke sikkerheten til serverne våre; eller dele kontoen din med andre.
Tredjepartstjenester
Appen er avhengig av tjenester som Apple, Google (inkludert Firebase), RevenueCat, Anthropic og MET Norway. Deres egne vilkår og personvernerklæringer gjelder for hvordan de leverer disse tjenestene. Vi er ikke ansvarlige for avbrudd eller endringer på deres side, men vi velger dem med omhu.
Lisens og immaterielle rettigheter
Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, gjenkallelig lisens til å bruke appen på enheter du eier eller kontrollerer, under disse vilkårene og reglene til butikken du fikk den fra. Appen, designet, navnet, logoen og programvaren tilhører oss eller våre lisensgivere; disse vilkårene overfører ingen av dem til deg.
Apper lastet ned fra App Store
Hvis du fikk appen fra Apples App Store: disse vilkårene er mellom deg og oss, ikke Apple, og vi alene er ansvarlige for appen og innholdet. Apple har ingen plikt til å gi vedlikehold eller støtte. Hvis appen ikke oppfyller gjeldende garanti, kan du varsle Apple, og Apple refunderer kjøpesummen, hvis noen; i den grad loven tillater det, har Apple ingen annen garantiforpliktelse. Vi, ikke Apple, er ansvarlige for krav om appen, inkludert produktansvar, manglende oppfyllelse av lov- eller forskriftskrav, forbrukervern og krav om brudd på immaterielle rettigheter. Du bekrefter at du ikke befinner deg i et land som er underlagt en amerikansk myndighets embargo eller utpekt som et land som støtter terrorisme, og at du ikke står på noen amerikansk myndighets liste over forbudte eller begrensede parter. Du må også overholde gjeldende tredjepartsvilkår når du bruker appen. Apple og deres datterselskaper er tredjeparts begunstigede av disse vilkårene og kan håndheve dem mot deg.
Tilgjengelighet og garanti
Vi arbeider for å holde PaintScope pålitelig, men vi kan ikke love at det alltid er tilgjengelig, feilfritt eller egnet for alle formål. Ta egne sikkerhetskopier av viktige registreringer. I den grad loven tillater det, leveres appen «som den er» og «som tilgjengelig», uten garantier utover det loven krever.
Ansvarsbegrensning
I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgetap, tapt fortjeneste, tapt virksomhet eller tapte data, eller for tap forårsaket av feil målinger, priser eller tilbud som du ikke har sjekket. Vårt samlede ansvar overfor deg for ethvert krav knyttet til appen er begrenset til beløpet du betalte for PaintScope i de 12 månedene før kravet. Ingenting i disse vilkårene begrenser ansvar for forsett eller grov uaktsomhet, for død eller personskade, eller annet ansvar som ikke kan begrenses etter loven som gjelder for deg.
Avslutning av avtalen
Du kan slutte å bruke appen og slette kontoen din når som helst i Innstillinger; husk å si opp abonnementet i butikken også. Vi kan suspendere eller stenge en konto som alvorlig eller gjentatte ganger bryter disse vilkårene, etter å ha varslet deg der det er rimelig. Når en konto slettes, slettes dataene som beskrevet i personvernerklæringen.
Endringer i disse vilkårene
Vi kan oppdatere disse vilkårene når appen eller loven endres. Vi varsler deg om viktige endringer i appen før de trer i kraft. Hvis du fortsetter å bruke appen etter det, gjelder de nye vilkårene; hvis du ikke er enig, kan du slutte å bruke den og slette kontoen din.
Gjeldende lov og tvister
Disse vilkårene er underlagt lovene i Republikken Tyrkia. Hvis du er forbruker, fratar dette deg ikke beskyttelsen i de ufravikelige forbrukerlovene i landet der du bor, og du kan bringe et krav inn for domstolene eller forbrukerorganene som er kompetente der. Forbrukere i Tyrkia kan henvende seg til forbrukervoldgiftsnemnder eller forbrukerdomstoler. Før du går til domstol, vennligst kontakt oss så vi kan prøve å løse problemet.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Gebruiksvoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 3 november 2026
De Turkse en Engelse versie van dit document prevaleren. Deze vertaling is uitsluitend bedoeld voor uw gemak.
Deze voorwaarden vormen een overeenkomst tussen jou en Ant Ucar (“wij”), de uitgever van PaintScope. Door een account aan te maken of de app te gebruiken, ga je hiermee akkoord. Als je niet akkoord gaat, gebruik de app dan niet. Contact: info@sorin.tech.
De dienst
PaintScope is een hulpmiddel voor schilders- en afwerkingsprofessionals: inmeten, prijsindicaties, offertes, kleur- en betalingsgegevens, ploegwerk en klantdocumenten. Het is bedoeld voor zakelijk gebruik. Je moet minimaal 18 jaar oud zijn en in staat zijn een bindende overeenkomst aan te gaan.
Je account
Je meldt je aan met Google of Apple. Houd dat account veilig; activiteit onder jouw account is jouw verantwoordelijkheid. Eén account is voor één persoon. Meld het ons meteen als je denkt dat je account wordt misbruikt.
Inmetingen, prijsindicaties en offertes
Scans, inmetingen, hoeveelheden, prijzen, belastingen en offertes die de app produceert, zijn hulpmiddelen op basis van de gegevens die jij en je apparaat verstrekken, en kunnen fouten bevatten. Controleer ze voordat je een prijs geeft, materialen bestelt of een overeenkomst met een klant ondertekent. Jij alleen bent verantwoordelijk voor de offertes, contracten, facturen en belastingverplichtingen die je met je klanten aangaat; wij zijn daarbij geen partij.
AI-suggesties
Met Pro kan de spraakopname de tekst van je notities naar een AI-dienst sturen om wijzigingen voor te stellen. Suggesties kunnen onjuist of onvolledig zijn en worden alleen toegepast als jij ze kiest. Zet geen informatie in je notities die je niet op deze manier wilt laten verwerken.
Abonnementen, gratis proefperiode en gratis gebruik
- PaintScope Pro wordt aangeboden als een maandelijks of jaarlijks automatisch verlengend abonnement. De prijs en periode worden getoond voordat je koopt.
- De betaling wordt door de App Store of Google Play van je account daar afgeschreven wanneer je de aankoop bevestigt of, als je een gratis proefperiode start, wanneer de proefperiode eindigt.
- Het abonnement wordt automatisch verlengd voor dezelfde periode tegen de dan geldende prijs, tenzij je het minimaal 24 uur vóór het einde van de huidige periode opzegt. Je kunt het beheren of opzeggen in de instellingen van je App Store- of Google Play-account; het verwijderen van de app of je PaintScope-account annuleert het niet.
- Een gratis proefperiode wordt één keer per in aanmerking komende persoon aangeboden, zoals de winkel bepaalt. Als je tijdens de proefperiode opzegt, worden er geen kosten in rekening gebracht.
- Terugbetalingen worden afgehandeld door Apple of Google volgens hun regels; dit beperkt geen rechten die je als consument hebt onder de wet die op jou van toepassing is.
- We kunnen prijzen voor toekomstige periodes wijzigen; de winkel informeert je vooraf zoals hun regels vereisen.
- Zonder Pro kan elke functie een beperkt aantal keren worden geprobeerd, en sommige functies vereisen vanaf het begin Pro. We kunnen wijzigen wat gratis is en wat Pro vereist; functies waarvoor je hebt betaald, blijven beschikbaar tot het einde van de periode waarvoor je hebt betaald.
Jouw inhoud en de gegevens van je klanten
De klussen, foto’s, documenten en andere inhoud die je maakt, blijven van jou. Je staat ons toe deze op te slaan, te kopiëren, te verzenden en weer te geven uitsluitend voor zover nodig om de app voor jou te laten werken, inclusief back-up, synchronisatie en de klantlinks die je kiest om te delen. Voor de persoonsgegevens die je over je klanten en anderen invoert, ben jij de verwerkingsverantwoordelijke: je hebt een wettelijke grondslag nodig om ze te verwerken, moet die personen informeren zoals de wet vereist en moet links en documenten alleen met de juiste mensen delen. Wij verwerken deze gegevens uitsluitend namens jou, zoals beschreven in het privacybeleid.
Aanvaardbaar gebruik
Je mag niet: de wet of de rechten van anderen via de app schenden; inhoud uploaden die onwettig, misleidend of inbreukmakend is op iemands rechten; ongevraagde berichten versturen via klantlinks of het aanvraagformulier; proberen de limieten voor gratis gebruik, abonnementscontroles of snelheidslimieten te omzeilen; toegang krijgen tot de dienst via geautomatiseerde middelen anders dan de app; de app kopiëren, decompileren of reverse-engineeren, behalve waar de wet dit toestaat; de beveiliging van onze servers verstoren, overbelasten of onderzoeken; of je account met anderen delen.
Diensten van derden
De app is afhankelijk van diensten zoals Apple, Google (waaronder Firebase), RevenueCat, Anthropic en MET Norway. Hun eigen voorwaarden en privacybeleid zijn van toepassing op hoe zij die diensten leveren. Wij zijn niet verantwoordelijk voor onderbrekingen of wijzigingen aan hun kant, maar we kiezen ze zorgvuldig.
Licentie en intellectueel eigendom
Wij verlenen je een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de app te gebruiken op apparaten die je bezit of beheert, onder deze voorwaarden en de regels van de winkel waar je de app hebt verkregen. De app, het ontwerp, de naam, het logo en de software behoren toe aan ons of onze licentiegevers; deze voorwaarden dragen niets daarvan aan jou over.
Apps gedownload uit de App Store
Als je de app uit de App Store van Apple hebt gehaald: deze voorwaarden zijn tussen jou en ons, niet Apple, en wij alleen zijn verantwoordelijk voor de app en de inhoud ervan. Apple heeft geen verplichting om onderhoud of ondersteuning te bieden. Als de app niet voldoet aan een toepasselijke garantie, kun je Apple hiervan op de hoogte stellen en zal Apple de aankoopprijs, indien van toepassing, terugbetalen; voor zover de wet dit maximaal toestaat, heeft Apple geen andere garantieverplichting. Wij, niet Apple, zijn verantwoordelijk voor eventuele claims over de app, waaronder productaansprakelijkheid, het niet voldoen aan wettelijke of regelgevende vereisten, consumentenbescherming en claims over inbreuk op intellectueel eigendom. Je bevestigt dat je je niet bevindt in een land dat onderworpen is aan een embargo van de Amerikaanse overheid of is aangewezen als een land dat terrorisme ondersteunt, en dat je niet op een lijst van de Amerikaanse overheid staat van verboden of beperkte partijen. Je moet ook voldoen aan toepasselijke voorwaarden van derden bij het gebruik van de app. Apple en haar dochterondernemingen zijn derde-begunstigden van deze voorwaarden en kunnen deze tegen jou afdwingen.
Beschikbaarheid en garantie
We doen ons best om PaintScope betrouwbaar te houden, maar we kunnen niet beloven dat het altijd beschikbaar, foutloos of geschikt voor elk doel zal zijn. Maak zelf back-ups van belangrijke gegevens. Voor zover de wet dit toestaat, wordt de app geleverd “zoals hij is” en “zoals beschikbaar”, zonder garanties die verder gaan dan wat de wet vereist.
Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover de wet dit toestaat, zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte of gevolgschade, gederfde winst, gederfde omzet of verloren gegevens, of voor verliezen veroorzaakt door onjuiste inmetingen, prijzen of offertes die je niet hebt gecontroleerd. Onze totale aansprakelijkheid jegens jou voor enige claim met betrekking tot de app is beperkt tot het bedrag dat je in de 12 maanden vóór de claim voor PaintScope hebt betaald. Niets in deze voorwaarden beperkt de aansprakelijkheid voor opzet of grove nalatigheid, voor overlijden of persoonlijk letsel, of enige andere aansprakelijkheid die niet kan worden beperkt onder de wet die op jou van toepassing is.
Beëindiging van de overeenkomst
Je kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de app en je account verwijderen in Instellingen; vergeet niet ook je abonnement in de winkel op te zeggen. We kunnen een account dat deze voorwaarden ernstig of herhaaldelijk schendt, opschorten of sluiten, nadat we je waar redelijk hebben gewaarschuwd. Wanneer een account wordt verwijderd, worden de gegevens ervan verwijderd zoals beschreven in het privacybeleid.
Wijzigingen in deze voorwaarden
We kunnen deze voorwaarden bijwerken wanneer de app of de wet verandert. We informeren je in de app over belangrijke wijzigingen voordat ze van kracht worden. Als je de app daarna blijft gebruiken, gelden de nieuwe voorwaarden; als je het er niet mee eens bent, kun je stoppen met het gebruik en je account verwijderen.
Toepasselijk recht en geschillen
Op deze voorwaarden is het recht van de Republiek Türkiye van toepassing. Als je consument bent, doet dit geen afbreuk aan de bescherming van de dwingende consumentenwetgeving van het land waar je woont, en kun je een vordering instellen bij de rechtbanken of consumenteninstanties die daar bevoegd zijn. Consumenten in Türkiye kunnen zich wenden tot consumentenarbitragecommissies of consumentenrechtbanken. Neem voordat je naar de rechter stapt contact met ons op, zodat we kunnen proberen het probleem op te lossen.
Contact
Ant Ucar · info@sorin.tech
ବ୍ୟବହାରର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ
ଶେଷ ଅଦ୍ୟତନ: ନଭେମ୍ବର 3, 2026
ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ତୁର୍କୀ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରଭାବୀ ଅଟେ। ଏହି ଅନୁବାଦ କେବଳ ସୁବିଧା ପାଇଁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଆପଣ ଏବଂ ଆଣ୍ଟ ଉଚାର (“ଆମେ”), ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍ର ପ୍ରକାଶକ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଚୁକ୍ତି। ଏକ ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରି କିମ୍ବା ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ତେବେ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଯୋଗାଯୋଗ: info@sorin.tech।
ସେବା
ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍ ରଙ୍ଗ ଏବଂ ସାଜସଜ୍ଜା ବୃତ୍ତିଗତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସାଧନ: ମାପ, ଆକଳନ, କୋଟ୍, ରଙ୍ଗ ଏବଂ ଦେୟ ରେକର୍ଡ, କର୍ମୀ ଦଳ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ। ଏହା ବ୍ୟବସାୟିକ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ଆପଣଙ୍କୁ ଅତି କମରେ 18 ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ହେବାକୁ ପଡ଼ିବ ଏବଂ ଏକ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଚୁକ୍ତିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବାକୁ ପଡ଼ିବ।
ଆପଣଙ୍କ ଖାତା
ଆପଣ ଗୁଗୁଲ୍ କିମ୍ବା ଆପଲ୍ ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତି। ସେହି ଖାତାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଅଧୀନରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆପଣଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱ। ଗୋଟିଏ ଖାତା ଗୋଟିଏ ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ। ଯଦି ଆପଣ ଭାବନ୍ତି ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଅପବ୍ୟବହାର ହେଉଛି ତେବେ ତୁରନ୍ତ ଆମକୁ ଜଣାନ୍ତୁ।
ମାପ, ଆକଳନ ଏବଂ କୋଟ୍
ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପାଦିତ ସ୍କାନ୍, ମାପ, ପରିମାଣ, ମୂଲ୍ୟ, କର ଏବଂ କୋଟ୍ ଆପଣ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ଡାଟା ଉପରେ ଆଧାରିତ ସହାୟକ ଉପକରଣ, ଏବଂ ସେଥିରେ ତ୍ରୁଟି ରହିପାରେ। ଆପଣ ଏକ ମୂଲ୍ୟ ଦେବା, ସାମଗ୍ରୀ ଅର୍ଡର କରିବା କିମ୍ବା ଗ୍ରାହକ ସହିତ ଏକ ଚୁକ୍ତି ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ କରିଥିବା କୋଟ୍, ଚୁକ୍ତି, ବିଲ୍ ଏବଂ କର ଦାୟିତ୍ୱ ପାଇଁ ଏକମାତ୍ର ଦାୟୀ; ଆମେ ସେଥିରେ ଏକ ପକ୍ଷ ନୁହଁ।
AI ପରାମର୍ଶ
ପ୍ରୋ ସହିତ, ଭଏସ୍ ସର୍ଭେ ଆପଣଙ୍କ ନୋଟ୍ର ପାଠ୍ୟକୁ ଏକ AI ସେବାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସୁପାରିଶ କରିବା ପାଇଁ ପଠାଇପାରେ। ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ ଭୁଲ୍ କିମ୍ବା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛିବା ପରେ ହିଁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ। ଆପଣ ଏହି ଉପାୟରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାନ୍ତି ଏପରି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ନୋଟ୍ରେ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ସଦସ୍ୟତା, ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା ଏବଂ ମାଗଣା ବ୍ୟବହାର
- ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍ ପ୍ରୋ ଏକ ମାସିକ କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକ ସ୍ୱୟଂ-ନବୀକରଣ ସଦସ୍ୟତା ଭାବରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ। ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଅବଧି ଆପଣ କିଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଦେଖାଯାଏ।
- ଆପଣ କ୍ରୟ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା, ଯଦି ଆପଣ ଏକ ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି, ପରୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ ହେବା ସମୟରେ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର କିମ୍ବା ଗୁଗୁଲ୍ ପ୍ଲେ ଦ୍ୱାରା ସେଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରୁ ଦେୟ ନିଆଯାଏ।
- ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅବଧି ସମାପ୍ତ ହେବାର ଅତି କମରେ 24 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ବାତିଲ୍ ନକରିଲେ ସଦସ୍ୟତା ସେହି ସମୟର ମୂଲ୍ୟରେ ସେହି ଅବଧି ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନବୀକରଣ ହୁଏ। ଆପଣ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର କିମ୍ବା ଗୁଗୁଲ୍ ପ୍ଲେ ଖାତା ସେଟିଂସ୍ରେ ପରିଚାଳନା କିମ୍ବା ବାତିଲ୍ କରିପାରିବେ; ଆପ୍ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍ ଖାତା ବିଲୋପ କରିବା ଏହାକୁ ବାତିଲ୍ କରେ ନାହିଁ।
- ଏକ ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରତି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଥରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ, ଯେପରି ଷ୍ଟୋର ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ। ଯଦି ଆପଣ ପରୀକ୍ଷା ସମୟରେ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଚାର୍ଜ କରାଯାଏ ନାହିଁ।
- ରିଫଣ୍ଡ ଆପଲ୍ କିମ୍ବା ଗୁଗୁଲ୍ ଦ୍ୱାରା ସେମାନଙ୍କ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ; ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଆଇନ ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କର ଥିବା କୌଣସି ଉପଭୋକ୍ତା ଅଧିକାରକୁ ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ।
- ଆମେ ଭବିଷ୍ୟତ ଅବଧି ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବା; ଷ୍ଟୋର ଏହାର ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣଙ୍କୁ ପୂର୍ବରୁ ଜଣାଏ।
- ପ୍ରୋ ବିନା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସୀମିତ ସଂଖ୍ୟକ ଥର ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇପାରେ, ଏବଂ କେତେକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଆରମ୍ଭରୁ ପ୍ରୋ ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ଆମେ କଣ ମାଗଣା ଏବଂ କଣ ପ୍ରୋ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବା; ଆପଣ ଦେୟ ଦେଇଥିବା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ଦେୟ ଦେଇଥିବା ଅବଧି ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ରହେ।
ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଡାଟା
ଆପଣ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା କାମ, ଫଟୋ, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ରହେ। ଆପଣ ଆମକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆପ୍ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ପରିମାଣରେ ସଂରକ୍ଷଣ, କପି, ପ୍ରେରଣ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି, ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ୟାକଅପ୍, ସିଙ୍କ୍ ଏବଂ ଆପଣ ଅଂଶୀଦାର କରିବାକୁ ବାଛିଥିବା ଗ୍ରାହକ ଲିଙ୍କ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକ ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ପାଇଁ, ଆପଣ ଡାଟା ନିୟନ୍ତ୍ରକ: ଆପଣଙ୍କୁ ଏହାକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବାକୁ ଏକ ଆଇନସମ୍ମତ ଆଧାର ଆବଶ୍ୟକ, ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ପରି ସେହି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସୂଚିତ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ ଏବଂ ଲିଙ୍କ୍ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ କେବଳ ସଠିକ୍ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରିବା ଉଚିତ। ଆମେ ଏହି ଡାଟାକୁ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ, ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ପରି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁ।
ଗ୍ରହଣୀୟ ବ୍ୟବହାର
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କରିବା ଉଚିତ୍ ନାହିଁ: ଆପ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆଇନ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଅଧିକାର ଭଙ୍ଗ କରିବା; ଅବୈଧ, ଭ୍ରାମକ କିମ୍ବା କାହାର ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଂଘନ କରୁଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅପଲୋଡ୍ କରିବା; ଗ୍ରାହକ ଲିଙ୍କ୍ କିମ୍ବା ଅନୁରୋଧ ଫର୍ମ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଣଅନୁରୋଧିତ ସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବା; ମାଗଣା ବ୍ୟବହାର ସୀମା, ସଦସ୍ୟତା ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ହାର ସୀମା ବାଇପାସ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା; ଆପ୍ ବ୍ୟତୀତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉପାୟରେ ସେବା ପ୍ରବେଶ କରିବା; ଆଇନ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ସ୍ଥାନ ବ୍ୟତୀତ ଆପ୍ କପି, ଡିକମ୍ପାଇଲ୍ କିମ୍ବା ରିଭର୍ସ ଇଞ୍ଜିନିୟର କରିବା; ଆମ ସର୍ଭରର ସୁରକ୍ଷାକୁ ବାଧା ଦେବା, ଓଭରଲୋଡ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଯାଞ୍ଚ କରିବା; କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରିବା।
ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବା
ଆପ୍ ଆପଲ୍, ଗୁଗୁଲ୍ (ଫାୟାରବେସ୍ ସହିତ), ରେଭିନ୍ୟୁକ୍ୟାଟ୍, ଆନ୍ଥ୍ରୋପିକ୍ ଏବଂ MET Norway ପରି ସେବା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ସେମାନେ ସେହି ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦାନ କରିବାର ଉପାୟ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଲାଗୁ ହୁଏ। ସେମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ବାଧା କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଆମେ ଦାୟୀ ନୁହଁ, କିନ୍ତୁ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଯତ୍ନ ସହିତ ବାଛୁ।
ଲାଇସେନ୍ସ ଏବଂ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି
ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ଆପଣ ଏହାକୁ ପାଇଥିବା ଷ୍ଟୋରର ନିୟମ ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କ ମାଲିକାନା କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍ରେ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ, ଅଣ-ଏକଚାଟିଆ, ଅଣ-ସ୍ଥାନାନ୍ତରଯୋଗ୍ୟ, ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ଲାଇସେନ୍ସ ପ୍ରଦାନ କରୁ। ଆପ୍, ଏହାର ଡିଜାଇନ୍, ନାମ, ଲୋଗୋ ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆମର କିମ୍ବା ଆମର ଲାଇସେନ୍ସଦାତାଙ୍କର; ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସେଥିରୁ କୌଣସିଟି ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରେ ନାହିଁ।
ଆପ୍ ଷ୍ଟୋରରୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍
ଯଦି ଆପଣ ଆପଲ୍ର ଆପ୍ ଷ୍ଟୋରରୁ ଆପ୍ ପାଇଛନ୍ତି: ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଆପଣ ଏବଂ ଆମ ମଧ୍ୟରେ, ଆପଲ୍ ସହିତ ନୁହେଁ, ଏବଂ ଆପ୍ ଏବଂ ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ କେବଳ ଆମେ ଦାୟୀ। ଆପଲ୍ର ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କିମ୍ବା ସମର୍ଥନ ପ୍ରଦାନ କରିବାର କୌଣସି ବାଧ୍ୟତା ନାହିଁ। ଯଦି ଆପ୍ କୌଣସି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ୱାରେଣ୍ଟି ପୂରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ, ଆପଣ ଆପଲ୍କୁ ସୂଚିତ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆପଲ୍ କ୍ରୟ ମୂଲ୍ୟ, ଯଦି ଥାଏ, ଫେରସ୍ତ କରିବ; ଆଇନ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆପଲ୍ର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ବାଧ୍ୟତା ନାହିଁ। ଆମେ, ଆପଲ୍ ନୁହଁ, ଆପ୍ ବିଷୟରେ କୌଣସି ଦାବି ପାଇଁ ଦାୟୀ, ଯେଉଁଥିରେ ଉତ୍ପାଦ ଦାୟିତ୍ୱ, ଆଇନଗତ କିମ୍ବା ନିୟାମକ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବାରେ ବିଫଳତା, ଉପଭୋକ୍ତା ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଉଲ୍ଲଂଘନ ଦାବି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ଏକ ଆମେରିକା ସରକାରୀ ଅବରୋଧ ଅଧୀନରେ ଥିବା କିମ୍ବା ଆତଙ୍କବାଦୀ-ସମର୍ଥକ ଦେଶ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦେଶରେ ଅବସ୍ଥିତ ନୁହଁନ୍ତି, ଏବଂ ଆପଣ ଆମେରିକା ସରକାରୀ ନିଷିଦ୍ଧ କିମ୍ବା ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପକ୍ଷମାନଙ୍କ ତାଲିକାରେ ନାହାନ୍ତି। ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଆପଣ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ମଧ୍ୟ ପାଳନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଆପଲ୍ ଏବଂ ଏହାର ସହାୟକ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସୁବିଧାଭୋଗୀ ଏବଂ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଲାଗୁ କରିପାରିବେ।
ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ୱାରେଣ୍ଟି
ଆମେ ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍କୁ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ରଖିବା ପାଇଁ କାମ କରୁ, କିନ୍ତୁ ଏହା ସର୍ବଦା ଉପଲବ୍ଧ, ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କିମ୍ବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ହେବ ବୋଲି ଆମେ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିପାରିବୁ ନାହିଁ। ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ରେକର୍ଡର ନିଜସ୍ୱ ବ୍ୟାକଅପ୍ ରଖନ୍ତୁ। ଆଇନ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ପରିମାଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆପ୍ “ଯେପରି ଅଛି” ଏବଂ “ଯେପରି ଉପଲବ୍ଧ” ଭାବରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ, ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ୱାରେଣ୍ଟି ବ୍ୟତୀତ।
ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମା
ଆଇନ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ପରିମାଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ପରୋକ୍ଷ କିମ୍ବା ପରିଣାମସ୍ୱରୂପ କ୍ଷତି, ହରାଯାଇଥିବା ଲାଭ, ହରାଯାଇଥିବା ବ୍ୟବସାୟ କିମ୍ବା ହରାଯାଇଥିବା ଡାଟା, କିମ୍ବା ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ ନକରିଥିବା ଭୁଲ ମାପ, ମୂଲ୍ୟ କିମ୍ବା କୋଟ୍ ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା କ୍ଷତି ପାଇଁ ଆମେ ଦାୟୀ ନୁହଁ। ଆପ୍ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କୌଣସି ଦାବି ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତି ଆମର ସମୁଦାୟ ଦାୟିତ୍ୱ ଦାବିର 12 ମାସ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପେଣ୍ଟସ୍କୋପ୍ ପାଇଁ ଦେୟ ଦେଇଥିବା ପରିମାଣକୁ ସୀମିତ। ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ କୌଣସି ଜିନିଷ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କିମ୍ବା ଗୁରୁତର ଅବହେଳା, ମୃତ୍ୟୁ କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆଘାତ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଆଇନ ଅଧୀନରେ ସୀମିତ କରାଯାଇ ନପାରିବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ ପାଇଁ ଦାୟିତ୍ୱ ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ।
ଚୁକ୍ତି ସମାପ୍ତ କରିବା
ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସ୍ରେ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ବିଲୋପ କରିପାରିବେ; ଷ୍ଟୋରରେ ଆପଣଙ୍କ ସଦସ୍ୟତା ମଧ୍ୟ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ମନେ ରଖନ୍ତୁ। ଆମେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ଗୁରୁତର ଭାବରେ କିମ୍ବା ବାରମ୍ବାର ଭଙ୍ଗ କରୁଥିବା ଏକ ଖାତାକୁ ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବା, ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେବା ପରେ। ଏକ ଖାତା ବିଲୋପ ହେଲେ, ଏହାର ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ପରି ବିଲୋପ କରାଯାଏ।
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପ୍ କିମ୍ବା ଆଇନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଲେ ଆମେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରିବା। ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଲାଗୁ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଆପ୍ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବୁ। ଯଦି ଆପଣ ଏହା ପରେ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖନ୍ତି, ନୂତନ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଲାଗୁ ହୁଏ; ଯଦି ଆପଣ ସହମତ ନୁହଁନ୍ତି, ଆପଣ ଏହା ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ବିଲୋପ କରିପାରିବେ।
ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ ବିବାଦ
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ତୁର୍କୀ ଗଣରାଜ୍ୟର ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ। ଯଦି ଆପଣ ଜଣେ ଉପଭୋକ୍ତା, ଏହା ଆପଣ ରହୁଥିବା ଦେଶର ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଉପଭୋକ୍ତା ଆଇନର ସୁରକ୍ଷାକୁ କାଢ଼ି ନେଇଯାଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆପଣ ସେଠାରେ ଦକ୍ଷ ଅଦାଲତ କିମ୍ବା ଉପଭୋକ୍ତା ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଏକ ଦାବି ଆଣିପାରିବେ। ତୁର୍କୀରେ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ଉପଭୋକ୍ତା ଆର୍ବିଟ୍ରେସନ୍ କମିଟି କିମ୍ବା ଉପଭୋକ୍ତା ଅଦାଲତରେ ଆବେଦନ କରିପାରିବେ। ଅଦାଲତକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ, ଦୟାକରି ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଯାହାଫଳରେ ଆମେ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବା।
ଯୋଗାଯୋଗ
ଆଣ୍ଟ ଉଚାର · info@sorin.tech
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ: 3 ਨਵੰਬਰ 2026
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹਨ। ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ Ant Ucar (“ਅਸੀਂ”) ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਹਨ, ਜੋ PaintScope ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ। ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ ਜਾਂ ਐਪ ਵਰਤ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਐਪ ਨਾ ਵਰਤੋ। ਸੰਪਰਕ: info@sorin.tech।
ਸੇਵਾ
PaintScope ਪੇਂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ: ਮਾਪ, ਅਨੁਮਾਨ, ਕੋਟੇਸ਼ਨ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਰਿਕਾਰਡ, ਟੀਮ ਦਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼। ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਬੰਦ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ
ਤੁਸੀਂ Google ਜਾਂ Apple ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਉਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋ; ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਰੰਤ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ।
ਮਾਪ, ਅਨੁਮਾਨ ਅਤੇ ਕੋਟੇਸ਼ਨ
ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਕੈਨ, ਮਾਪ, ਮਾਤਰਾ, ਕੀਮਤਾਂ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਡੇਟਾ ’ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀਮਤ ਦੇਣ, ਸਮੱਗਰੀ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਕੋਟੇਸ਼ਨ, ਸਮਝੌਤਿਆਂ, ਬਿਲਾਂ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਲਈ ਇਕੱਲੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ; ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
AI ਸੁਝਾਅ
Pro ਨਾਲ, ਵੌਇਸ ਸਰਵੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਾਂ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਬਦਲਾਵਾਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ AI ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੁਝਾਅ ਗਲਤ ਜਾਂ ਅਧੂਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣਨ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਨੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਪਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਮੁਫਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਮੁਫਤ ਵਰਤੋਂ
- PaintScope Pro ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਸਾਲਾਨਾ ਆਟੋ-ਰੀਨਿਊ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਭੁਗਤਾਨ App Store ਜਾਂ Google Play ਦੁਆਰਾ ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋਣ ’ਤੇ।
- ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉਸੇ ਮਿਆਦ ਲਈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ’ਤੇ ਰੀਨਿਊ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ App Store ਜਾਂ Google Play ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਐਪ ਜਾਂ ਆਪਣਾ PaintScope ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ ਇਹ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
- ਮੁਫਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਇੱਕ ਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸਟੋਰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ।
- ਰਿਫੰਡ Apple ਜਾਂ Google ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
- ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਮਿਆਦਾਂ ਲਈ ਕੀਮਤਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ; ਸਟੋਰ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
- Pro ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਹਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਵਾਰ ਅਜ਼ਮਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ Pro ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮੁਫਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ Pro ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ; ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ।
ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦਾ ਡੇਟਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਕੰਮ, ਫੋਟੋਆਂ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ, ਕਾਪੀ ਕਰਨ, ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਐਪ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੈਕਅੱਪ, ਸਿੰਕ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਗਾਹਕ ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਡੇਟਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੋ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਸਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਵਰਤੋਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ: ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ; ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਭ੍ਰਮਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ; ਗਾਹਕ ਲਿੰਕਾਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ ਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਬਿਨਾਂ ਮੰਗੇ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣਾ; ਮੁਫਤ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਜਾਂਚਾਂ ਜਾਂ ਦਰ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ; ਐਪ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨਾ; ਐਪ ਨੂੰ ਕਾਪੀ, ਡੀਕੰਪਾਈਲ ਜਾਂ ਰਿਵਰਸ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਕਰਨਾ ਸਿਵਾਏ ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਖਲਲ ਪਾਉਣਾ, ਓਵਰਲੋਡ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ; ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ।
ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਐਪ Apple, Google (ਜਿਸ ਵਿੱਚ Firebase ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ), RevenueCat, Anthropic ਅਤੇ MET Norway ਵਰਗੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ ਜਾਂ ਬਦਲਾਵਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ।
ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਜਿਸ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਮਲਕੀਅਤ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ’ਤੇ ਐਪ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ, ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਗੈਰ-ਹਸਤਾਂਤਰਣਯੋਗ, ਵਾਪਸ ਲੈਣਯੋਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਐਪ, ਇਸਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਾਮ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਸਾਡੇ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਲਾਇਸੈਂਸਦਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਸਤਾਂਤਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।
App Store ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪ Apple ਦੇ App Store ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਨ, Apple ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਐਪ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ। Apple ਦੀ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਐਪ ਕਿਸੇ ਲਾਗੂ ਵਾਰੰਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ Apple ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ Apple ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਵਾਪਸ ਕਰੇਗਾ; ਕਾਨੂੰਨ ਜਿੰਨਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, Apple ਦੀ ਹੋਰ ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਐਪ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਲਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਨਿਯਾਮਕ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਸੀਂ, Apple ਨਹੀਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਪਾਬੰਦੀ ਅਧੀਨ ਹੈ ਜਾਂ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸਮਰਥਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਐਪ ਵਰਤਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਗੂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਵੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। Apple ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ
ਅਸੀਂ PaintScope ਨੂੰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਪਲਬਧ, ਤਰੁੱਟੀ-ਰਹਿਤ ਜਾਂ ਹਰ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੈਕਅੱਪ ਰੱਖੋ। ਕਾਨੂੰਨ ਜਿੰਨਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਐਪ “ਜਿਵੇਂ ਹੈ” ਅਤੇ “ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ” ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ
ਕਾਨੂੰਨ ਜਿੰਨਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ, ਗੁਆਚੇ ਮੁਨਾਫੇ, ਗੁਆਚੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਗੁਆਚੇ ਡੇਟਾ ਲਈ, ਜਾਂ ਗਲਤ ਮਾਪ, ਕੀਮਤਾਂ ਜਾਂ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚੇ ਨਹੀਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਐਪ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦਾਅਵੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ PaintScope ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਰਕਮ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਘੋਰ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਮੌਤ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਸੱਟ ਲਈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਣਦਾਰੀ ਲਈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਸਮਝੌਤਾ ਖਤਮ ਕਰਨਾ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਐਪ ਵਰਤਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵੀ ਰੱਦ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਾਜਬ ਹੋਵੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਜਦੋਂ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਡੇਟਾ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ
ਜਦੋਂ ਐਪ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਦਲਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਪ ਵਰਤਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਰਕੀ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖਪਤਕਾਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਖਪਤਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਸਮਰੱਥ ਅਦਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਖਪਤਕਾਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਦਾਅਵਾ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰ ਖਪਤਕਾਰ ਮਧਿਅਸਥਤਾ ਕਮੇਟੀਆਂ ਜਾਂ ਖਪਤਕਾਰ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਦਾਲਤ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕੀਏ।
ਸੰਪਰਕ
Ant Ucar · info@sorin.tech
Warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 3 listopada 2026
Wersje turecka i angielska tego dokumentu mają pierwszeństwo. To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny.
Niniejsze warunki stanowią umowę między Tobą a Ant Ucar („my”), wydawcą PaintScope. Tworząc konto lub korzystając z aplikacji, akceptujesz je. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z aplikacji. Kontakt: info@sorin.tech.
Usługa
PaintScope to narzędzie dla profesjonalistów z branży malarskiej i dekoratorskiej: pomiary, kosztorysy, wyceny, rejestrowanie kolorów i płatności, praca ekipy oraz dokumenty dla klientów. Jest przeznaczone do użytku biznesowego. Musisz mieć co najmniej 18 lat i być zdolny do zawarcia wiążącej umowy.
Twoje konto
Logujesz się przez Google lub Apple. Dbaj o bezpieczeństwo tego konta; za działania podejmowane na Twoim koncie odpowiadasz Ty. Jedno konto jest dla jednej osoby. Natychmiast poinformuj nas, jeśli podejrzewasz, że Twoje konto jest nadużywane.
Pomiary, kosztorysy i wyceny
Skany, pomiary, ilości, ceny, podatki i wyceny generowane przez aplikację są pomocą opartą na danych dostarczonych przez Ciebie i Twoje urządzenie i mogą zawierać błędy. Sprawdzaj je przed podaniem ceny, zamówieniem materiałów lub podpisaniem umowy z klientem. Wyłącznie Ty odpowiadasz za wyceny, umowy, faktury i zobowiązania podatkowe, które zawierasz z klientami; nie jesteśmy ich stroną.
Sugestie AI
W wersji Pro ankieta głosowa może wysyłać tekst Twoich notatek do usługi AI w celu zaproponowania zmian. Sugestie mogą być błędne lub niekompletne i są stosowane tylko wtedy, gdy je wybierzesz. Nie umieszczaj w notatkach informacji, których nie chcesz przetwarzać w ten sposób.
Subskrypcje, okres próbny i bezpłatne korzystanie
- PaintScope Pro jest oferowany jako miesięczna lub roczna subskrypcja z automatycznym odnawianiem. Cena i okres są pokazane przed zakupem.
- Płatność jest pobierana przez App Store lub Google Play z Twojego konta w danym sklepie, po potwierdzeniu zakupu lub, jeśli rozpoczniesz okres próbny, po jego zakończeniu.
- Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres po aktualnej cenie, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Możesz nią zarządzać lub ją anulować w ustawieniach konta App Store lub Google Play; usunięcie aplikacji lub konta PaintScope nie anuluje subskrypcji.
- Okres próbny jest oferowany raz na uprawnioną osobę, zgodnie z decyzją sklepu. Jeśli anulujesz w trakcie okresu próbnego, nie zostaniesz obciążony opłatą.
- Zwroty są obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z ich zasadami; nie ogranicza to żadnych praw przysługujących Ci jako konsumentowi na mocy obowiązującego prawa.
- Możemy zmieniać ceny na przyszłe okresy; sklep informuje Cię z wyprzedzeniem, zgodnie z wymogami swoich zasad.
- Bez wersji Pro każdą funkcję można wypróbować ograniczoną liczbę razy, a niektóre funkcje wymagają wersji Pro od samego początku. Możemy zmieniać, co jest bezpłatne, a co wymaga wersji Pro; funkcje, za które zapłaciłeś, pozostają dostępne do końca opłaconego okresu.
Twoje treści i dane Twoich klientów
Zlecenia, zdjęcia, dokumenty i inne treści, które tworzysz, pozostają Twoje. Zezwalasz nam na ich przechowywanie, kopiowanie, przesyłanie i wyświetlanie wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania aplikacji dla Ciebie, w tym tworzenia kopii zapasowych, synchronizacji i udostępniania linków klientom, które wybierzesz. W odniesieniu do danych osobowych, które wprowadzasz o swoich klientach i innych osobach, jesteś administratorem danych: musisz mieć podstawę prawną do ich przetwarzania, informować te osoby zgodnie z wymogami prawa oraz udostępniać linki i dokumenty tylko właściwym osobom. Przetwarzamy te dane wyłącznie w Twoim imieniu, zgodnie z opisem w Polityce prywatności.
Dozwolone korzystanie
Nie wolno Ci: łamać prawa ani praw innych osób za pośrednictwem aplikacji; przesyłać treści niezgodnych z prawem, wprowadzających w błąd lub naruszających czyjeś prawa; wysyłać niezamówionych wiadomości za pośrednictwem linków dla klientów lub formularza zapytania; próbować omijać limity bezpłatnego korzystania, kontrolę subskrypcji lub limity szybkości; uzyskiwać dostępu do usługi w sposób zautomatyzowany inny niż za pomocą aplikacji; kopiować, dekompilować ani odtwarzać kodu źródłowego aplikacji, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo; zakłócać, przeciążać ani testować zabezpieczeń naszych serwerów; ani udostępniać swojego konta innym osobom.
Usługi stron trzecich
Aplikacja korzysta z usług takich jak Apple, Google (w tym Firebase), RevenueCat, Anthropic i MET Norway. Ich własne warunki i polityki prywatności mają zastosowanie do sposobu świadczenia tych usług. Nie ponosimy odpowiedzialności za przerwy lub zmiany po ich stronie, ale wybieramy je starannie.
Licencja i własność intelektualna
Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z niniejszymi warunkami i zasadami sklepu, z którego ją pobrałeś. Aplikacja, jej projekt, nazwa, logo i oprogramowanie należą do nas lub naszych licencjodawców; niniejsze warunki nie przenoszą ich na Ciebie.
Aplikacje pobrane z App Store
Jeśli pobrałeś aplikację z App Store firmy Apple: niniejsze warunki obowiązują między Tobą a nami, a nie Apple, i wyłącznie my ponosimy odpowiedzialność za aplikację i jej treść. Apple nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani wsparcia. Jeśli aplikacja nie spełni jakiejkolwiek obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci cenę zakupu, jeśli taka była; w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych. My, a nie Apple, ponosimy odpowiedzialność za wszelkie roszczenia dotyczące aplikacji, w tym odpowiedzialność za produkt, niespełnienie wymogów prawnych lub regulacyjnych, ochronę konsumentów oraz roszczenia z tytułu naruszenia własności intelektualnej. Potwierdzasz, że nie znajdujesz się w kraju objętym embargiem rządu USA ani nie jesteś wyznaczony jako kraj wspierający terroryzm, oraz że nie znajdujesz się na żadnej liście rządu USA stron zakazanych lub objętych ograniczeniami. Musisz również przestrzegać obowiązujących warunków stron trzecich podczas korzystania z aplikacji. Apple i jej spółki zależne są beneficjentami trzecimi niniejszych warunków i mogą je egzekwować wobec Ciebie.
Dostępność i gwarancja
Dokładamy starań, aby PaintScope był niezawodny, ale nie możemy obiecać, że będzie zawsze dostępny, wolny od błędów lub odpowiedni do każdego celu. Twórz własne kopie zapasowe ważnych zapisów. W zakresie dozwolonym przez prawo aplikacja jest dostarczana „tak jak jest” i „tak jak dostępna”, bez gwarancji wykraczających poza te wymagane przez prawo.
Ograniczenie odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie lub następcze, utracone zyski, utraconą działalność lub utracone dane, ani za straty spowodowane błędnymi pomiarami, cenami lub wycenami, których nie sprawdziłeś. Nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie za jakiekolwiek roszczenie związane z aplikacją jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za PaintScope w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem. Nic w niniejszych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności za umyślne działanie lub rażące niedbalstwo, za śmierć lub uszkodzenie ciała, ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.
Zakończenie umowy
Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z aplikacji i usunąć swoje konto w Ustawieniach; pamiętaj również o anulowaniu subskrypcji w sklepie. Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które poważnie lub wielokrotnie narusza niniejsze warunki, po uprzednim ostrzeżeniu, jeśli jest to uzasadnione. Po usunięciu konta jego dane są usuwane zgodnie z opisem w Polityce prywatności.
Zmiany niniejszych warunków
Możemy aktualizować niniejsze warunki, gdy zmienia się aplikacja lub prawo. Poinformujemy Cię o ważnych zmianach w aplikacji przed ich wejściem w życie. Jeśli nadal będziesz korzystać z aplikacji po tym czasie, obowiązują nowe warunki; jeśli się nie zgadzasz, możesz zaprzestać korzystania i usunąć swoje konto.
Prawo właściwe i spory
Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Turcji. Jeśli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich kraju, w którym mieszkasz, i możesz wnieść roszczenie przed właściwe sądy lub organy konsumenckie w tym kraju. Konsumenci w Turcji mogą zwrócić się do konsumenckich komisji arbitrażowych lub sądów konsumenckich. Przed skierowaniem sprawy do sądu skontaktuj się z nami, abyśmy mogli spróbować rozwiązać problem.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Termos de Uso
Última atualização: 3 de novembro de 2026
As versões em turco e inglês deste documento prevalecem. Esta tradução é fornecida apenas para conveniência.
Estes termos são um acordo entre você e Ant Ucar (“nós”), editor do PaintScope. Ao criar uma conta ou usar o aplicativo, você os aceita. Se não os aceitar, não use o aplicativo. Contato: info@sorin.tech.
O serviço
O PaintScope é uma ferramenta para profissionais de pintura e decoração: medição, estimativa, orçamento, registros de cor e pagamento, trabalho da equipe e documentos do cliente. Destina-se ao uso comercial. Você deve ter pelo menos 18 anos e capacidade para celebrar um contrato vinculativo.
Sua conta
Você entra com Google ou Apple. Mantenha essa conta segura; a atividade sob sua conta é de sua responsabilidade. Uma conta é para uma pessoa. Avise-nos imediatamente se achar que sua conta está sendo usada indevidamente.
Medições, estimativas e orçamentos
Escaneamentos, medições, quantidades, preços, impostos e orçamentos produzidos pelo aplicativo são auxílios baseados nos dados que você e seu dispositivo fornecem e podem conter erros. Verifique-os antes de dar um preço, encomendar materiais ou assinar um acordo com um cliente. Você é o único responsável pelos orçamentos, contratos, notas fiscais e obrigações fiscais que fizer com seus clientes; não somos parte deles.
Sugestões de IA
Com o Pro, a pesquisa por voz pode enviar o texto de suas anotações para um serviço de IA para sugerir alterações. As sugestões podem estar erradas ou incompletas e só são aplicadas quando você as escolhe. Não coloque informações em suas anotações que não queira que sejam processadas dessa forma.
Assinaturas, teste grátis e uso gratuito
- O PaintScope Pro é oferecido como assinatura mensal ou anual com renovação automática. O preço e o período são mostrados antes da compra.
- O pagamento é cobrado pela App Store ou Google Play na sua conta lá, quando você confirma a compra ou, se iniciar um teste grátis, quando o teste terminar.
- A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período pelo preço vigente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar nas configurações da sua conta da App Store ou Google Play; excluir o aplicativo ou sua conta PaintScope não cancela a assinatura.
- O teste grátis é oferecido uma vez por pessoa elegível, conforme decisão da loja. Se você cancelar durante o teste, não será cobrado.
- Reembolsos são tratados pela Apple ou Google conforme as regras deles; isso não limita quaisquer direitos que você tenha como consumidor sob a lei aplicável.
- Podemos alterar os preços para períodos futuros; a loja avisa você com antecedência conforme as regras dela.
- Sem o Pro, cada recurso pode ser experimentado um número limitado de vezes, e alguns recursos exigem Pro desde o início. Podemos mudar o que é gratuito e o que exige Pro; os recursos que você pagou permanecem disponíveis até o fim do período pago.
Seu conteúdo e os dados de seus clientes
As obras, fotos, documentos e outros conteúdos que você cria permanecem seus. Você nos permite armazená-los, copiá-los, transmiti-los e exibi-los apenas conforme necessário para executar o aplicativo para você, incluindo backup, sincronização e os links de cliente que você escolher compartilhar. Pelos dados pessoais que você inserir sobre seus clientes e outras pessoas, você é o controlador de dados: precisa de uma base legal para processá-los, deve informar essas pessoas conforme a lei exige e deve compartilhar links e documentos apenas com as pessoas certas. Processamos esses dados apenas em seu nome, conforme descrito na Política de Privacidade.
Uso aceitável
Você não deve: violar a lei ou os direitos de terceiros por meio do aplicativo; enviar conteúdo ilegal, enganoso ou que infrinja direitos de alguém; enviar mensagens não solicitadas por links de cliente ou pelo formulário de solicitação; tentar contornar limites de uso gratuito, verificações de assinatura ou limites de taxa; acessar o serviço por meios automatizados que não o aplicativo; copiar, descompilar ou fazer engenharia reversa do aplicativo, exceto onde a lei permitir; interromper, sobrecarregar ou sondar a segurança de nossos servidores; ou compartilhar sua conta com outras pessoas.
Serviços de terceiros
O aplicativo depende de serviços como Apple, Google (incluindo Firebase), RevenueCat, Anthropic e MET Norway. Os termos e políticas de privacidade deles se aplicam à forma como fornecem esses serviços. Não somos responsáveis por interrupções ou mudanças do lado deles, mas os escolhemos com cuidado.
Licença e propriedade intelectual
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o aplicativo em dispositivos que você possui ou controla, sob estes termos e as regras da loja de onde o obteve. O aplicativo, seu design, nome, logotipo e software pertencem a nós ou a nossos licenciadores; estes termos não transferem nada disso para você.
Aplicativos baixados da App Store
Se você obteve o aplicativo na App Store da Apple: estes termos são entre você e nós, não a Apple, e somos os únicos responsáveis pelo aplicativo e seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte. Se o aplicativo não atender a qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple e a Apple reembolsará o preço de compra, se houver; na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem outra obrigação de garantia. Nós, não a Apple, somos responsáveis por quaisquer reclamações sobre o aplicativo, incluindo responsabilidade pelo produto, falha em atender a requisitos legais ou regulatórios, proteção ao consumidor e reclamações de violação de propriedade intelectual. Você confirma que não está localizado em um país sujeito a embargo do governo dos EUA ou designado como país que apoia o terrorismo, e que não está em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas. Você também deve cumprir os termos de terceiros aplicáveis ao usar o aplicativo. A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes termos e podem aplicá-los contra você.
Disponibilidade e garantia
Trabalhamos para manter o PaintScope confiável, mas não podemos prometer que estará sempre disponível, livre de erros ou adequado a todos os propósitos. Mantenha seus próprios backups de registros importantes. Na extensão permitida por lei, o aplicativo é fornecido “como está” e “conforme disponível”, sem garantias além das exigidas por lei.
Limitação de responsabilidade
Na extensão permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, lucros cessantes, perda de negócios ou perda de dados, nem por perdas causadas por medições, preços ou orçamentos errados que você não verificou. Nossa responsabilidade total perante você por qualquer reclamação relacionada ao aplicativo é limitada ao valor que você pagou pelo PaintScope nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade por dolo ou negligência grave, por morte ou lesão corporal, ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser limitada sob a lei aplicável a você.
Encerramento do acordo
Você pode parar de usar o aplicativo e excluir sua conta a qualquer momento em Configurações; lembre-se de cancelar sua assinatura na loja também. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole grave ou repetidamente estes termos, após avisar você quando razoável. Quando uma conta é excluída, seus dados são excluídos conforme descrito na Política de Privacidade.
Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos quando o aplicativo ou a lei mudar. Informaremos você sobre mudanças importantes no aplicativo antes que entrem em vigor. Se você continuar usando o aplicativo depois disso, os novos termos se aplicam; se não concordar, você pode parar de usá-lo e excluir sua conta.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pelas leis da República da Turquia. Se você for consumidor, isso não retira a proteção das leis de consumo obrigatórias do país onde você mora, e você pode apresentar uma reclamação perante os tribunais ou órgãos de defesa do consumidor competentes lá. Consumidores na Turquia podem recorrer a comitês de arbitragem de consumo ou tribunais de consumo. Antes de ir ao tribunal, entre em contato conosco para tentarmos resolver o problema.
Contato
Ant Ucar · info@sorin.tech
Termos de Uso
Última atualização: 3 de novembro de 2026
As versões em turco e inglês deste documento prevalecem. Esta tradução é fornecida apenas para conveniência.
Estes termos são um acordo entre você e Ant Ucar (“nós”), editor do PaintScope. Ao criar uma conta ou usar o aplicativo, você os aceita. Se não os aceitar, não use o aplicativo. Contato: info@sorin.tech.
O serviço
O PaintScope é uma ferramenta para profissionais de pintura e decoração: medição, estimativa, orçamento, registros de cor e pagamento, trabalho da equipe e documentos do cliente. Destina-se ao uso comercial. Você deve ter pelo menos 18 anos e capacidade para celebrar um contrato vinculativo.
Sua conta
Você entra com Google ou Apple. Mantenha essa conta segura; a atividade sob sua conta é de sua responsabilidade. Uma conta é para uma pessoa. Avise-nos imediatamente se achar que sua conta está sendo usada indevidamente.
Medições, estimativas e orçamentos
Escaneamentos, medições, quantidades, preços, impostos e orçamentos produzidos pelo aplicativo são auxílios baseados nos dados que você e seu dispositivo fornecem e podem conter erros. Verifique-os antes de dar um preço, encomendar materiais ou assinar um acordo com um cliente. Você é o único responsável pelos orçamentos, contratos, notas fiscais e obrigações fiscais que fizer com seus clientes; não somos parte deles.
Sugestões de IA
Com o Pro, a pesquisa por voz pode enviar o texto de suas anotações para um serviço de IA para sugerir alterações. As sugestões podem estar erradas ou incompletas e só são aplicadas quando você as escolhe. Não coloque informações em suas anotações que não queira que sejam processadas dessa forma.
Assinaturas, teste grátis e uso gratuito
- O PaintScope Pro é oferecido como assinatura mensal ou anual com renovação automática. O preço e o período são mostrados antes da compra.
- O pagamento é cobrado pela App Store ou Google Play na sua conta lá, quando você confirma a compra ou, se iniciar um teste grátis, quando o teste terminar.
- A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período pelo preço vigente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar nas configurações da sua conta da App Store ou Google Play; excluir o aplicativo ou sua conta PaintScope não cancela a assinatura.
- O teste grátis é oferecido uma vez por pessoa elegível, conforme decisão da loja. Se você cancelar durante o teste, não será cobrado.
- Reembolsos são tratados pela Apple ou Google conforme as regras deles; isso não limita quaisquer direitos que você tenha como consumidor sob a lei aplicável.
- Podemos alterar os preços para períodos futuros; a loja avisa você com antecedência conforme as regras dela.
- Sem o Pro, cada recurso pode ser experimentado um número limitado de vezes, e alguns recursos exigem Pro desde o início. Podemos mudar o que é gratuito e o que exige Pro; os recursos que você pagou permanecem disponíveis até o fim do período pago.
Seu conteúdo e os dados de seus clientes
As obras, fotos, documentos e outros conteúdos que você cria permanecem seus. Você nos permite armazená-los, copiá-los, transmiti-los e exibi-los apenas conforme necessário para executar o aplicativo para você, incluindo backup, sincronização e os links de cliente que você escolher compartilhar. Pelos dados pessoais que você inserir sobre seus clientes e outras pessoas, você é o controlador de dados: precisa de uma base legal para processá-los, deve informar essas pessoas conforme a lei exige e deve compartilhar links e documentos apenas com as pessoas certas. Processamos esses dados apenas em seu nome, conforme descrito na Política de Privacidade.
Uso aceitável
Você não deve: violar a lei ou os direitos de terceiros por meio do aplicativo; enviar conteúdo ilegal, enganoso ou que infrinja direitos de alguém; enviar mensagens não solicitadas por links de cliente ou pelo formulário de solicitação; tentar contornar limites de uso gratuito, verificações de assinatura ou limites de taxa; acessar o serviço por meios automatizados que não o aplicativo; copiar, descompilar ou fazer engenharia reversa do aplicativo, exceto onde a lei permitir; interromper, sobrecarregar ou sondar a segurança de nossos servidores; ou compartilhar sua conta com outras pessoas.
Serviços de terceiros
O aplicativo depende de serviços como Apple, Google (incluindo Firebase), RevenueCat, Anthropic e MET Norway. Os termos e políticas de privacidade deles se aplicam à forma como fornecem esses serviços. Não somos responsáveis por interrupções ou mudanças do lado deles, mas os escolhemos com cuidado.
Licença e propriedade intelectual
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o aplicativo em dispositivos que você possui ou controla, sob estes termos e as regras da loja de onde o obteve. O aplicativo, seu design, nome, logotipo e software pertencem a nós ou a nossos licenciadores; estes termos não transferem nada disso para você.
Aplicativos baixados da App Store
Se você obteve o aplicativo na App Store da Apple: estes termos são entre você e nós, não a Apple, e somos os únicos responsáveis pelo aplicativo e seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte. Se o aplicativo não atender a qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple e a Apple reembolsará o preço de compra, se houver; na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem outra obrigação de garantia. Nós, não a Apple, somos responsáveis por quaisquer reclamações sobre o aplicativo, incluindo responsabilidade pelo produto, falha em atender a requisitos legais ou regulatórios, proteção ao consumidor e reclamações de violação de propriedade intelectual. Você confirma que não está localizado em um país sujeito a embargo do governo dos EUA ou designado como país que apoia o terrorismo, e que não está em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas. Você também deve cumprir os termos de terceiros aplicáveis ao usar o aplicativo. A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes termos e podem aplicá-los contra você.
Disponibilidade e garantia
Trabalhamos para manter o PaintScope confiável, mas não podemos prometer que estará sempre disponível, livre de erros ou adequado a todos os propósitos. Mantém os teus próprios backups de registos importantes. Na extensão permitida por lei, a aplicação é fornecida “como está” e “conforme disponível”, sem garantias além das exigidas por lei.
Limitação de responsabilidade
Na extensão permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, lucros cessantes, perda de negócios ou perda de dados, nem por perdas causadas por medições, preços ou orçamentos errados que não verificaste. A nossa responsabilidade total perante ti por qualquer reclamação relacionada com a aplicação é limitada ao valor que pagaste pelo PaintScope nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade por dolo ou negligência grave, por morte ou lesão corporal, ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser limitada sob a lei aplicável a ti.
Encerramento do acordo
Podes parar de usar a aplicação e excluir a tua conta a qualquer momento em Definições; lembra-te de cancelar a tua assinatura na loja também. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole grave ou repetidamente estes termos, após avisar-te quando razoável. Quando uma conta é excluída, os seus dados são excluídos conforme descrito na Política de Privacidade.
Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos quando a aplicação ou a lei mudar. Informaremos-te sobre mudanças importantes na aplicação antes que entrem em vigor. Se continuares a usar a aplicação depois disso, os novos termos aplicam-se; se não concordares, podes parar de usá-la e excluir a tua conta.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pelas leis da República da Turquia. Se fores consumidor, isso não retira a proteção das leis de consumo obrigatórias do país onde moras, e podes apresentar uma reclamação perante os tribunais ou órgãos de defesa do consumidor competentes lá. Consumidores na Turquia podem recorrer a comités de arbitragem de consumo ou tribunais de consumo. Antes de ir ao tribunal, entra em contacto connosco para tentarmos resolver o problema.
Contacto
Ant Ucar · info@sorin.tech
Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 3 noiembrie 2026
Versiunile în turcă și engleză ale acestui document prevalează. Această traducere este oferită doar pentru comoditate.
Acești termeni reprezintă un acord între tine și Ant Ucar („noi”), editorul PaintScope. Prin crearea unui cont sau utilizarea aplicației, îi accepți. Dacă nu îi accepți, nu utiliza aplicația. Contact: info@sorin.tech.
Serviciul
PaintScope este un instrument pentru profesioniștii în vopsitorie și amenajări: măsurare, estimare, ofertare, înregistrări de culori și plăți, lucrări ale echipei și documente pentru clienți. Este destinat uzului comercial. Trebuie să ai cel puțin 18 ani și să poți încheia un contract obligatoriu.
Contul tău
Te autentifici cu Google sau Apple. Păstrează acel cont în siguranță; activitatea desfășurată sub contul tău este responsabilitatea ta. Un cont este pentru o singură persoană. Anunță-ne imediat dacă crezi că contul tău este utilizat abuziv.
Măsurători, estimări și oferte de preț
Scanările, măsurătorile, cantitățile, prețurile, taxele și ofertele de preț generate de aplicație sunt instrumente auxiliare bazate pe datele furnizate de tine și de dispozitivul tău și pot conține erori. Verifică-le înainte de a comunica un preț, de a comanda materiale sau de a semna un acord cu un client. Ești singurul responsabil pentru ofertele de preț, contractele, facturile și obligațiile fiscale pe care le stabilești cu clienții tăi; noi nu suntem parte în acestea.
Sugestii AI
Cu Pro, chestionarul vocal poate trimite textul notițelor tale către un serviciu AI pentru a sugera modificări. Sugestiile pot fi greșite sau incomplete și sunt aplicate doar când le alegi. Nu include în notițe informații pe care nu dorești să fie prelucrate în acest mod.
Abonamente, probă gratuită și utilizare gratuită
- PaintScope Pro este oferit ca abonament lunar sau anual cu reînnoire automată. Prețul și perioada sunt afișate înainte de achiziție.
- Plata este efectuată de App Store sau Google Play din contul tău de acolo, când confirmi achiziția sau, dacă începi o probă gratuită, la sfârșitul perioadei de probă.
- Abonamentul se reînnoiește automat pentru aceeași perioadă la prețul valabil la acel moment, cu excepția cazului în care îl anulezi cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente. Îl poți gestiona sau anula din setările contului tău App Store sau Google Play; ștergerea aplicației sau a contului tău PaintScope nu îl anulează.
- O probă gratuită este oferită o dată per persoană eligibilă, conform deciziei magazinului. Dacă anulezi în timpul perioadei de probă, nu ți se percepe nicio sumă.
- Rambursările sunt gestionate de Apple sau Google conform regulilor lor; acest lucru nu limitează drepturile pe care le ai în calitate de consumator conform legislației aplicabile.
- Putem modifica prețurile pentru perioadele viitoare; magazinul te informează în avans conform regulilor sale.
- Fără Pro, fiecare funcție poate fi încercată de un număr limitat de ori, iar unele funcții necesită Pro de la început. Putem modifica ce este gratuit și ce necesită Pro; funcțiile pentru care ai plătit rămân disponibile până la sfârșitul perioadei pentru care ai plătit.
Conținutul tău și datele clienților tăi
Lucrările, fotografiile, documentele și alte conținuturi pe care le creezi rămân ale tale. Ne permiți să le stocăm, copiem, transmitem și afișăm doar în măsura necesară pentru a-ți furniza aplicația, inclusiv copii de siguranță, sincronizare și linkurile pentru clienți pe care alegi să le distribui. Pentru datele personale pe care le introduci despre clienții tăi și alte persoane, tu ești operatorul de date: ai nevoie de o bază legală pentru a le prelucra, trebuie să informezi acele persoane conform legii și să distribui linkuri și documente doar persoanelor potrivite. Noi prelucrăm aceste date doar în numele tău, conform descrierii din Politica de confidențialitate.
Utilizare acceptabilă
Nu trebuie să: încalci legea sau drepturile altora prin intermediul aplicației; încarci conținut ilegal, înșelător sau care încalcă drepturile cuiva; trimiți mesaje nesolicitate prin linkurile pentru clienți sau formularul de solicitare; încerci să ocolești limitele de utilizare gratuită, verificările abonamentului sau limitele de rată; accesezi serviciul prin mijloace automatizate, altele decât aplicația; copiezi, decompilezi sau faci inginerie inversă a aplicației, cu excepția cazurilor permise de lege; perturbi, supraîncarci sau testezi securitatea serverelor noastre; sau împărtășești contul tău cu alții.
Servicii terțe
Aplicația se bazează pe servicii precum Apple, Google (inclusiv Firebase), RevenueCat, Anthropic și MET Norway. Termenii și politicile lor de confidențialitate se aplică modului în care furnizează aceste servicii. Nu suntem responsabili pentru întreruperi sau modificări din partea lor, dar îi alegem cu atenție.
Licență și proprietate intelectuală
Îți acordăm o licență personală, neexclusivă, netransmisibilă și revocabilă de a utiliza aplicația pe dispozitivele pe care le deții sau le controlezi, în conformitate cu acești termeni și cu regulile magazinului de la care ai obținut-o. Aplicația, designul, numele, logo-ul și software-ul acesteia ne aparțin nouă sau licențiatorilor noștri; acești termeni nu îți transferă niciunul dintre acestea.
Aplicații descărcate din App Store
Dacă ai obținut aplicația din App Store-ul Apple: acești termeni sunt între tine și noi, nu Apple, iar noi suntem singurii responsabili pentru aplicație și conținutul acesteia. Apple nu are nicio obligație de a furniza întreținere sau asistență. Dacă aplicația nu respectă vreo garanție aplicabilă, poți notifica Apple, iar Apple va rambursa prețul de achiziție, dacă există; în măsura maximă permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție. Noi, nu Apple, suntem responsabili pentru orice reclamații privind aplicația, inclusiv răspunderea pentru produs, neconformitatea cu cerințele legale sau de reglementare, protecția consumatorilor și reclamațiile privind încălcarea proprietății intelectuale. Confirmi că nu te afli într-o țară supusă unui embargo al Guvernului SUA sau desemnată ca țară care sprijină terorismul și că nu figurezi pe nicio listă a Guvernului SUA cu părți interzise sau restricționate. De asemenea, trebuie să respecți termenii aplicabili ai terților atunci când utilizezi aplicația. Apple și subsidiarele sale sunt beneficiari terți ai acestor termeni și îi pot aplica împotriva ta.
Disponibilitate și garanție
Depunem eforturi pentru a menține PaintScope fiabil, dar nu putem promite că va fi întotdeauna disponibil, fără erori sau potrivit pentru orice scop. Păstrează propriile copii de siguranță ale înregistrărilor importante. În măsura permisă de lege, aplicația este furnizată „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții suplimentare față de cele impuse de lege.
Limitarea răspunderii
În măsura permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru pierderi indirecte sau consecvente, profit pierdut, afacere pierdută sau date pierdute, sau pentru pierderi cauzate de măsurători, prețuri sau oferte de preț greșite pe care nu le-ai verificat. Răspunderea noastră totală față de tine pentru orice reclamație legată de aplicație este limitată la suma pe care ai plătit-o pentru PaintScope în cele 12 luni anterioare reclamației. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea pentru intenție sau neglijență gravă, pentru deces sau vătămare corporală, sau orice altă răspundere care nu poate fi limitată conform legislației aplicabile.
Încetarea acordului
Poți înceta utilizarea aplicației și îți poți șterge contul oricând din Setări; nu uita să anulezi și abonamentul din magazin. Putem suspenda sau închide un cont care încalcă grav sau repetat acești termeni, după ce te avertizăm acolo unde este rezonabil. Când un cont este șters, datele sale sunt șterse conform descrierii din Politica de confidențialitate.
Modificări ale acestor termeni
Putem actualiza acești termeni când se modifică aplicația sau legislația. Te vom informa despre modificările importante în aplicație înainte de a intra în vigoare. Dacă continui să utilizezi aplicația după aceea, se aplică noii termeni; dacă nu ești de acord, poți înceta utilizarea și îți poți șterge contul.
Legea aplicabilă și litigiile
Acești termeni sunt guvernați de legile Republicii Türkiye. Dacă ești consumator, acest lucru nu înlătură protecția legilor obligatorii pentru consumatori din țara în care locuiești și poți depune o reclamație la instanțele sau organismele pentru consumatori competente de acolo. Consumatorii din Türkiye se pot adresa comitetelor de arbitraj pentru consumatori sau instanțelor pentru consumatori. Înainte de a te adresa instanței, te rugăm să ne contactezi pentru a încerca să rezolvăm problema.
Contact
Ant Ucar · info@sorin.tech
Условия использования
Последнее обновление: 3 ноября 2026 г.
Турецкая и английская версии этого документа имеют преимущественную силу. Этот перевод предоставлен только для удобства.
Настоящие условия являются соглашением между вами и Ant Ucar («мы»), издателем PaintScope. Создавая учётную запись или используя приложение, вы принимаете их. Если вы не принимаете их, не используйте приложение. Контакт: info@sorin.tech.
Сервис
PaintScope — это инструмент для специалистов по покраске и отделке: замеры, расчёты, сметы, записи о цвете и оплате, работа бригады и документы для клиентов. Он предназначен для делового использования. Вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны иметь право заключать обязывающие договоры.
Ваша учётная запись
Вы входите через Google или Apple. Обеспечьте безопасность этой учётной записи; действия под вашей учётной записью — ваша ответственность. Одна учётная запись предназначена для одного человека. Немедленно сообщите нам, если считаете, что вашей учётной записью злоупотребляют.
Замеры, коммерческие предложения и сметы
Сканирования, замеры, количества, цены, налоги и сметы, создаваемые приложением, являются вспомогательными средствами на основе данных, которые предоставляете вы и ваше устройство, и могут содержать ошибки. Проверяйте их, прежде чем называть цену, заказывать материалы или подписывать соглашение с клиентом. Вы единолично несёте ответственность за сметы, договоры, счета и налоговые обязательства, которые вы оформляете с вашими клиентами; мы не являемся их стороной.
Предложения ИИ
С Pro голосовой опрос может отправлять текст ваших заметок в ИИ-сервис для предложения изменений. Предложения могут быть неверными или неполными и применяются только тогда, когда вы их выбираете. Не помещайте в заметки информацию, которую не хотите обрабатывать таким образом.
Подписки, пробный период и бесплатное использование
- PaintScope Pro предлагается как ежемесячная или годовая подписка с автоматическим продлением. Цена и период показаны перед покупкой.
- Оплата взимается App Store или Google Play с вашей учётной записи там при подтверждении покупки или, если вы начинаете пробный период, по его окончании.
- Подписка продлевается автоматически на тот же период по действующей на тот момент цене, если вы не отмените её не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода. Вы можете управлять ею или отменить её в настройках учётной записи App Store или Google Play; удаление приложения или вашей учётной записи PaintScope не отменяет её.
- Пробный период предоставляется один раз на каждого подходящего человека, как решает магазин. Если вы отмените подписку во время пробного периода, плата не взимается.
- Возвраты осуществляются Apple или Google в соответствии с их правилами; это не ограничивает ваши права как потребителя по применимому к вам закону.
- Мы можем изменять цены на будущие периоды; магазин уведомит вас заранее, как требуют его правила.
- Без Pro каждую функцию можно попробовать ограниченное число раз, а некоторые функции требуют Pro с самого начала. Мы можем изменять, что бесплатно, а что требует Pro; функции, за которые вы заплатили, остаются доступными до конца оплаченного периода.
Ваш контент и данные ваших клиентов
Объекты, фотографии, документы и другой контент, который вы создаёте, остаются вашими. Вы разрешаете нам хранить, копировать, передавать и отображать их только в объёме, необходимом для работы приложения для вас, включая резервное копирование, синхронизацию и ссылки для клиентов, которыми вы решаете поделиться. В отношении персональных данных, которые вы вводите о ваших клиентах и других лицах, вы являетесь контролёром данных: вам необходимо законное основание для их обработки, вы должны информировать этих лиц, как требует закон, и делиться ссылками и документами только с нужными людьми. Мы обрабатываем эти данные только от вашего имени, как описано в Политике конфиденциальности.
Допустимое использование
Вы не должны: нарушать закон или права других лиц через приложение; загружать контент, который является незаконным, вводящим в заблуждение или нарушающим чьи-либо права; отправлять нежелательные сообщения через ссылки для клиентов или форму запроса; пытаться обойти лимиты бесплатного использования, проверки подписки или ограничения частоты; получать доступ к сервису автоматизированными средствами, кроме приложения; копировать, декомпилировать или реконструировать приложение, кроме случаев, разрешённых законом; нарушать работу, перегружать или проверять безопасность наших серверов; или делиться своей учётной записью с другими.
Сторонние сервисы
Приложение использует сервисы, такие как Apple, Google (включая Firebase), RevenueCat, Anthropic и MET Norway. К предоставлению ими услуг применяются их собственные условия и политики конфиденциальности. Мы не несём ответственности за перебои или изменения с их стороны, но выбираем их с осторожностью.
Лицензия и интеллектуальная собственность
Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование приложения на устройствах, которыми вы владеете или управляете, в соответствии с настоящими условиями и правилами магазина, из которого вы его получили. Приложение, его дизайн, название, логотип и программное обеспечение принадлежат нам или нашим лицензиарам; настоящие условия не передают их вам.
Приложения, загруженные из App Store
Если вы получили приложение из App Store Apple: настоящие условия заключены между вами и нами, а не Apple, и только мы несём ответственность за приложение и его содержимое. Apple не обязана предоставлять обслуживание или поддержку. Если приложение не соответствует какой-либо применимой гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple вернёт цену покупки, если таковая была; в максимальной степени, допускаемой законом, Apple не несёт иных гарантийных обязательств. Мы, а не Apple, несём ответственность за любые претензии в отношении приложения, включая ответственность за качество продукции, несоответствие законодательным или нормативным требованиям, защиту прав потребителей и претензии о нарушении интеллектуальной собственности. Вы подтверждаете, что не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая признана страной, поддерживающей терроризм, и что вы не включены в какие-либо списки запрещённых или ограниченных лиц правительства США. Вы также должны соблюдать применимые условия третьих лиц при использовании приложения. Apple и её дочерние компании являются третьими лицами-бенефициарами настоящих условий и могут обеспечивать их соблюдение в отношении вас.
Доступность и гарантия
Мы стремимся поддерживать надёжность PaintScope, но не можем обещать, что он всегда будет доступен, безошибочен или пригоден для любых целей. Сохраняйте собственные резервные копии важных записей. В той степени, в которой это допускается законом, приложение предоставляется «как есть» и «как доступно», без гарантий, помимо тех, которые требует закон.
Ограничение ответственности
В той степени, в которой это допускается законом, мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, упущенную выгоду, потерю бизнеса или данных, а также за убытки, вызванные неверными замерами, ценами или сметами, которые вы не проверили. Наша общая ответственность перед вами по любой претензии, связанной с приложением, ограничена суммой, которую вы заплатили за PaintScope за 12 месяцев до предъявления претензии. Ничто в настоящих условиях не ограничивает ответственность за умысел или грубую неосторожность, за смерть или телесные повреждения, а также любую другую ответственность, которая не может быть ограничена по применимому к вам закону.
Прекращение соглашения
Вы можете прекратить использование приложения и удалить свою учётную запись в любое время в Настройках; не забудьте также отменить подписку в магазине. Мы можем приостановить или закрыть учётную запись, которая серьёзно или неоднократно нарушает настоящие условия, предварительно предупредив вас, когда это разумно. При удалении учётной записи её данные удаляются, как описано в Политике конфиденциальности.
Изменения настоящих условий
Мы можем обновлять настоящие условия при изменении приложения или законодательства. Мы сообщим вам о важных изменениях в приложении до их вступления в силу. Если вы продолжите использовать приложение после этого, применяются новые условия; если вы не согласны, вы можете прекратить использование и удалить свою учётную запись.
Применимое право и споры
Настоящие условия регулируются законодательством Турецкой Республики. Если вы являетесь потребителем, это не лишает вас защиты обязательных законов о защите прав потребителей страны, в которой вы проживаете, и вы можете подать иск в компетентные суды или потребительские органы. Потребители в Турции могут обращаться в потребительские арбитражные комиссии или потребительские суды. Прежде чем обращаться в суд, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы могли попытаться решить проблему.
Контакт
Ant Ucar · info@sorin.tech
Podmienky používania
Posledná aktualizácia: 3. novembra 2026
Rozhodujúce sú turecká a anglická verzia tohto dokumentu. Tento preklad slúži len na uľahčenie.
Tieto podmienky sú dohodou medzi vami a spoločnosťou Ant Ucar („my“), vydavateľom aplikácie PaintScope. Vytvorením účtu alebo používaním aplikácie ich prijímate. Ak s nimi nesúhlasíte, aplikáciu nepoužívajte. Kontakt: info@sorin.tech.
Služba
PaintScope je nástroj pre profesionálov v oblasti maliarskych a dekoratérskych prác: meranie, odhady, cenové ponuky, evidencia farieb a platieb, práca čaty a zákaznícke dokumenty. Je určený na podnikateľské použitie. Musíte mať aspoň 18 rokov a byť spôsobilí uzavrieť záväznú zmluvu.
Váš účet
Prihlasujete sa cez Google alebo Apple. Účet si chráňte; za aktivitu pod vaším účtom nesiete zodpovednosť vy. Jeden účet je pre jednu osobu. Ak máte podozrenie na zneužitie účtu, okamžite nás informujte.
Merania, odhady a cenové ponuky
Skenovania, merania, množstvá, ceny, dane a cenové ponuky vytvorené aplikáciou sú pomôcky založené na údajoch, ktoré zadáte vy a vaše zariadenie, a môžu obsahovať chyby. Pred stanovením ceny, objednaním materiálu alebo podpisom zmluvy so zákazníkom si ich skontrolujte. Za cenové ponuky, zmluvy, faktúry a daňové povinnosti voči svojim zákazníkom nesiete zodpovednosť výlučne vy; nie sme ich zmluvnou stranou.
Návrhy AI
V rámci Pro môže hlasový prieskum odoslať text vašich poznámok službe AI, aby navrhla zmeny. Návrhy môžu byť nesprávne alebo neúplné a použijú sa len vtedy, keď ich vyberiete. Do poznámok neuvádzajte informácie, ktoré nechcete takto spracúvať.
Predplatné, skúšobná verzia a bezplatné používanie
- PaintScope Pro sa ponúka ako mesačné alebo ročné automaticky obnovované predplatné. Cena a obdobie sa zobrazujú pred zakúpením.
- Platbu vyberie App Store alebo Google Play z vášho účtu v príslušnom obchode, keď potvrdíte nákup alebo, ak začnete skúšobnú verziu, keď sa skúšobná verzia skončí.
- Predplatné sa automaticky obnovuje na rovnaké obdobie za vtedy platnú cenu, ak ho nezrušíte aspoň 24 hodín pred koncom aktuálneho obdobia. Spravovať alebo zrušiť ho môžete v nastaveniach účtu v App Store alebo Google Play; odstránenie aplikácie alebo účtu PaintScope predplatné nezruší.
- Skúšobná verzia sa ponúka raz na oprávnenú osobu, ako rozhodne obchod. Ak počas skúšobnej verzie predplatné zrušíte, nebude vám účtovaná žiadna suma.
- Vrátenie peňazí spracúva Apple alebo Google podľa svojich pravidiel; to neobmedzuje žiadne práva, ktoré máte ako spotrebiteľ podľa právnych predpisov, ktoré sa na vás vzťahujú.
- Ceny pre budúce obdobia môžeme zmeniť; obchod vás o tom informuje vopred podľa svojich pravidiel.
- Bez Pro je možné každú funkciu vyskúšať obmedzený početkrát a niektoré funkcie vyžadujú Pro od začiatku. Môžeme meniť, čo je bezplatné a čo vyžaduje Pro; funkcie, za ktoré ste zaplatili, zostávajú dostupné do konca zaplateného obdobia.
Váš obsah a údaje vašich zákazníkov
Zákazky, fotografie, dokumenty a iný obsah, ktorý vytvoríte, zostávajú vaše. Udeľujete nám súhlas ich ukladať, kopírovať, prenášať a zobrazovať len v rozsahu potrebnom na prevádzku aplikácie pre vás, vrátane zálohovania, synchronizácie a zákazníckych odkazov, ktoré sa rozhodnete zdieľať. Za osobné údaje, ktoré zadávate o svojich zákazníkoch a iných osobách, ste správcom údajov vy: potrebujete zákonný základ na ich spracúvanie, musíte dotknuté osoby informovať podľa zákona a odkazy a dokumenty zdieľať len s príslušnými osobami. Tieto údaje spracúvame len vo vašom mene, ako je opísané v Zásadách ochrany osobných údajov.
Prijateľné používanie
Nesmiete: porušovať zákony alebo práva iných prostredníctvom aplikácie; nahrávať obsah, ktorý je nezákonný, zavádzajúci alebo porušuje práva niekoho iného; posielať nevyžiadané správy prostredníctvom zákazníckych odkazov alebo formulára žiadosti; pokúšať sa obchádzať limity bezplatného používania, kontroly predplatného alebo limity rýchlosti; pristupovať k službe automatizovanými prostriedkami inými ako aplikácia; kopírovať, dekompilovať alebo spätne analyzovať aplikáciu, okrem prípadov, keď to zákon dovoľuje; narúšať, preťažovať alebo skúmať zabezpečenie našich serverov; alebo zdieľať svoj účet s inými.
Služby tretích strán
Aplikácia sa opiera o služby ako Apple, Google (vrátane Firebase), RevenueCat, Anthropic a MET Norway. Na spôsob poskytovania týchto služieb sa vzťahujú ich vlastné podmienky a zásady ochrany osobných údajov. Nezodpovedáme za výpadky alebo zmeny na ich strane, ale vyberáme ich starostlivo.
Licencia a duševné vlastníctvo
Udeľujeme vám osobnú, nevýhradnú, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na používanie aplikácie na zariadeniach, ktoré vlastníte alebo kontrolujete, za podmienok týchto podmienok a pravidiel obchodu, z ktorého ste ju získali. Aplikácia, jej dizajn, názov, logo a softvér patria nám alebo našim poskytovateľom licencií; tieto podmienky na vás neprevádzajú žiadne z nich.
Aplikácie stiahnuté z App Store
Ak ste aplikáciu získali z Apple App Store: tieto podmienky sú medzi vami a nami, nie spoločnosťou Apple, a za aplikáciu a jej obsah zodpovedáme výlučne my. Apple nemá povinnosť poskytovať údržbu ani podporu. Ak aplikácia nespĺňa žiadnu uplatniteľnú záruku, môžete to oznámiť spoločnosti Apple a Apple vám vráti kúpnu cenu, ak bola nejaká; v maximálnom rozsahu, ktorý zákon dovoľuje, Apple nemá žiadnu ďalšiu záručnú povinnosť. Za akékoľvek nároky týkajúce sa aplikácie, vrátane zodpovednosti za výrobok, nesplnenia zákonných alebo regulačných požiadaviek, ochrany spotrebiteľa a nárokov na porušenie duševného vlastníctva, zodpovedáme my, nie Apple. Potvrdzujete, že sa nenachádzate v krajine, na ktorú sa vzťahuje embargo vlády USA alebo ktorá je označená za krajinu podporujúcu terorizmus, a že nie ste na žiadnom zozname zakázaných alebo obmedzených strán vlády USA. Pri používaní aplikácie musíte dodržiavať aj príslušné podmienky tretích strán. Apple a jeho dcérske spoločnosti sú tretími stranami s prospechom z týchto podmienok a môžu ich voči vám vymáhať.
Dostupnosť a záruka
Snažíme sa, aby bol PaintScope spoľahlivý, ale nemôžeme sľúbiť, že bude vždy dostupný, bez chýb alebo vhodný na každý účel. Dôležité záznamy si zálohujte sami. V rozsahu, ktorý zákon dovoľuje, sa aplikácia poskytuje „tak ako je“ a „tak ako je dostupná“, bez záruk nad rámec tých, ktoré vyžaduje zákon.
Obmedzenie zodpovednosti
V rozsahu, ktorý zákon dovoľuje, nezodpovedáme za nepriamu alebo následnú škodu, ušlý zisk, stratu podnikania alebo stratu údajov, ani za škody spôsobené nesprávnymi meraniami, cenami alebo cenovými ponukami, ktoré ste si skontrolovali. Naša celková zodpovednosť voči vám za akýkoľvek nárok súvisiaci s aplikáciou je obmedzená na sumu, ktorú ste za PaintScope zaplatili za 12 mesiacov pred vznikom nároku. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje zodpovednosť za úmysel alebo hrubú nedbanlivosť, za smrť alebo ujmu na zdraví, ani akúkoľvek inú zodpovednosť, ktorú nemožno obmedziť podľa právnych predpisov, ktoré sa na vás vzťahujú.
Ukončenie dohody
Používanie aplikácie môžete kedykoľvek ukončiť a svoj účet vymazať v Nastaveniach; nezabudnite zrušiť aj predplatné v obchode. Môžeme pozastaviť alebo zrušiť účet, ktorý vážne alebo opakovane porušuje tieto podmienky, a to po upozornení, ak je to primerané. Pri vymazaní účtu sa jeho údaje vymažú tak, ako je opísané v Zásadách ochrany osobných údajov.
Zmeny týchto podmienok
Tieto podmienky môžeme aktualizovať, keď sa zmení aplikácia alebo zákon. O dôležitých zmenách vás budeme informovať v aplikácii predtým, ako nadobudnú účinnosť. Ak budete aplikáciu naďalej používať, platia nové podmienky; ak s nimi nesúhlasíte, môžete používanie ukončiť a účet vymazať.
Rozhodné právo a spory
Tieto podmienky sa riadia právom Tureckej republiky. Ak ste spotrebiteľ, nezbavuje vás to ochrany povinných spotrebiteľských predpisov krajiny, v ktorej žijete, a môžete podať nárok na súdy alebo spotrebiteľské orgány, ktoré sú tam príslušné. Spotrebitelia v Turecku sa môžu obrátiť na spotrebiteľské arbitrážne komisie alebo spotrebiteľské súdy. Predtým, ako sa obrátite na súd, nás prosím kontaktujte, aby sme sa pokúsili problém vyriešiť.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Pogoji uporabe
Zadnja sprememba: 3. november 2026
Turška in angleška različica tega dokumenta prevladujeta. Ta prevod je na voljo samo za lažjo uporabo.
Ti pogoji so dogovor med vami in Ant Ucar (»mi«), izdajateljem aplikacije PaintScope. Z ustvarjanjem računa ali uporabo aplikacije jih sprejmete. Če jih ne sprejmete, aplikacije ne uporabljajte. Kontakt: info@sorin.tech.
Storitev
PaintScope je orodje za strokovnjake za slikanje in dekoriranje: meritve, predračuni, ponudbe, evidence barv in plačil, delo ekipe in dokumenti za stranke. Namenjeno je poslovni uporabi. Stari morate biti vsaj 18 let in biti sposobni skleniti zavezujočo pogodbo.
Vaš račun
Prijavite se z Google ali Apple. Račun varujte; dejavnosti pod vašim računom so vaša odgovornost. En račun je za eno osebo. Takoj nam sporočite, če menite, da je vaš račun zlorabljen.
Meritve, predračuni in ponudbe
Skeniranja, meritve, količine, cene, davki in ponudbe, ki jih ustvari aplikacija, so pripomočki, ki temeljijo na podatkih, ki jih vnesete vi in vaša naprava, in lahko vsebujejo napake. Preverite jih, preden navedete ceno, naročite material ali podpišete dogovor s stranko. Sami ste odgovorni za ponudbe, pogodbe, račune in davčne obveznosti, ki jih sklenete s svojimi strankami; mi nismo stranka v njih.
Predlogi AI
S Pro lahko glasovni pregled pošlje besedilo vaših zapiskov storitvi AI, da predlaga spremembe. Predlogi so lahko napačni ali nepopolni in se uporabijo le, ko jih izberete. V zapiske ne vnašajte informacij, ki jih ne želite obdelati na ta način.
Naročnine, brezplačni preizkus in brezplačna uporaba
- PaintScope Pro je na voljo kot mesečna ali letna naročnina s samodejnim podaljšanjem. Cena in obdobje sta prikazana pred nakupom.
- Plačilo izvede App Store ali Google Play z vašega računa tam, ko potrdite nakup ali, če začnete brezplačni preizkus, ko se preizkus konča.
- Naročnina se samodejno podaljša za isto obdobje po takrat veljavni ceni, razen če jo prekličete vsaj 24 ur pred koncem tekočega obdobja. Upravljate ali prekličete jo lahko v nastavitvah računa App Store ali Google Play; brisanje aplikacije ali vašega računa PaintScope je ne prekliče.
- Brezplačni preizkus je na voljo enkrat na upravičeno osebo, kot odloči trgovina. Če prekličete med preizkusom, vam ne zaračunamo.
- Povračila obravnavata Apple ali Google po svojih pravilih; to ne omejuje nobenih pravic, ki jih imate kot potrošnik po pravu, ki se uporablja za vas.
- Cene lahko spremenimo za prihodnja obdobja; trgovina vas o tem obvesti vnaprej, kot zahtevajo njena pravila.
- Brez Pro lahko vsako funkcijo preizkusite omejeno število krat, nekatere funkcije pa od začetka zahtevajo Pro. Lahko spremenimo, kaj je brezplačno in kaj zahteva Pro; funkcije, ki ste jih plačali, ostanejo na voljo do konca obdobja, za katero ste plačali.
Vaša vsebina in podatki vaših strank
Dela, fotografije, dokumenti in druga vsebina, ki jo ustvarite, ostanejo vaši. Dovoljujete nam, da jih shranjujemo, kopiramo, prenašamo in prikazujemo le toliko, kolikor je potrebno za delovanje aplikacije za vas, vključno z varnostno kopijo, sinhronizacijo in povezavami za stranke, ki jih izberete za deljenje. Za osebne podatke, ki jih vnesete o svojih strankah in drugih, ste upravljavec podatkov: potrebujete zakonito podlago za obdelavo, te osebe morate obvestiti, kot zahteva zakon, in povezave ter dokumente deliti le s pravimi osebami. Te podatke obdelujemo le v vašem imenu, kot je opisano v Pravilniku o zasebnosti.
Sprejemljiva uporaba
Ne smete: kršiti zakona ali pravic drugih z aplikacijo; nalagati vsebine, ki je nezakonita, zavajajoča ali krši pravice koga drugega; pošiljati neželenih sporočil prek povezav za stranke ali obrazca za povpraševanje; poskušati obiti omejitve brezplačne uporabe, preverjanja naročnine ali omejitve hitrosti; dostopati do storitve z avtomatiziranimi sredstvi, razen z aplikacijo; kopirati, dekompilirati ali izvajati povratnega inženiringa aplikacije, razen kadar zakon to dovoljuje; motiti, preobremeniti ali preizkušati varnosti naših strežnikov; ali deliti svojega računa z drugimi.
Storitve tretjih oseb
Aplikacija se opira na storitve, kot so Apple, Google (vključno s Firebase), RevenueCat, Anthropic in MET Norway. Za njihovo zagotavljanje teh storitev veljajo njihovi lastni pogoji in pravilniki o zasebnosti. Nismo odgovorni za prekinitve ali spremembe na njihovi strani, vendar jih izbiramo skrbno.
Licenca in intelektualna lastnina
Podeljujemo vam osebno, neizključno, neprenosljivo in preklicljivo licenco za uporabo aplikacije na napravah, ki jih imate v lasti ali nadzoru, pod temi pogoji in pravili trgovine, iz katere ste jo dobili. Aplikacija, njena zasnova, ime, logotip in programska oprema pripadajo nam ali našim dajalcem licence; ti pogoji vam ne prenašajo nobenega od njih.
Aplikacije, prenesene iz App Store
Če ste aplikacijo dobili iz Appleove App Store: ti pogoji so med vami in nami, ne Apple, in samo mi smo odgovorni za aplikacijo in njeno vsebino. Apple ni dolžan zagotavljati vzdrževanja ali podpore. Če aplikacija ne izpolnjuje veljavnega jamstva, lahko obvestite Apple in Apple bo povrnil kupnino, če je bila; v največji meri, ki jo zakon dovoljuje, Apple nima nobene druge jamstvene obveznosti. Mi, ne Apple, smo odgovorni za vse zahtevke v zvezi z aplikacijo, vključno z odgovornostjo za izdelek, neizpolnjevanjem zakonskih ali regulativnih zahtev, varstvom potrošnikov in zahtevki zaradi kršitve intelektualne lastnine. Potrjujete, da ne prebivate v državi, za katero velja embargo vlade ZDA ali je označena kot država, ki podpira terorizem, in da niste na nobenem seznamu prepovedanih ali omejenih strank vlade ZDA. Pri uporabi aplikacije morate upoštevati tudi veljavne pogoje tretjih oseb. Apple in njegove hčerinske družbe so tretje stranke upravičenke teh pogojev in jih lahko uveljavljajo proti vam.
Razpoložljivost in jamstvo
Trudimo se, da je PaintScope zanesljiv, vendar ne moremo obljubiti, da bo vedno na voljo, brez napak ali primeren za vsak namen. Pomembne evidence varnostno kopirajte sami. V obsegu, ki ga zakon dovoljuje, je aplikacija na voljo »takšna, kot je« in »takšna, kot je na voljo«, brez jamstev, razen tistih, ki jih zahteva zakon.
Omejitev odgovornosti
V obsegu, ki ga zakon dovoljuje, nismo odgovorni za posredno ali posledično izgubo, izgubljeni dobiček, izgubljeno poslovanje ali izgubljene podatke ali za izgube, ki jih povzročijo napačne meritve, cene ali ponudbe, ki jih niste preverili. Naša skupna odgovornost do vas za vsak zahtevek v zvezi z aplikacijo je omejena na znesek, ki ste ga plačali za PaintScope v 12 mesecih pred zahtevkom. Nič v teh pogojih ne omejuje odgovornosti za naklep ali hudo malomarnost, za smrt ali telesno poškodbo ali katere koli druge odgovornosti, ki je ni mogoče omejiti po pravu, ki se uporablja za vas.
Prenehanje dogovora
Uporabo aplikacije lahko prenehate in svoj račun kadar koli izbrišete v Nastavitvah; ne pozabite preklicati tudi naročnine v trgovini. Račun, ki resno ali ponavljajoče krši te pogoje, lahko začasno onemogočimo ali zapremo, potem ko vas opozorimo, kadar je to razumno. Ko je račun izbrisan, se njegovi podatki izbrišejo, kot je opisano v Pravilniku o zasebnosti.
Spremembe teh pogojev
Te pogoje lahko posodobimo, ko se spremeni aplikacija ali zakon. O pomembnih spremembah vas bomo obvestili v aplikaciji, preden začnejo veljati. Če po tem še naprej uporabljate aplikacijo, veljajo novi pogoji; če se ne strinjate, lahko prenehate z uporabo in izbrišete svoj račun.
Pravo, ki se uporablja, in spori
Za te pogoje velja pravo Republike Turčije. Če ste potrošnik, vam to ne odvzame zaščite obveznih potrošniških zakonov države, v kateri živite, in zahtevek lahko vložite pri sodiščih ali potrošniških organih, ki so tam pristojni. Potrošniki v Turčiji se lahko obrnejo na potrošniške arbitražne komisije ali potrošniška sodišča. Preden se obrnete na sodišče, nas prosimo kontaktirajte, da poskusimo rešiti težavo.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
Användarvillkor
Senast uppdaterad: 3 november 2026
De turkiska och engelska versionerna av detta dokument har företräde. Denna översättning tillhandahålls endast för bekvämlighet.
Dessa villkor är ett avtal mellan dig och Ant Ucar (”vi”), utgivaren av PaintScope. Genom att skapa ett konto eller använda appen godkänner du dem. Om du inte godkänner dem ska du inte använda appen. Kontakt: info@sorin.tech.
Tjänsten
PaintScope är ett verktyg för yrkesverksamma målare och dekoratörer: mätning, kostnadsförslag, offerter, färg- och betalningsunderlag, arbetslagets arbete och kunddokument. Det är avsett för företagsanvändning. Du måste vara minst 18 år och kunna ingå ett bindande avtal.
Ditt konto
Du loggar in med Google eller Apple. Håll kontot säkert; aktivitet under ditt konto är ditt ansvar. Ett konto är för en person. Meddela oss omedelbart om du tror att ditt konto missbrukas.
Mätningar, kostnadsförslag och offerter
Skanningar, mätningar, kvantiteter, priser, skatter och offerter som appen tar fram är hjälpmedel baserade på de uppgifter som du och din enhet lämnar, och de kan innehålla fel. Kontrollera dem innan du lämnar ett pris, beställer material eller tecknar avtal med en kund. Du är själv ansvarig för de offerter, avtal, fakturor och skattskyldigheter som du har gentemot dina kunder; vi är inte part i dem.
AI-förslag
Med Pro kan röstinventeringen skicka texten i dina anteckningar till en AI-tjänst för att föreslå ändringar. Förslagen kan vara felaktiga eller ofullständiga och tillämpas bara när du väljer dem. Lägg inte in information i dina anteckningar som du inte vill ska behandlas på detta sätt.
Prenumerationer, gratis provperiod och gratis användning
- PaintScope Pro erbjuds som en månads- eller årsprenumeration som förnyas automatiskt. Pris och period visas innan du köper.
- Betalning tas av App Store eller Google Play från ditt konto där, när du bekräftar köpet eller, om du startar en gratis provperiod, när provperioden slutar.
- Prenumerationen förnyas automatiskt för samma period till då gällande pris om du inte avslutar den minst 24 timmar innan den aktuella perioden slutar. Du kan hantera eller avsluta den i dina kontoinställningar i App Store eller Google Play; att ta bort appen eller ditt PaintScope-konto avslutar den inte.
- En gratis provperiod erbjuds en gång per behörig person, enligt butikens beslut. Om du avslutar under provperioden debiteras du inte.
- Återbetalningar hanteras av Apple eller Google enligt deras regler; detta begränsar inte några rättigheter du har som konsument enligt den lag som gäller för dig.
- Vi kan ändra priser för framtida perioder; butiken informerar dig i förväg enligt sina regler.
- Utan Pro kan varje funktion provas ett begränsat antal gånger, och vissa funktioner kräver Pro från början. Vi kan ändra vad som är gratis och vad som kräver Pro; funktioner du har betalat för finns kvar till slutet av den period du betalat för.
Ditt innehåll och dina kunders uppgifter
Jobben, fotona, dokumenten och annat innehåll du skapar förblir ditt. Du tillåter oss att lagra, kopiera, överföra och visa dem endast i den utsträckning som behövs för att driva appen åt dig, inklusive säkerhetskopiering, synkronisering och de kundlänkar du väljer att dela. För de personuppgifter du anger om dina kunder och andra är du personuppgiftsansvarig: du behöver en rättslig grund för att behandla dem, måste informera dessa personer enligt lag och bör endast dela länkar och dokument med rätt personer. Vi behandlar dessa uppgifter endast på dina vägnar, enligt beskrivningen i integritetspolicyn.
Tillåten användning
Du får inte: bryta mot lagen eller andras rättigheter genom appen; ladda upp innehåll som är olagligt, vilseledande eller gör intrång i någons rättigheter; skicka oönskade meddelanden via kundlänkar eller förfrågningsformuläret; försöka kringgå gränser för gratis användning, prenumerationskontroller eller hastighetsbegränsningar; komma åt tjänsten med automatiserade medel annat än appen; kopiera, dekompilera eller bakåtkompilera appen utom där lagen tillåter det; störa, överbelasta eller undersöka säkerheten hos våra servrar; eller dela ditt konto med andra.
Tredjepartstjänster
Appen är beroende av tjänster som Apple, Google (inklusive Firebase), RevenueCat, Anthropic och MET Norway. Deras egna villkor och integritetspolicyer gäller för hur de tillhandahåller dessa tjänster. Vi ansvarar inte för avbrott eller ändringar på deras sida, men vi väljer dem med omsorg.
Licens och immateriella rättigheter
Vi ger dig en personlig, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda appen på enheter som du äger eller kontrollerar, enligt dessa villkor och reglerna för den butik du hämtade den från. Appen, dess design, namn, logotyp och programvara tillhör oss eller våra licensgivare; dessa villkor överför ingen av dem till dig.
Appar som hämtats från App Store
Om du hämtade appen från Apples App Store: dessa villkor gäller mellan dig och oss, inte Apple, och vi ansvarar ensamma för appen och dess innehåll. Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll eller support. Om appen inte uppfyller någon tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple återbetalar inköpspriset, om något; i den utsträckning lagen tillåter har Apple ingen annan garanti skyldighet. Vi, inte Apple, ansvarar för eventuella anspråk avseende appen, inklusive produktansvar, bristande uppfyllande av lagliga eller regulatoriska krav, konsumentskydd och anspråk om intrång i immateriella rättigheter. Du bekräftar att du inte befinner dig i ett land som omfattas av ett amerikanskt regeringsembargo eller som är utpekat som ett land som stöder terrorism, och att du inte finns på någon amerikansk regeringslista över förbjudna eller begränsade parter. Du måste också följa tillämpliga tredjepartsvillkor när du använder appen. Apple och dess dotterbolag är tredjepartsförmånstagare till dessa villkor och får göra dem gällande mot dig.
Tillgänglighet och garanti
Vi arbetar för att hålla PaintScope tillförlitligt, men vi kan inte lova att det alltid är tillgängligt, felfritt eller lämpligt för alla ändamål. Behåll egna säkerhetskopior av viktiga underlag. I den utsträckning lagen tillåter tillhandahålls appen ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”, utan garantier utöver dem lagen kräver.
Ansvarsbegränsning
I den utsträckning lagen tillåter ansvarar vi inte för indirekta skador eller följdskador, förlorad vinst, förlorad verksamhet eller förlorade data, eller för förluster som orsakats av felaktiga mätningar, priser eller offerter som du inte har kontrollerat. Vårt totala ansvar gentemot dig för varje anspråk som rör appen är begränsat till det belopp du betalat för PaintScope under de 12 månaderna före anspråket. Ingenting i dessa villkor begränsar ansvar för uppsåt eller grov vårdslöshet, för dödsfall eller personskada, eller annat ansvar som inte kan begränsas enligt den lag som gäller för dig.
Avslutande av avtalet
Du kan sluta använda appen och ta bort ditt konto när som helst i Inställningar; kom ihåg att även avsluta din prenumeration i butiken. Vi kan stänga av eller stänga ett konto som allvarligt eller upprepade gånger bryter mot dessa villkor, efter att ha varnat dig där det är rimligt. När ett konto tas bort raderas dess data enligt beskrivningen i integritetspolicyn.
Ändringar av dessa villkor
Vi kan uppdatera dessa villkor när appen eller lagen ändras. Vi informerar dig om viktiga ändringar i appen innan de träder i kraft. Om du fortsätter använda appen efter det gäller de nya villkoren; om du inte håller med kan du sluta använda den och ta bort ditt konto.
Tillämplig lag och tvister
Dessa villkor styrs av lagarna i Republiken Turkiet. Om du är konsument tar detta inte bort skyddet i de tvingande konsumentlagarna i det land där du bor, och du kan väcka talan vid domstolar eller konsumentorgan som är behöriga där. Konsumenter i Turkiet kan vända sig till konsument skiljenämnder eller konsumentdomstolar. Innan du går till domstol, kontakta oss så att vi kan försöka lösa problemet.
Kontakt
Ant Ucar · info@sorin.tech
பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 3 நவம்பர், 2026
இந்த ஆவணத்தின் துருக்கிய மற்றும் ஆங்கில பதிப்புகளே மேலோங்கும். இந்த மொழிபெயர்ப்பு வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது.
இந்த விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் PaintScope-இன் வெளியீட்டாளரான Ant Ucar (“நாங்கள்”) என்பவருக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தமாகும். கணக்கை உருவாக்குவதன் மூலமோ ஆப்-ஐப் பயன்படுத்துவதன் மூலமோ இதை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். ஏற்கவில்லை என்றால், ஆப்-ஐப் பயன்படுத்த வேண்டாம். தொடர்பு: info@sorin.tech.
சேவை
PaintScope என்பது பெயிண்ட் மற்றும் அலங்காரத் தொழில் வல்லுநர்களுக்கான கருவி: அளவீடு, அந்தாஜ், மதிப்பீடு, நிறம் மற்றும் பணம் தொடர்பான பதிவுகள், குழு வேலை மற்றும் வாடிக்கையாளர் ஆவணங்கள். இது வணிகப் பயன்பாட்டிற்கானது. உங்களுக்கு குறைந்தது 18 வயது இருக்க வேண்டும், மேலும் சட்டப்படி கட்டுப்படும் ஒப்பந்தத்தில் நுழையும் தகுதி இருக்க வேண்டும்.
உங்கள் கணக்கு
Google அல்லது Apple மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள். அந்தக் கணக்கைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்; உங்கள் கணக்கின் கீழ் நடக்கும் செயல்களுக்கு நீங்களே பொறுப்பு. ஒரு கணக்கு ஒரு நபருக்கு மட்டுமே. உங்கள் கணக்கு தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதாகத் தோன்றினால் உடனே எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.
அளவீடுகள், அந்தாஜ்கள் மற்றும் மதிப்பீடுகள்
ஆப் உருவாக்கும் ஸ்கேன்கள், அளவீடுகள், அளவுகள், விலைகள், வரிகள் மற்றும் மதிப்பீடுகள் நீங்களும் உங்கள் சாதனமும் தரும் தரவின் அடிப்படையிலான உதவிக் கருவிகள்; அவற்றில் பிழைகள் இருக்கலாம். விலை சொல்வதற்கு முன், பொருட்களை ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் அல்லது வாடிக்கையாளருடன் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடுவதற்கு முன் அவற்றைச் சரிபார்க்கவும். உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுடன் நீங்கள் செய்யும் மதிப்பீடுகள், ஒப்பந்தங்கள், விலைப்பட்டியல்கள் மற்றும் வரிக் கடமைகளுக்கு நீங்களே முழுப் பொறுப்பு; அவற்றில் நாங்கள் ஒரு தரப்பு அல்ல.
AI பரிந்துரைகள்
Pro உடன், குரல் ஆய்வு உங்கள் குறிப்புகளின் உரையை AI சேவைக்கு அனுப்பி மாற்றங்களைப் பரிந்துரைக்கலாம். பரிந்துரைகள் தவறாகவோ முழுமையற்றதாகவோ இருக்கலாம்; நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மட்டுமே அவை பயன்படுத்தப்படும். இந்த முறையில் செயலாக்கப்பட வேண்டாம் என்ற தகவலை உங்கள் குறிப்புகளில் சேர்க்க வேண்டாம்.
சந்தாக்கள், இலவச சோதனை மற்றும் இலவச பயன்பாடு
- PaintScope Pro மாதம் அல்லது ஆண்டு தானாகப் புதுப்பிக்கப்படும் சந்தாவாக வழங்கப்படுகிறது. விலை மற்றும் காலம் வாங்குவதற்கு முன் காட்டப்படும்.
- பணம் App Store அல்லது Google Play மூலம் அங்குள்ள உங்கள் கணக்கிலிருந்து எடுக்கப்படும் — வாங்குதலை உறுதிப்படுத்தும்போது அல்லது இலவச சோதனையைத் தொடங்கினால் சோதனை முடியும்போது.
- தற்போதைய காலம் முடிவதற்கு குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன் ரத்து செய்யாவிட்டால், அப்போதைய விலையில் அதே காலத்திற்கு சந்தா தானாகப் புதுப்பிக்கப்படும். App Store அல்லது Google Play கணக்கு அமைப்புகளில் அதை நிர்வகிக்கலாம் அல்லது ரத்து செய்யலாம்; ஆப்-ஐயோ உங்கள் PaintScope கணக்கையோ நீக்குவது சந்தாவை ரத்து செய்யாது.
- தகுதியுள்ள ஒருவருக்கு ஒரு முறை இலவச சோதனை வழங்கப்படும்; ஸ்டோர் முடிவு செய்யும். சோதனையின் போது ரத்து செய்தால் கட்டணம் வசூலிக்கப்படாது.
- பணத்திருப்பம் Apple அல்லது Google அவர்களின் விதிகளின்படி கையாளப்படும்; உங்களுக்குப் பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் பெறும் நுகர்வோர் உரிமைகளை இது பாதிக்காது.
- எதிர்கால காலங்களுக்கான விலைகளை மாற்றலாம்; ஸ்டோர் தனது விதிகளின்படி முன்கூட்டியே தெரிவிக்கும்.
- Pro இல்லாமல், ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையில் மட்டுமே முயற்சிக்கலாம்; சில அம்சங்களுக்கு ஆரம்பத்திலிருந்தே Pro தேவை. எது இலவசம், எதற்கு Pro தேவை என்பதை மாற்றலாம்; நீங்கள் பணம் செலுத்திய அம்சங்கள் நீங்கள் செலுத்திய காலம் முடியும் வரை கிடைக்கும்.
உங்கள் உள்ளடக்கம் மற்றும் உங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் தரவு
நீங்கள் உருவாக்கும் வேலைகள், புகைப்படங்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் பிற உள்ளடக்கம் உங்களுக்கே சொந்தம். உங்களுக்காக ஆப்-ஐ இயக்கத் தேவையான அளவில் மட்டும் — காப்பு, ஒத்திசைவு மற்றும் நீங்கள் பகிரத் தேர்ந்தெடுக்கும் வாடிக்கையாளர் இணைப்புகள் உட்பட — அவற்றைச் சேமிக்க, நகலெடுக்க, அனுப்ப, காட்ட எங்களுக்கு அனுமதி அளிக்கிறீர்கள். உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் பிறர் பற்றி நீங்கள் உள்ளிடும் தனிப்பட்ட தரவுக்கு நீங்களே தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர்: அதைச் செயலாக்க சட்டப்பூர்வ அடிப்படை தேவை, சட்டம் கோரும் விதத்தில் அந்த நபர்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும், மேலும் இணைப்புகளையும் ஆவணங்களையும் சரியான நபர்களுடன் மட்டுமே பகிர வேண்டும். தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரித்தபடி, இந்தத் தரவை உங்கள் சார்பாக மட்டுமே நாங்கள் செயலாக்குகிறோம்.
ஏற்கத்தக்க பயன்பாடு
நீங்கள் இவற்றைச் செய்யக் கூடாது: ஆப் மூலம் சட்டத்தையோ பிறர் உரிமைகளையோ மீறுதல்; சட்டவிரோதமான, தவறான அல்லது பிறர் உரிமைகளை மீறும் உள்ளடக்கத்தைப் பதிவேற்றுதல்; வாடிக்கையாளர் இணைப்புகள் அல்லது கோரிக்கை படிவம் மூலம் கோரப்படாத செய்திகளை அனுப்புதல்; இலவச பயன்பாட்டு வரம்புகள், சந்தா சரிபார்ப்புகள் அல்லது விகித வரம்புகளை மீற முயற்சித்தல்; ஆப் அல்லாத தானியங்கி வழிகளில் சேவையை அணுகுதல்; சட்டம் அனுமதிக்கும் சந்தர்ப்பங்களைத் தவிர ஆப்-ஐ நகலெடுத்தல், டிகம்பைல் செய்தல் அல்லது ரிவர்ஸ் இன்ஜினியர் செய்தல்; எங்கள் சேவையகங்களை இடையூறு செய்தல், அதிக சுமை ஏற்றுதல் அல்லது பாதுகாப்பை ஆராய்தல்; அல்லது உங்கள் கணக்கைப் பிறருடன் பகிர்தல்.
மூன்றாம் தரப்பு சேவைகள்
ஆப், Apple, Google (Firebase உட்பட), RevenueCat, Anthropic மற்றும் MET Norway போன்ற சேவைகளைச் சார்ந்துள்ளது. அந்தச் சேவைகளை அவர்கள் வழங்கும் விதத்திற்கு அவர்களின் சொந்த விதிமுறைகளும் தனியுரிமைக் கொள்கைகளும் பொருந்தும். அவர்கள் பக்கத்தில் ஏற்படும் இடையூறுகள் அல்லது மாற்றங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல, ஆனால் அவற்றைக் கவனமாகத் தேர்ந்தெடுக்கிறோம்.
உரிமம் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து
இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நீங்கள் ஆப்-ஐப் பெற்ற ஸ்டோரின் விதிகளின் கீழ், நீங்கள் சொந்தமாக வைத்திருக்கும் அல்லது கட்டுப்படுத்தும் சாதனங்களில் ஆப்-ஐப் பயன்படுத்த தனிப்பட்ட, பிரத்யேகமற்ற, மாற்ற முடியாத, ரத்து செய்யக்கூடிய உரிமத்தை வழங்குகிறோம். ஆப், அதன் வடிவமைப்பு, பெயர், லோகோ மற்றும் மென்பொருள் எங்களுக்கோ எங்கள் உரிமம் வழங்குபவர்களுக்கோ சொந்தம்; இந்த விதிமுறைகள் அவற்றில் எதையும் உங்களுக்கு மாற்றவில்லை.
App Store-இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்ட ஆப்கள்
ஆப்-ஐ Apple-இன் App Store-இலிருந்து பெற்றிருந்தால்: இந்த விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலானவை, Apple-உடன் அல்ல; ஆப் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கத்திற்கு நாங்களே பொறுப்பு. பராமரிப்பு அல்லது ஆதரவு வழங்க Apple-க்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை. பொருந்தக்கூடிய உத்தரவாதத்தை ஆப் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றால், Apple-க்குத் தெரிவிக்கலாம்; Apple வாங்கிய விலையை, ஏதேனும் இருந்தால், திருப்பித் தரும்; சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவுக்கு, Apple-க்கு வேறு உத்தரவாதக் கடமை இல்லை. ஆப் தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைகளுக்கும் — தயாரிப்புப் பொறுப்பு, சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யாதது, நுகர்வோர் பாதுகாப்பு மற்றும் அறிவுசார் சொத்து மீறல் கோரிக்கைகள் உட்பட — Apple அல்ல, நாங்களே பொறுப்பு. அமெரிக்க அரசு தடை விதித்த அல்லது பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும் நாடாக அறிவிக்கப்பட்ட நாட்டில் நீங்கள் இல்லை என்றும், அமெரிக்க அரசின் தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்ட தரப்புகள் பட்டியலில் நீங்கள் இல்லை என்றும் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். ஆப்-ஐப் பயன்படுத்தும்போது பொருந்தக்கூடிய மூன்றாம் தரப்பு விதிமுறைகளையும் நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும். Apple மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள் இந்த விதிமுறைகளின் மூன்றாம் தரப்பு பயனாளர்கள்; அவற்றை உங்களுக்கு எதிராக நடைமுறைப்படுத்தலாம்.
கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் உத்தரவாதம்
PaintScope நம்பகமானதாக இருக்க நாங்கள் உழைக்கிறோம், ஆனால் அது எப்போதும் கிடைக்கும், பிழையற்றது அல்லது எல்லா நோக்கங்களுக்கும் ஏற்றது என்று உறுதி அளிக்க முடியாது. முக்கியமான பதிவுகளின் உங்கள் சொந்த காப்புகளை வைத்திருங்கள். சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவுக்கு, ஆப் “உள்ளபடியே” மற்றும் “கிடைக்கும் நிலையில்” வழங்கப்படுகிறது; சட்டம் கோரும் உத்தரவாதங்களைத் தவிர வேறு உத்தரவாதங்கள் இல்லை.
பொறுப்பின் வரம்பு
சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவுக்கு, மறைமுக அல்லது விளைவு இழப்புகள், இழந்த லாபம், இழந்த வணிகம் அல்லது இழந்த தரவு, அல்லது நீங்கள் சரிபார்க்காத தவறான அளவீடுகள், விலைகள் அல்லது மதிப்பீடுகளால் ஏற்படும் இழப்புகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல. ஆப் தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைக்கும் உங்களுக்கு நாங்கள் கொண்ட மொத்தப் பொறுப்பு, கோரிக்கைக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் PaintScope-க்கு நீங்கள் செலுத்திய தொகைக்கு மட்டுமே. வேண்டுமென்றே செய்தல் அல்லது கடும் அலட்சியம், மரணம் அல்லது உடல் காயம், அல்லது உங்களுக்குப் பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் வரம்பிட முடியாத வேறு எந்தப் பொறுப்புக்கும் இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும் வரம்பு விதிக்கவில்லை.
ஒப்பந்தத்தை முடித்தல்
எப்போது வேண்டுமானாலும் ஆப்-ஐப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி, அமைப்புகளில் உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம்; ஸ்டோரிலும் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்ய மறவாதீர்கள். இந்த விதிமுறைகளை தீவிரமாகவோ திரும்பத் திரும்பவோ மீறும் கணக்கை, நியாயமான சந்தர்ப்பங்களில் எச்சரித்த பிறகு, இடைநிறுத்தலாம் அல்லது மூடலாம். கணக்கு நீக்கப்படும்போது, அதன் தரவு தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரித்தபடி நீக்கப்படும்.
இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்
ஆப் அல்லது சட்டம் மாறும்போது இந்த விதிமுறைகளைப் புதுப்பிக்கலாம். முக்கியமான மாற்றங்களை அவை நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் ஆப்-இல் தெரிவிப்போம். அதன் பிறகும் ஆப்-ஐப் பயன்படுத்தினால், புதிய விதிமுறைகள் பொருந்தும்; ஏற்கவில்லை என்றால், பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம்.
பொருந்தும் சட்டம் மற்றும் தகராறுகள்
இந்த விதிமுறைகள் துருக்கி குடியரசின் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் நுகர்வோராக இருந்தால், நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டின் கட்டாய நுகர்வோர் சட்டங்களின் பாதுகாப்பை இது பறிக்காது; அங்கு அதிகாரம் பெற்ற நீதிமன்றங்கள் அல்லது நுகர்வோர் அமைப்புகளிடம் கோரிக்கை கொண்டு வரலாம். துருக்கியில் உள்ள நுகர்வோர் நுகர்வோர் நடுவர் குழுக்கள் அல்லது நுகர்வோர் நீதிமன்றங்களை அணுகலாம். நீதிமன்றம் செல்வதற்கு முன், பிரச்சினையைத் தீர்க்க முயற்சிக்க எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.
தொடர்பு
Ant Ucar · info@sorin.tech
వినియోగ నిబంధనలు
చివరిగా నవీకరించబడింది: 3 నవంబర్, 2026
ఈ పత్రం యొక్క టర్కిష్ మరియు ఇంగ్లీష్ వెర్షన్లే ప్రధానమైనవి. ఈ అనువాదం కేవలం సౌలభ్యం కోసం మాత్రమే అందించబడింది.
ఈ నిబంధనలు మీకు మరియు PaintScope ప్రచురణకర్త అయిన Ant Ucar (“మేము”) మధ్య ఒక ఒప్పందం. ఖాతా సృష్టించడం లేదా యాప్ను ఉపయోగించడం ద్వారా మీరు వీటిని అంగీకరిస్తారు. మీరు అంగీకరించకపోతే, యాప్ను ఉపయోగించవద్దు. సంప్రదింపు: info@sorin.tech.
సేవ
PaintScope అనేది పెయింటింగ్ మరియు డెకరేటింగ్ నిపుణుల కోసం ఒక సాధనం: కొలత, అంచనా, కోట్, రంగు మరియు చెల్లింపు రికార్డులు, క్రూ పని మరియు కస్టమర్ పత్రాలు. ఇది వ్యాపార వినియోగం కోసం. మీరు కనీసం 18 సంవత్సరాల వయస్సు ఉండాలి మరియు కట్టుబడి ఉండే ఒప్పందం చేసుకోగలగాలి.
మీ ఖాతా
మీరు Google లేదా Apple తో సైన్ ఇన్ చేస్తారు. ఆ ఖాతాను సురక్షితంగా ఉంచండి; మీ ఖాతా కింద జరిగే కార్యకలాపాలకు మీరే బాధ్యులు. ఒక ఖాతా ఒక వ్యక్తికి. మీ ఖాతా దుర్వినియోగం అవుతోందని అనిపిస్తే వెంటనే మాకు తెలియజేయండి.
కొలతలు, అంచనాలు మరియు కోట్లు
యాప్ ఉత్పత్తి చేసే స్కాన్లు, కొలతలు, పరిమాణాలు, ధరలు, పన్నులు మరియు కోట్లు మీరు మరియు మీ పరికరం అందించిన డేటా ఆధారంగా రూపొందించిన సహాయకాలు, మరియు వాటిలో తప్పులు ఉండవచ్చు. ధర ఇచ్చే ముందు, మెటీరియల్స్ ఆర్డర్ చేసే ముందు లేదా కస్టమర్తో ఒప్పందం సంతకం చేసే ముందు వాటిని తనిఖీ చేయండి. మీ కస్టమర్లతో మీరు చేసే కోట్లు, ఒప్పందాలు, ఇన్వాయిస్లు మరియు పన్ను బాధ్యతలకు మీరే బాధ్యులు; మేము వాటిలో పక్షం కాదు.
AI సూచనలు
Pro తో, వాయిస్ సర్వే మీ నోట్స్ టెక్స్ట్ను AI సేవకు పంపి మార్పులను సూచించవచ్చు. సూచనలు తప్పు లేదా అసంపూర్ణంగా ఉండవచ్చు మరియు మీరు ఎంచుకున్నప్పుడే వర్తిస్తాయి. ఈ విధంగా ప్రాసెస్ చేయకూడదనుకునే సమాచారాన్ని మీ నోట్స్లో పెట్టవద్దు.
సబ్స్క్రిప్షన్లు, ఉచిత ట్రయల్ మరియు ఉచిత వినియోగం
- PaintScope Pro నెలవారీ లేదా వార్షిక స్వయంచాలక పునరుద్ధరణ సబ్స్క్రిప్షన్గా అందించబడుతుంది. ధర మరియు కాలం కొనుగోలు చేయడానికి ముందు చూపబడతాయి.
- మీరు కొనుగోలును నిర్ధారించినప్పుడు లేదా ఉచిత ట్రయల్ ప్రారంభించినట్లయితే ట్రయల్ ముగిసినప్పుడు, App Store లేదా Google Play మీ ఖాతా నుండి చెల్లింపు తీసుకుంటుంది.
- మీరు ప్రస్తుత కాలం ముగియడానికి కనీసం 24 గంటల ముందు రద్దు చేయకపోతే, సబ్స్క్రిప్షన్ అప్పటి ధరకు అదే కాలానికి స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించబడుతుంది. మీరు దీన్ని App Store లేదా Google Play ఖాతా సెట్టింగ్లలో నిర్వహించవచ్చు లేదా రద్దు చేయవచ్చు; యాప్ లేదా మీ PaintScope ఖాతాను తొలగించడం దీన్ని రద్దు చేయదు.
- స్టోర్ నిర్ణయించినట్లు, అర్హత ఉన్న వ్యక్తికి ఒకసారి ఉచిత ట్రయల్ అందించబడుతుంది. ట్రయల్ సమయంలో రద్దు చేస్తే మీకు ఛార్జ్ చేయబడదు.
- రీఫండ్లు Apple లేదా Google వారి నియమాల ప్రకారం నిర్వహిస్తారు; ఇది మీకు వర్తించే చట్టం కింద మీకున్న వినియోగదారు హక్కులను పరిమితం చేయదు.
- భవిష్యత్ కాలాలకు మేము ధరలను మార్చవచ్చు; స్టోర్ దాని నియమాల ప్రకారం ముందుగానే తెలియజేస్తుంది.
- Pro లేకుండా, ప్రతి ఫీచర్ను పరిమిత సంఖ్యలో ప్రయత్నించవచ్చు, మరియు కొన్ని ఫీచర్లకు మొదటి నుండి Pro అవసరం. ఏది ఉచితం మరియు ఏది Pro అవసరం అనేది మేము మార్చవచ్చు; మీరు చెల్లించిన ఫీచర్లు మీరు చెల్లించిన కాలం ముగిసే వరకు అందుబాటులో ఉంటాయి.
మీ కంటెంట్ మరియు మీ కస్టమర్ల డేటా
మీరు సృష్టించే పనులు, ఫోటోలు, పత్రాలు మరియు ఇతర కంటెంట్ మీవే. బ్యాకప్, సింక్ మరియు మీరు షేర్ చేయాలనుకున్న కస్టమర్ లింక్లతో సహా, మీ కోసం యాప్ను నడపడానికి అవసరమైనంత వరకు మాత్రమే వాటిని నిల్వ చేయడానికి, కాపీ చేయడానికి, ప్రసారం చేయడానికి మరియు ప్రదర్శించడానికి మీరు మాకు అనుమతి ఇస్తారు. మీ కస్టమర్లు మరియు ఇతరుల గురించి మీరు నమోదు చేసే వ్యక్తిగత డేటాకు మీరే డేటా కంట్రోలర్: దాన్ని ప్రాసెస్ చేయడానికి మీకు చట్టబద్ధమైన ఆధారం ఉండాలి, చట్టం కోరినట్లు ఆ వ్యక్తులకు తెలియజేయాలి మరియు లింక్లు మరియు పత్రాలను సరైన వ్యక్తులతో మాత్రమే షేర్ చేయాలి. ఈ డేటాను మేము గోప్యతా విధానంలో వివరించినట్లు మీ తరఫున మాత్రమే ప్రాసెస్ చేస్తాము.
ఆమోదయోగ్యమైన వినియోగం
మీరు చేయకూడదు: యాప్ ద్వారా చట్టం లేదా ఇతరుల హక్కులను ఉల్లంఘించడం; చట్టవిరుద్ధమైన, తప్పుదారి పట్టించే లేదా ఎవరి హక్కులను ఉల్లంఘించే కంటెంట్ను అప్లోడ్ చేయడం; కస్టమర్ లింక్లు లేదా అభ్యర్థన ఫారమ్ ద్వారా అభ్యర్థించని సందేశాలు పంపడం; ఉచిత వినియోగ పరిమితులు, సబ్స్క్రిప్షన్ తనిఖీలు లేదా రేట్ పరిమితులను దాటవేయడానికి ప్రయత్నించడం; యాప్ కాకుండా ఆటోమేటెడ్ మార్గాల ద్వారా సేవను యాక్సెస్ చేయడం; చట్టం అనుమతించిన చోట తప్ప యాప్ను కాపీ చేయడం, డీకంపైల్ చేయడం లేదా రివర్స్ ఇంజినీర్ చేయడం; మా సర్వర్లను భంగపరచడం, ఓవర్లోడ్ చేయడం లేదా భద్రతను ప్రోబ్ చేయడం; లేదా మీ ఖాతాను ఇతరులతో షేర్ చేయడం.
మూడవ పక్ష సేవలు
యాప్ Apple, Google (Firebase తో సహా), RevenueCat, Anthropic మరియు MET Norway వంటి సేవలపై ఆధారపడుతుంది. ఆ సేవలను అందించే విధానానికి వారి స్వంత నిబంధనలు మరియు గోప్యతా విధానాలు వర్తిస్తాయి. వారి వైపు అంతరాయాలు లేదా మార్పులకు మేము బాధ్యులు కాదు, కానీ వాటిని జాగ్రత్తగా ఎంచుకుంటాము.
లైసెన్స్ మరియు మేధో సంపత్తి
ఈ నిబంధనలు మరియు మీరు యాప్ పొందిన స్టోర్ నియమాల ప్రకారం, మీరు సొంతం చేసుకున్న లేదా నియంత్రించే పరికరాలలో యాప్ను ఉపయోగించడానికి మేము మీకు వ్యక్తిగత, ప్రత్యేకం కాని, బదిలీ చేయలేని, రద్దు చేయగల లైసెన్స్ ఇస్తాము. యాప్, దాని డిజైన్, పేరు, లోగో మరియు సాఫ్ట్వేర్ మాకు లేదా మా లైసెన్సర్లకు చెందుతాయి; ఈ నిబంధనలు వాటిలో ఏదీ మీకు బదిలీ చేయవు.
App Store నుండి డౌన్లోడ్ చేసిన యాప్లు
మీరు యాప్ను Apple యొక్క App Store నుండి పొందినట్లయితే: ఈ నిబంధనలు మీకు మరియు మాకు మధ్య, Apple తో కాదు, మరియు యాప్ మరియు దాని కంటెంట్కు మేమే బాధ్యులు. నిర్వహణ లేదా మద్దతు అందించే బాధ్యత Apple కి లేదు. యాప్ వర్తించే ఏదైనా వారంటీని నెరవేర్చడంలో విఫలమైతే, మీరు Apple కి తెలియజేయవచ్చు మరియు Apple కొనుగోలు ధరను, ఏదైనా ఉంటే, రీఫండ్ చేస్తుంది; చట్టం అనుమతించిన గరిష్ట స్థాయి వరకు, Apple కి ఇతర వారంటీ బాధ్యత లేదు. యాప్ గురించిన ఏదైనా క్లెయిమ్లకు, ఉత్పత్తి బాధ్యత, చట్టపరమైన లేదా నియంత్రణ అవసరాలను నెరవేర్చడంలో వైఫల్యం, వినియోగదారు రక్షణ మరియు మేధో సంపత్తి ఉల్లంఘన క్లెయిమ్లతో సహా, Apple కాదు, మేమే బాధ్యులు. మీరు U.S. ప్రభుత్వ ఎంబార్గోకు లోబడి ఉన్న లేదా ఉగ్రవాదానికి మద్దతు ఇచ్చే దేశంగా నిర్దేశించబడిన దేశంలో ఉన్నవారు కాదని, మరియు U.S. ప్రభుత్వ నిషేధిత లేదా పరిమిత పక్షాల జాబితాలో లేరని మీరు నిర్ధారిస్తారు. యాప్ను ఉపయోగించేటప్పుడు మీరు వర్తించే మూడవ పక్ష నిబంధనలను కూడా పాటించాలి. Apple మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు ఈ నిబంధనల మూడవ పక్ష లబ్ధిదారులు మరియు వాటిని మీపై అమలు చేయవచ్చు.
అందుబాటు మరియు వారంటీ
PaintScope ను నమ్మదగినదిగా ఉంచడానికి మేము కృషి చేస్తాము, కానీ అది ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉంటుందని, లోపాలు లేకుండా ఉంటుందని లేదా ప్రతి ప్రయోజనానికి సరిపోతుందని మేము వాగ్దానం చేయలేము. ముఖ్యమైన రికార్డుల యొక్క మీ స్వంత బ్యాకప్లను ఉంచుకోండి. చట్టం అనుమతించిన మేరకు, యాప్ “ఉన్నట్లుగా” మరియు “అందుబాటులో ఉన్నట్లుగా” అందించబడుతుంది, చట్టం కోరిన వారంటీలకు మించి ఏవీ లేవు.
బాధ్యత పరిమితి
చట్టం అనుమతించిన మేరకు, పరోక్ష లేదా పరిణామ నష్టం, కోల్పోయిన లాభం, కోల్పోయిన వ్యాపారం లేదా కోల్పోయిన డేటా, లేదా మీరు తనిఖీ చేయని తప్పు కొలతలు, ధరలు లేదా కోట్ల వల్ల కలిగే నష్టాలకు మేము బాధ్యులు కాదు. యాప్కు సంబంధించిన ఏదైనా క్లెయిమ్ కోసం మీపై మా మొత్తం బాధ్యత క్లెయిమ్కు ముందు 12 నెలల్లో మీరు PaintScope కోసం చెల్లించిన మొత్తానికి పరిమితం. ఈ నిబంధనలలో ఏదీ ఉద్దేశపూర్వక లేదా స్థూల నిర్లక్ష్యానికి, మరణం లేదా వ్యక్తిగత గాయానికి, లేదా మీకు వర్తించే చట్టం కింద పరిమితం చేయలేని ఏదైనా ఇతర బాధ్యతకు బాధ్యతను పరిమితం చేయదు.
ఒప్పందాన్ని ముగించడం
మీరు ఎప్పుడైనా సెట్టింగ్లలో యాప్ను ఉపయోగించడం ఆపివేయవచ్చు మరియు మీ ఖాతాను తొలగించవచ్చు; స్టోర్లో మీ సబ్స్క్రిప్షన్ను కూడా రద్దు చేయాలని గుర్తుంచుకోండి. ఈ నిబంధనలను తీవ్రంగా లేదా పదేపదే ఉల్లంఘించే ఖాతాను, సహేతుకంగా హెచ్చరించిన తర్వాత, మేము సస్పెండ్ చేయవచ్చు లేదా మూసివేయవచ్చు. ఖాతా తొలగించబడినప్పుడు, దాని డేటా గోప్యతా విధానంలో వివరించినట్లు తొలగించబడుతుంది.
ఈ నిబంధనలలో మార్పులు
యాప్ లేదా చట్టం మారినప్పుడు మేము ఈ నిబంధనలను అప్డేట్ చేయవచ్చు. ముఖ్యమైన మార్పులను అవి అమలులోకి రావడానికి ముందు యాప్లో తెలియజేస్తాము. ఆ తర్వాత మీరు యాప్ను ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తే, కొత్త నిబంధనలు వర్తిస్తాయి; మీరు అంగీకరించకపోతే, దాన్ని ఉపయోగించడం ఆపివేసి మీ ఖాతాను తొలగించవచ్చు.
పాలనా చట్టం మరియు వివాదాలు
ఈ నిబంధనలు టర్కీ రిపబ్లిక్ చట్టాల ద్వారా పాలించబడతాయి. మీరు వినియోగదారు అయితే, మీరు నివసించే దేశంలోని తప్పనిసరి వినియోగదారు చట్టాల రక్షణను ఇది తీసివేయదు, మరియు మీరు అక్కడ అధికారం ఉన్న కోర్టులు లేదా వినియోగదారు సంస్థల ముందు క్లెయిమ్ తీసుకురావచ్చు. టర్కీలోని వినియోగదారులు వినియోగదారు మధ్యవర్తిత్వ కమిటీలు లేదా వినియోగదారు కోర్టులను ఆశ్రయించవచ్చు. కోర్టుకు వెళ్లే ముందు, సమస్యను పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నించడానికి దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి.
సంప్రదింపు
Ant Ucar · info@sorin.tech
ข้อกำหนดการใช้งาน
อัปเดตล่าสุด: 3 พฤศจิกายน 2026
ฉบับภาษาตุรกีและภาษาอังกฤษของเอกสารนี้ถือเป็นฉบับที่มีผลผูกพัน คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น
ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ Ant Ucar (“เรา”) ผู้เผยแพร่ PaintScope การสร้างบัญชีหรือใช้งานแอปถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้งานแอป ติดต่อ: info@sorin.tech
บริการ
PaintScope เป็นเครื่องมือสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการทาสีและการตกแต่ง: การวัด การประเมินราคา การออกใบเสนอราคา การบันทึกสีและการชำระเงิน งานของทีมช่าง และเอกสารลูกค้า ใช้สำหรับธุรกิจ คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีและสามารถทำสัญญาที่มีผลผูกพันได้
บัญชีของคุณ
คุณเข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ Apple โปรดรักษาบัญชีนั้นให้ปลอดภัย กิจกรรมภายใต้บัญชีของคุณเป็นความรับผิดชอบของคุณ หนึ่งบัญชีสำหรับหนึ่งคน แจ้งให้เราทราบทันทีหากคุณคิดว่าบัญชีของคุณถูกใช้ในทางที่ผิด
การวัด การประเมินราคา และใบเสนอราคา
การสแกน การวัด ปริมาณ ราคา ภาษี และใบเสนอราคาที่แอปสร้างขึ้นเป็นเพียงเครื่องช่วยโดยอิงจากข้อมูลที่คุณและอุปกรณ์ของคุณให้มา และอาจมีข้อผิดพลาดได้ โปรดตรวจสอบก่อนที่คุณจะให้ราคา สั่งวัสดุ หรือลงนามในข้อตกลงกับลูกค้า คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อใบเสนอราคา สัญญา ใบแจ้งหนี้ และภาระภาษีที่คุณทำกับลูกค้า เราไม่ใช่คู่สัญญาในสิ่งเหล่านั้น
คำแนะนำจาก AI
ด้วย Pro การสำรวจด้วยเสียงสามารถส่งข้อความบันทึกของคุณไปยังบริการ AI เพื่อเสนอการแก้ไขได้ คำแนะนำอาจผิดพลาดหรือไม่ครบถ้วน และจะถูกนำไปใช้ก็ต่อเมื่อคุณเลือกเท่านั้น อย่าใส่ข้อมูลในบันทึกของคุณที่คุณไม่ต้องการให้ประมวลผลด้วยวิธีนี้
การสมัครสมาชิก ทดลองใช้ฟรี และการใช้งานฟรี
- PaintScope Pro มีให้บริการเป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติรายเดือนหรือรายปี ราคาและระยะเวลาจะแสดงก่อนที่คุณซื้อ
- การชำระเงินดำเนินการโดย App Store หรือ Google Play จากบัญชีของคุณที่นั่น เมื่อคุณยืนยันการซื้อ หรือหากคุณเริ่มทดลองใช้ฟรี เมื่อการทดลองสิ้นสุดลง
- การสมัครสมาชิกจะต่ออายุอัตโนมัติในระยะเวลาเดียวกันในราคาปัจจุบัน เว้นแต่คุณจะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดระยะเวลาปัจจุบัน คุณสามารถจัดการหรือยกเลิกได้ในการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play ของคุณ การลบแอปหรือบัญชี PaintScope ของคุณไม่ถือเป็นการยกเลิก
- การทดลองใช้ฟรีมีให้หนึ่งครั้งต่อบุคคลที่มีสิทธิ์ ตามที่ร้านค้าตัดสิน หากคุณยกเลิกระหว่างการทดลอง คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน
- การคืนเงินดำเนินการโดย Apple หรือ Google ภายใต้กฎของพวกเขา ซึ่งไม่จำกัดสิทธิใด ๆ ที่คุณมีในฐานะผู้บริโภคภายใต้กฎหมายที่ใช้กับคุณ
- เราอาจเปลี่ยนแปลงราคาสำหรับระยะเวลาในอนาคต ร้านค้าจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าตามที่กฎของร้านค้ากำหนด
- หากไม่มี Pro แต่ละฟีเจอร์สามารถทดลองใช้ได้จำนวนจำกัด และบางฟีเจอร์ต้องใช้ Pro ตั้งแต่เริ่มต้น เราอาจเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ฟรีและสิ่งที่ต้องใช้ Pro ฟีเจอร์ที่คุณชำระเงินแล้วจะยังคงใช้งานได้จนสิ้นสุดระยะเวลาที่คุณชำระเงิน
เนื้อหาของคุณและข้อมูลลูกค้าของคุณ
งาน ภาพถ่าย เอกสาร และเนื้อหาอื่น ๆ ที่คุณสร้างขึ้นยังคงเป็นของคุณ คุณอนุญาตให้เราเก็บ สำเนา ส่ง และแสดงเนื้อหาเหล่านั้นเท่าที่จำเป็นเพื่อให้แอปทำงานให้คุณ รวมถึงการสำรองข้อมูล การซิงค์ และลิงก์ลูกค้าที่คุณเลือกแชร์ สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณป้อนเกี่ยวกับลูกค้าและบุคคลอื่น คุณเป็นผู้ควบคุมข้อมูล: คุณต้องมีฐานทางกฎหมายในการประมวลผล ต้องแจ้งให้บุคคลเหล่านั้นทราบตามที่กฎหมายกำหนด และควรแชร์ลิงก์และเอกสารเฉพาะกับบุคคลที่เหมาะสมเท่านั้น เราประมวลผลข้อมูลนี้ในนามของคุณเท่านั้น ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณต้องไม่: ละเมิดกฎหมายหรือสิทธิของผู้อื่นผ่านแอป; อัปโหลดเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ทำให้เข้าใจผิด หรือละเมิดสิทธิของผู้อื่น; ส่งข้อความที่ไม่พึงประสงค์ผ่านลิงก์ลูกค้าหรือแบบฟอร์มคำขอ; พยายามหลีกเลี่ยงขีดจำกัดการใช้งานฟรี การตรวจสอบการสมัครสมาชิก หรือขีดจำกัดอัตรา; เข้าถึงบริการด้วยวิธีอัตโนมัติอื่นนอกเหนือจากแอป; คัดลอก แยกส่วน หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับแอป เว้นแต่กฎหมายอนุญาต; รบกวน ทำให้เกินพิกัด หรือตรวจสอบความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์ของเรา; หรือแชร์บัญชีของคุณกับผู้อื่น
บริการของบุคคลที่สาม
แอปพึ่งพาบริการต่าง ๆ เช่น Apple, Google (รวมถึง Firebase), RevenueCat, Anthropic และ MET Norway ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของพวกเขาเองใช้กับการให้บริการเหล่านั้น เราไม่รับผิดชอบต่อการหยุดชะงักหรือการเปลี่ยนแปลงในฝั่งของพวกเขา แต่เราเลือกพวกเขาอย่างรอบคอบ
สิทธิ์ใช้งานและทรัพย์สินทางปัญญา
เราให้สิทธิ์ใช้งานส่วนบุคคล ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนได้ และเพิกถอนได้ แก่คุณในการใช้แอปบนอุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้และกฎของร้านค้าที่คุณได้รับแอปมา แอป การออกแบบ ชื่อ โลโก้ และซอฟต์แวร์เป็นของเราหรือผู้ให้สิทธิ์ของเรา ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่โอนสิ่งใด ๆ เหล่านั้นให้คุณ
แอปที่ดาวน์โหลดจาก App Store
หากคุณได้รับแอปจาก App Store ของ Apple: ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นระหว่างคุณกับเรา ไม่ใช่ Apple และเราเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อแอปและเนื้อหาของแอป Apple ไม่มีภาระผูกพันในการให้การบำรุงรักษาหรือสนับสนุน หากแอปล้มเหลวในการเป็นไปตามการรับประกันใด ๆ ที่ใช้บังคับ คุณอาจแจ้ง Apple และ Apple จะคืนราคาซื้อ (ถ้ามี) เท่าที่กฎหมายอนุญาต Apple ไม่มีภาระผูกพันในการรับประกันอื่นใด เรา ไม่ใช่ Apple เป็นผู้รับผิดชอบต่อข้อเรียกร้องใด ๆ เกี่ยวกับแอป รวมถึงความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบ การคุ้มครองผู้บริโภค และข้อเรียกร้องการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา คุณยืนยันว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐฯ หรือถูกกำหนดให้เป็นประเทศที่สนับสนุนการก่อการร้าย และคุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือถูกจำกัดของรัฐบาลสหรัฐฯ คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของบุคคลที่สามที่ใช้บังคับเมื่อใช้แอปด้วย Apple และบริษัทในเครือเป็นผู้รับประโยชน์จากข้อกำหนดเหล่านี้ในฐานะบุคคลที่สาม และอาจบังคับใช้ข้อกำหนดเหล่านี้กับคุณได้
ความพร้อมใช้งานและการรับประกัน
เราพยายามทำให้ PaintScope เชื่อถือได้ แต่เราไม่สามารถสัญญาได้ว่าจะพร้อมใช้งานเสมอ ปราศจากข้อผิดพลาด หรือเหมาะสมกับทุกวัตถุประสงค์ โปรดสำรองข้อมูลบันทึกสำคัญของคุณเอง เท่าที่กฎหมายอนุญาต แอปนี้ให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีอยู่” โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ นอกเหนือจากที่กฎหมายกำหนด
ข้อจำกัดความรับผิด
เท่าที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความสูญเสียทางอ้อมหรือเป็นผลสืบเนื่อง กำไรที่สูญเสีย ธุรกิจที่สูญเสีย หรือข้อมูลที่สูญเสีย หรือต่อความสูญเสียที่เกิดจากการวัด ราคา หรือใบเสนอราคาที่ผิดพลาดซึ่งคุณไม่ได้ตรวจสอบ ความรับผิดทั้งหมดของเราต่อคุณสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับแอปจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระสำหรับ PaintScope ใน 12 เดือนก่อนข้อเรียกร้อง ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จำกัดความรับผิดสำหรับเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง ต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือความรับผิดอื่นใดที่ไม่สามารถจำกัดได้ภายใต้กฎหมายที่ใช้กับคุณ
การสิ้นสุดข้อตกลง
คุณสามารถหยุดใช้แอปและลบบัญชีของคุณได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า อย่าลืมยกเลิกการสมัครสมาชิกที่ร้านค้าด้วย เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้อย่างร้ายแรงหรือซ้ำ ๆ หลังจากเตือนคุณเมื่อสมเหตุสมผล เมื่อบัญชีถูกลบ ข้อมูลของบัญชีจะถูกลบตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เมื่อแอปหรือกฎหมายเปลี่ยนแปลง เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงสำคัญในแอปก่อนที่จะมีผลบังคับใช้ หากคุณยังคงใช้แอปต่อไปหลังจากนั้น ข้อกำหนดใหม่จะมีผลบังคับใช้ หากคุณไม่เห็นด้วย คุณสามารถหยุดใช้และลบบัญชีของคุณได้
กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐตุรกี หากคุณเป็นผู้บริโภค สิ่งนี้ไม่ตัดการคุ้มครองตามกฎหมายผู้บริโภคภาคบังคับของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ และคุณอาจยื่นข้อเรียกร้องต่อศาลหรือหน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคที่มีเขตอำนาจที่นั่น ผู้บริโภคในตุรกีอาจยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการผู้บริโภคหรือศาลผู้บริโภค ก่อนไปศาล โปรดติดต่อเราเพื่อให้เราพยายามแก้ไขปัญหา
ติดต่อ
Ant Ucar · info@sorin.tech
Умови користування
Останнє оновлення: 3 листопада 2026 р.
Переважну силу мають турецька та англійська версії цього документа. Цей переклад надано лише для зручності.
Ці умови є угодою між вами та Ant Ucar («ми»), видавцем PaintScope. Створюючи обліковий запис або користуючись застосунком, ви приймаєте їх. Якщо ви не приймаєте їх, не користуйтеся застосунком. Контакт: info@sorin.tech.
Сервіс
PaintScope — це інструмент для професіоналів з фарбування та оздоблення: вимірювання, попередні кошториси, кошториси, облік кольорів і оплат, робота бригади та документи для клієнтів. Він призначений для бізнес-використання. Вам має бути щонайменше 18 років, і ви повинні мати змогу укладати юридично зобов’язальний договір.
Ваш обліковий запис
Ви входите через Google або Apple. Зберігайте цей обліковий запис у безпеці; активність під вашим обліковим записом — ваша відповідальність. Один обліковий запис — для однієї особи. Негайно повідомте нас, якщо вважаєте, що ваш обліковий запис використовують неправомірно.
Вимірювання, попередні кошториси та кошториси
Сканування, вимірювання, кількості, ціни, податки та кошториси, створені застосунком, є допоміжними даними на основі інформації, яку надаєте ви та ваш пристрій, і можуть містити помилки. Перевіряйте їх, перш ніж називати ціну, замовляти матеріали або підписувати угоду з клієнтом. Ви одноосібно відповідаєте за кошториси, договори, рахунки та податкові зобов’язання, які ви укладаєте зі своїми клієнтами; ми не є стороною цих відносин.
Підказки ШІ
З Pro голосове опитування може надсилати текст ваших нотаток до сервісу ШІ, щоб запропонувати зміни. Підказки можуть бути хибними або неповними, і вони застосовуються лише тоді, коли ви їх обираєте. Не додавайте до нотаток інформацію, яку не хочете обробляти в такий спосіб.
Підписки, безкоштовний пробний період і безкоштовне користування
- PaintScope Pro пропонується як місячна або річна підписка з автоматичним поновленням. Ціна та період показуються перед покупкою.
- Оплату стягує App Store або Google Play з вашого облікового запису там, коли ви підтверджуєте покупку або, якщо ви починаєте безкоштовний пробний період, коли пробний період закінчується.
- Підписка поновлюється автоматично на той самий період за тодішньою ціною, якщо ви не скасуєте її щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду. Ви можете керувати нею або скасувати її в налаштуваннях облікового запису App Store або Google Play; видалення застосунку або вашого облікового запису PaintScope не скасовує її.
- Безкоштовний пробний період пропонується один раз на одну особу, яка має право на нього, як вирішує магазин. Якщо ви скасуєте підписку під час пробного періоду, з вас не стягують плату.
- Повернення коштів здійснюють Apple або Google за їхніми правилами; це не обмежує жодних ваших прав як споживача за законодавством, яке до вас застосовується.
- Ми можемо змінювати ціни для майбутніх періодів; магазин повідомляє вам заздалегідь, як вимагають його правила.
- Без Pro кожну функцію можна спробувати обмежену кількість разів, а деякі функції потребують Pro від самого початку. Ми можемо змінювати те, що є безкоштовним, а що потребує Pro; функції, за які ви заплатили, залишаються доступними до кінця оплаченого періоду.
Ваш контент і дані ваших клієнтів
Замовлення, фотографії, документи та інший контент, який ви створюєте, залишаються вашими. Ви дозволяєте нам зберігати, копіювати, передавати та відображати їх лише настільки, наскільки це потрібно для роботи застосунку для вас, зокрема для резервного копіювання, синхронізації та посилань для клієнтів, якими ви вирішите поділитися. Щодо персональних даних, які ви вводите про своїх клієнтів та інших осіб, ви є володільцем даних: вам потрібна законна підстава для їх обробки, ви повинні повідомляти цих осіб, як вимагає закон, і ділитися посиланнями та документами лише з належними особами. Ми обробляємо ці дані лише від вашого імені, як описано в Політиці конфіденційності.
Прийнятне використання
Ви не повинні: порушувати закон або права інших через застосунок; завантажувати контент, який є незаконним, оманливим або порушує чиїсь права; надсилати небажані повідомлення через посилання для клієнтів або форму заявки; намагатися обійти обмеження безкоштовного користування, перевірки підписки або обмеження частоти; отримувати доступ до сервісу автоматизованими засобами, крім застосунку; копіювати, декомпілювати або здійснювати зворотне проєктування застосунку, крім випадків, коли це дозволяє закон; порушувати, перевантажувати або перевіряти безпеку наших серверів; або ділитися своїм обліковим записом з іншими.
Сторонні сервіси
Застосунок покладається на такі сервіси, як Apple, Google (зокрема Firebase), RevenueCat, Anthropic і MET Norway. Їхні власні умови та політики конфіденційності застосовуються до того, як вони надають ці послуги. Ми не відповідаємо за перебої або зміни на їхньому боці, але обираємо їх ретельно.
Ліцензія та інтелектуальна власність
Ми надаємо вам особисту, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на використання застосунку на пристроях, якими ви володієте або керуєте, згідно з цими умовами та правилами магазину, з якого ви його отримали. Застосунок, його дизайн, назва, логотип і програмне забезпечення належать нам або нашим ліцензіарам; ці умови не передають вам жодного з них.
Застосунки, завантажені з App Store
Якщо ви отримали застосунок з App Store від Apple: ці умови укладено між вами та нами, а не Apple, і ми одноосібно відповідаємо за застосунок та його контент. Apple не має зобов’язання надавати обслуговування або підтримку. Якщо застосунок не відповідає будь-якій застосовній гарантії, ви можете повідомити Apple, і Apple поверне ціну покупки, якщо вона була; максимальною мірою, дозволеною законом, Apple не має інших гарантійних зобов’язань. Ми, а не Apple, відповідаємо за будь-які претензії щодо застосунку, зокрема за претензії щодо відповідальності за продукт, невідповідності законодавчим або нормативним вимогам, захисту споживачів і порушення прав інтелектуальної власності. Ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні, яка підпадає під ембарго уряду США або визнана країною, що підтримує тероризм, і що вас немає в жодному списку заборонених або обмежених сторін уряду США. Ви також повинні дотримуватися застосовних умов третіх сторін під час використання застосунку. Apple та її дочірні компанії є третіми бенефіціарами цих умов і можуть застосовувати їх до вас.
Доступність і гарантія
Ми працюємо над тим, щоб PaintScope був надійним, але не можемо обіцяти, що він завжди буде доступним, без помилок або придатним для будь-якої мети. Зберігайте власні резервні копії важливих записів. Тією мірою, якою дозволяє закон, застосунок надається «як є» та «як доступно», без гарантій, крім тих, які вимагає закон.
Обмеження відповідальності
Тією мірою, якою дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі або похідні збитки, втрачений прибуток, втрачений бізнес або втрачені дані, а також за збитки, спричинені неправильними вимірюваннями, цінами або кошторисами, які ви не перевірили. Наша загальна відповідальність перед вами за будь-якою претензією, пов’язаною із застосунком, обмежується сумою, яку ви сплатили за PaintScope протягом 12 місяців до виникнення претензії. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність за умисел або грубу необережність, за смерть або тілесні ушкодження, або будь-яку іншу відповідальність, яку не можна обмежити за законодавством, що до вас застосовується.
Припинення угоди
Ви можете будь-коли припинити користуватися застосунком і видалити свій обліковий запис у Налаштуваннях; не забудьте також скасувати підписку в магазині. Ми можемо призупинити або закрити обліковий запис, який серйозно або неодноразово порушує ці умови, попередивши вас, де це розумно. Коли обліковий запис видалено, його дані видаляються, як описано в Політиці конфіденційності.
Зміни до цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови, коли змінюється застосунок або законодавство. Ми повідомимо вас про важливі зміни в застосунку до набрання ними чинності. Якщо ви продовжуєте користуватися застосунком після цього, застосовуються нові умови; якщо ви не згодні, ви можете припинити користування та видалити свій обліковий запис.
Застосовне право та спори
Ці умови регулюються законодавством Республіки Туреччина. Якщо ви є споживачем, це не позбавляє вас захисту обов’язкових споживчих законів країни, де ви проживаєте, і ви можете подати позов до судів або органів захисту споживачів, компетентних там. Споживачі в Туреччині можуть звертатися до комітетів споживчого арбітражу або споживчих судів. Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, зв’яжіться з нами, щоб ми могли спробувати вирішити проблему.
Контакт
Ant Ucar · info@sorin.tech
استعمال کی شرائط
آخری تازہ کاری: 3 نومبر، 2026
اس دستاویز کے ترکی اور انگریزی ورژن ہی معتبر ہیں۔ یہ ترجمہ صرف سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔
یہ شرائط آپ اور Ant Ucar (“ہم”) کے درمیان معاہدہ ہیں، جو PaintScope کے پبلشر ہیں۔ اکاؤنٹ بنا کر یا ایپ استعمال کر کے آپ انہیں قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ قبول نہیں کرتے تو ایپ استعمال نہ کریں۔ رابطہ: info@sorin.tech۔
سروس
PaintScope پینٹنگ اور ڈیکوریشن کے پیشہ ور افراد کے لیے ایک ٹول ہے: پیمائش، اندازہ، قیمت کا تخمینہ، رنگ اور ادائیگی کے ریکارڈ، ٹیم کے کام اور گاہک کے دستاویزات۔ یہ کاروباری استعمال کے لیے ہے۔ آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے اور آپ پابند معاہدہ کرنے کے قابل ہوں۔
آپ کا اکاؤنٹ
آپ Google یا Apple سے سائن ان کرتے ہیں۔ اس اکاؤنٹ کو محفوظ رکھیں؛ آپ کے اکاؤنٹ کے تحت سرگرمی آپ کی ذمہ داری ہے۔ ایک اکاؤنٹ ایک شخص کے لیے ہے۔ اگر آپ کو لگے کہ آپ کے اکاؤنٹ کا غلط استعمال ہو رہا ہے تو فوراً ہمیں بتائیں۔
پیمائش، اندازہ اور قیمت کا تخمینہ
ایپ سے بننے والے اسکین، پیمائش، مقدار، قیمتیں، ٹیکس اور قیمت کے تخمینے آپ اور آپ کے ڈیوائس کے فراہم کردہ ڈیٹا پر مبنی معاون چیزیں ہیں اور ان میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ قیمت دینے، سامان منگوانے یا گاہک سے معاہدہ کرنے سے پہلے انہیں چیک کریں۔ اپنے گاہکوں کے ساتھ بنائے گئے قیمت کے تخمینے، معاہدے، بل اور ٹیکس ذمہ داریوں کے ذمہ دار صرف آپ ہیں؛ ہم ان میں فریق نہیں ہیں۔
AI کی تجاویز
Pro کے ساتھ، وائس سروے آپ کے نوٹس کا متن تبدیلیاں تجویز کرنے کے لیے AI سروس کو بھیج سکتا ہے۔ تجاویز غلط یا نامکمل ہو سکتی ہیں اور صرف آپ کے منتخب کرنے پر لاگو ہوتی ہیں۔ اپنے نوٹس میں ایسی معلومات نہ ڈالیں جنہیں آپ اس طرح پروسیس نہیں کرانا چاہتے۔
سبسکرپشن، مفت آزمائش اور مفت استعمال
- PaintScope Pro ماہانہ یا سالانہ خودکار تجدید سبسکرپشن کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ قیمت اور مدت خریدنے سے پہلے دکھائی جاتی ہے۔
- ادائیگی App Store یا Google Play آپ کے وہاں کے اکاؤنٹ سے لیتا ہے، جب آپ خریداری کی تصدیق کرتے ہیں یا اگر آپ مفت آزمائش شروع کرتے ہیں تو آزمائش ختم ہونے پر۔
- سبسکرپشن اسی مدت کے لیے اس وقت کی قیمت پر خودکار تجدید ہوتی ہے جب تک آپ موجودہ مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کریں۔ آپ اسے اپنے App Store یا Google Play اکاؤنٹ کی سیٹنگز میں منظم یا منسوخ کر سکتے ہیں؛ ایپ یا اپنا PaintScope اکاؤنٹ ڈیلیٹ کرنے سے یہ منسوخ نہیں ہوتی۔
- مفت آزمائش ایک بار فی اہل شخص پیش کی جاتی ہے، جیسا کہ اسٹور فیصلہ کرتا ہے۔ اگر آپ آزمائش کے دوران منسوخ کرتے ہیں تو آپ سے چارج نہیں لیا جاتا۔
- رقم کی واپسی Apple یا Google اپنے قواعد کے تحت کرتے ہیں؛ یہ آپ کے صارف کے طور پر ان حقوق کو محدود نہیں کرتا جو آپ کو لاگو قانون کے تحت حاصل ہیں۔
- ہم آئندہ مدت کے لیے قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں؛ اسٹور اپنے قواعد کے مطابق آپ کو پیشگی بتاتا ہے۔
- Pro کے بغیر، ہر فیچر محدود تعداد میں آزمایا جا سکتا ہے، اور کچھ فیچرز کو شروع سے Pro درکار ہوتا ہے۔ ہم تبدیل کر سکتے ہیں کہ کیا مفت ہے اور کس کو Pro درکار ہے؛ آپ نے جن فیچرز کی ادائیگی کی ہے وہ آپ کی ادا کردہ مدت کے اختتام تک دستیاب رہتے ہیں۔
آپ کا مواد اور آپ کے گاہکوں کا ڈیٹا
آپ کے بنائے گئے کام، تصاویر، دستاویزات اور دیگر مواد آپ ہی کے رہتے ہیں۔ آپ ہمیں انہیں صرف آپ کے لیے ایپ چلانے کے لیے ضروری حد تک محفوظ، کاپی، منتقل اور دکھانے کی اجازت دیتے ہیں، بشمول بیک اپ، سنک اور آپ کے منتخب کردہ گاہک لنکس۔ آپ کے گاہکوں اور دیگر افراد کے بارے میں آپ جو ذاتی ڈیٹا درج کرتے ہیں، اس کے ڈیٹا کنٹرولر آپ ہیں: آپ کو اسے پروسیس کرنے کی قانونی بنیاد درکار ہے، قانون کے مطابق ان افراد کو مطلع کرنا چاہیے اور لنکس اور دستاویزات صرف صحیح افراد کے ساتھ شیئر کرنی چاہیے۔ ہم یہ ڈیٹا صرف آپ کی جانب سے، پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ طریقے سے پروسیس کرتے ہیں۔
قابل قبول استعمال
آپ کو یہ نہیں کرنا چاہیے: ایپ کے ذریعے قانون یا دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی؛ غیر قانونی، گمراہ کن یا کسی کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے والا مواد اپ لوڈ کرنا؛ گاہک لنکس یا درخواست فارم کے ذریعے غیر مطلوب پیغامات بھیجنا؛ مفت استعمال کی حدود، سبسکرپشن چیک یا ریٹ لِمٹس کو بائی پاس کرنے کی کوشش؛ ایپ کے علاوہ خودکار ذرائع سے سروس تک رسائی؛ ایپ کی کاپی، ڈیکمپائل یا ریورس انجینئر کرنا سوائے جہاں قانون اجازت دیتا ہو؛ ہمارے سرورز میں خلل ڈالنا، اوورلوڈ کرنا یا سیکیورٹی جانچنا؛ یا اپنا اکاؤنٹ دوسروں کے ساتھ شیئر کرنا۔
فریق ثالث کی خدمات
ایپ Apple، Google (بشمول Firebase)، RevenueCat، Anthropic اور MET Norway جیسی خدمات پر انحصار کرتی ہے۔ ان کی اپنی شرائط اور پرائیویسی پالیسیاں ان خدمات کی فراہمی پر لاگو ہوتی ہیں۔ ان کی طرف سے رکاوٹوں یا تبدیلیوں کے ذمہ دار ہم نہیں، لیکن ہم انہیں احتیاط سے منتخب کرتے ہیں۔
لائسنس اور دانشورانہ ملکیت
ہم آپ کو ذاتی، غیر خصوصی، غیر منتقلی، منسوخ کرنے کے قابل لائسنس دیتے ہیں کہ آپ ان شرائط اور جس اسٹور سے ایپ حاصل کی اس کے قواعد کے تحت اپنے ملکیت یا کنٹرول والے ڈیوائسز پر ایپ استعمال کریں۔ ایپ، اس کا ڈیزائن، نام، لوگو اور سافٹ ویئر ہماری یا ہمارے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہیں؛ یہ شرائط ان میں سے کوئی بھی آپ کو منتقل نہیں کرتیں۔
App Store سے ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس
اگر آپ نے ایپ Apple کے App Store سے حاصل کی: یہ شرائط آپ اور ہمارے درمیان ہیں، Apple کے ساتھ نہیں، اور ایپ اور اس کے مواد کے ذمہ دار صرف ہم ہیں۔ Apple پر دیکھ بھال یا سپورٹ فراہم کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں۔ اگر ایپ کسی قابل اطلاق وارنٹی پر پورا نہ اترے تو آپ Apple کو مطلع کر سکتے ہیں اور Apple خریداری کی قیمت، اگر کوئی ہو، واپس کرے گا؛ قانون جس حد تک اجازت دے، Apple پر کوئی اور وارنٹی ذمہ داری نہیں۔ ایپ کے بارے میں کسی بھی دعوے کے ذمہ دار ہم ہیں، Apple نہیں، بشمول پروڈکٹ ذمہ داری، قانونی یا ریگولیٹری تقاضوں کی عدم تکمیل، صارف تحفظ اور دانشورانہ ملکیت کی خلاف ورزی کے دعوے۔ آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ ایسے ملک میں نہیں رہتے جو امریکی حکومت کی پابندی کے تابع ہو یا دہشت گردی کی حمایت کرنے والا ملک قرار دیا گیا ہو، اور آپ امریکی حکومت کی ممنوعہ یا محدود فریقوں کی کسی فہرست میں نہیں ہیں۔ ایپ استعمال کرتے وقت آپ کو قابل اطلاق فریق ثالث کی شرائط کی بھی پابندی کرنی ہوگی۔ Apple اور اس کے ذیلی ادارے ان شرائط کے فریق ثالث مستفید ہیں اور آپ کے خلاف انہیں نافذ کر سکتے ہیں۔
دستیابی اور وارنٹی
ہم PaintScope کو قابل اعتماد رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ہم وعدہ نہیں کر سکتے کہ یہ ہمیشہ دستیاب، بغیر خرابی یا ہر مقصد کے لیے موزوں ہوگا۔ اہم ریکارڈز کے اپنے بیک اپ رکھیں۔ قانون جس حد تک اجازت دے، ایپ “جیسا ہے” اور “جیسا دستیاب ہے” فراہم کی جاتی ہے، قانون کی مطلوبہ وارنٹیوں کے علاوہ کوئی وارنٹی نہیں۔
ذمہ داری کی حد
قانون جس حد تک اجازت دے، ہم بالواسطہ یا نتیجتاً ہونے والے نقصان، ضائع شدہ منافع، ضائع شدہ کاروبار یا ضائع شدہ ڈیٹا، یا آپ کے چیک نہ کیے گئے غلط پیمائش، قیمتوں یا تخمینوں سے ہونے والے نقصانات کے ذمہ دار نہیں۔ ایپ سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے آپ کے تئیں ہماری کل ذمہ داری دعوے سے پہلے کے 12 مہینوں میں آپ نے PaintScope کے لیے ادا کی گئی رقم تک محدود ہے۔ ان شرائط میں کوئی چیز جان بوجھ کر یا سنگین غفلت، موت یا جسمانی چوٹ، یا آپ پر لاگو قانون کے تحت محدود نہ کی جا سکنے والی کسی اور ذمہ داری کی حد نہیں لگاتی۔
معاہدہ ختم کرنا
آپ کسی بھی وقت سیٹنگز میں ایپ استعمال کرنا بند اور اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر سکتے ہیں؛ یاد رکھیں کہ اسٹور میں اپنی سبسکرپشن بھی منسوخ کریں۔ ہم ایسے اکاؤنٹ کو معطل یا بند کر سکتے ہیں جو ان شرائط کو سنگین یا بار بار توڑے، جہاں معقول ہو وہاں آپ کو خبردار کرنے کے بعد۔ اکاؤنٹ ڈیلیٹ ہونے پر اس کا ڈیٹا پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ طریقے سے ڈیلیٹ ہوتا ہے۔
ان شرائط میں تبدیلیاں
جب ایپ یا قانون بدلتا ہے تو ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں کے نافذ ہونے سے پہلے ہم آپ کو ایپ میں بتائیں گے۔ اگر آپ اس کے بعد بھی ایپ استعمال کرتے رہتے ہیں تو نئی شرائط لاگو ہوں گی؛ اگر آپ متفق نہیں تو آپ استعمال بند کر کے اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر سکتے ہیں۔
حکمران قانون اور تنازعات
یہ شرائط جمہوریہ ترکی کے قوانین کے تابع ہیں۔ اگر آپ صارف ہیں تو یہ آپ کے رہائشی ملک کے لازمی صارف قوانین کے تحفظ کو ختم نہیں کرتا، اور آپ وہاں کے مجاز عدالتوں یا صارف اداروں میں دعویٰ دائر کر سکتے ہیں۔ ترکی کے صارفین صارف ثالثی کمیٹیوں یا صارف عدالتوں سے رجوع کر سکتے ہیں۔ عدالت جانے سے پہلے براہ کرم ہم سے رابطہ کریں تاکہ ہم مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر سکیں۔
رابطہ
Ant Ucar · info@sorin.tech
Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 3 tháng 11, 2026
Bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Anh của tài liệu này có hiệu lực. Bản dịch này chỉ nhằm mục đích tham khảo.
Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và Ant Ucar (“chúng tôi”), nhà phát hành PaintScope. Bằng việc tạo tài khoản hoặc sử dụng ứng dụng, bạn chấp nhận các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng ứng dụng. Liên hệ: info@sorin.tech.
Dịch vụ
PaintScope là công cụ dành cho thợ sơn và nhà thầu trang trí chuyên nghiệp: đo đạc, dự toán, báo giá, ghi nhận màu sắc và thanh toán, phiếu công việc cho đội thợ và tài liệu khách hàng. Ứng dụng dành cho mục đích kinh doanh. Bạn phải từ 18 tuổi trở lên và có đủ năng lực để giao kết hợp đồng ràng buộc.
Tài khoản của bạn
Bạn đăng nhập bằng Google hoặc Apple. Hãy bảo mật tài khoản đó; mọi hoạt động dưới tài khoản của bạn là trách nhiệm của bạn. Mỗi tài khoản dành cho một người. Hãy thông báo ngay cho chúng tôi nếu bạn cho rằng tài khoản của mình đang bị lạm dụng.
Đo đạc, dự toán và báo giá
Các bản quét, số đo, số lượng, giá, thuế và báo giá do ứng dụng tạo ra chỉ là công cụ hỗ trợ dựa trên dữ liệu bạn và thiết bị của bạn cung cấp, và có thể có sai sót. Hãy kiểm tra chúng trước khi đưa ra giá, đặt vật tư hoặc ký thỏa thuận với khách hàng. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về báo giá, hợp đồng, hóa đơn và nghĩa vụ thuế với khách hàng của mình; chúng tôi không phải là bên tham gia các giao dịch đó.
Gợi ý từ AI
Với gói Pro, tính năng khảo sát bằng giọng nói có thể gửi nội dung ghi chú của bạn đến dịch vụ AI để đề xuất thay đổi. Các gợi ý có thể sai hoặc thiếu và chỉ được áp dụng khi bạn chọn. Đừng đưa vào ghi chú những thông tin bạn không muốn bị xử lý theo cách này.
Đăng ký, dùng thử miễn phí và sử dụng miễn phí
- PaintScope Pro được cung cấp dưới dạng đăng ký tự động gia hạn theo tháng hoặc theo năm. Giá và kỳ hạn được hiển thị trước khi bạn mua.
- Thanh toán do App Store hoặc Google Play thu từ tài khoản của bạn tại đó, khi bạn xác nhận mua hoặc, nếu bạn bắt đầu dùng thử miễn phí, khi thời gian dùng thử kết thúc.
- Đăng ký tự động gia hạn cho cùng kỳ hạn với mức giá hiện hành, trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Bạn có thể quản lý hoặc hủy trong cài đặt tài khoản App Store hoặc Google Play; việc xóa ứng dụng hoặc tài khoản PaintScope không hủy đăng ký.
- Dùng thử miễn phí được cung cấp một lần cho mỗi người đủ điều kiện, theo quyết định của cửa hàng. Nếu bạn hủy trong thời gian dùng thử, bạn không bị tính phí.
- Việc hoàn tiền do Apple hoặc Google xử lý theo quy định của họ; điều này không hạn chế bất kỳ quyền nào của bạn với tư cách người tiêu dùng theo luật áp dụng cho bạn.
- Chúng tôi có thể thay đổi giá cho các kỳ tiếp theo; cửa hàng sẽ thông báo trước cho bạn theo quy định của họ.
- Không có Pro, mỗi tính năng có thể dùng thử một số lần giới hạn, và một số tính năng cần Pro ngay từ đầu. Chúng tôi có thể thay đổi những gì miễn phí và những gì cần Pro; các tính năng bạn đã trả tiền vẫn khả dụng đến hết kỳ bạn đã thanh toán.
Nội dung của bạn và dữ liệu khách hàng
Các công việc, ảnh, tài liệu và nội dung khác bạn tạo vẫn thuộc về bạn. Bạn cho phép chúng tôi lưu trữ, sao chép, truyền và hiển thị chúng chỉ trong phạm vi cần thiết để vận hành ứng dụng cho bạn, bao gồm sao lưu, đồng bộ và các liên kết khách hàng bạn chọn chia sẻ. Đối với dữ liệu cá nhân bạn nhập về khách hàng và những người khác, bạn là bên kiểm soát dữ liệu: bạn cần có cơ sở pháp lý để xử lý, phải thông báo cho những người đó theo luật và chỉ chia sẻ liên kết, tài liệu với đúng người. Chúng tôi xử lý dữ liệu này chỉ thay mặt bạn, như mô tả trong Chính sách bảo mật.
Sử dụng được phép
Bạn không được: vi phạm pháp luật hoặc quyền của người khác thông qua ứng dụng; tải lên nội dung trái pháp luật, gây nhầm lẫn hoặc xâm phạm quyền của người khác; gửi tin nhắn không được yêu cầu qua liên kết khách hàng hoặc biểu mẫu yêu cầu; tìm cách vượt qua giới hạn dùng miễn phí, kiểm tra đăng ký hoặc giới hạn tần suất; truy cập dịch vụ bằng phương tiện tự động ngoài ứng dụng; sao chép, dịch ngược hoặc đảo ngược mã ứng dụng trừ khi pháp luật cho phép; gây gián đoạn, quá tải hoặc dò xét bảo mật máy chủ của chúng tôi; hoặc chia sẻ tài khoản với người khác.
Dịch vụ bên thứ ba
Ứng dụng dựa trên các dịch vụ như Apple, Google (bao gồm Firebase), RevenueCat, Anthropic và MET Norway. Điều khoản và chính sách bảo mật riêng của họ áp dụng cho cách họ cung cấp các dịch vụ đó. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về gián đoạn hoặc thay đổi từ phía họ, nhưng chúng tôi lựa chọn họ một cách cẩn thận.
Giấy phép và sở hữu trí tuệ
Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng, có thể thu hồi để sử dụng ứng dụng trên các thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, theo các điều khoản này và quy định của cửa hàng bạn tải ứng dụng. Ứng dụng, thiết kế, tên, logo và phần mềm thuộc về chúng tôi hoặc bên cấp phép của chúng tôi; các điều khoản này không chuyển giao bất kỳ quyền nào trong số đó cho bạn.
Ứng dụng tải từ App Store
Nếu bạn tải ứng dụng từ App Store của Apple: các điều khoản này là giữa bạn và chúng tôi, không phải Apple, và chúng tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về ứng dụng và nội dung của nó. Apple không có nghĩa vụ bảo trì hoặc hỗ trợ. Nếu ứng dụng không đáp ứng bất kỳ bảo hành nào áp dụng, bạn có thể thông báo cho Apple và Apple sẽ hoàn lại giá mua, nếu có; trong phạm vi pháp luật cho phép tối đa, Apple không có nghĩa vụ bảo hành nào khác. Chúng tôi, không phải Apple, chịu trách nhiệm về mọi khiếu nại liên quan đến ứng dụng, bao gồm trách nhiệm sản phẩm, không đáp ứng yêu cầu pháp lý hoặc quy định, bảo vệ người tiêu dùng và khiếu nại xâm phạm sở hữu trí tuệ. Bạn xác nhận rằng bạn không ở quốc gia bị Chính phủ Hoa Kỳ cấm vận hoặc bị chỉ định là quốc gia hỗ trợ khủng bố, và bạn không nằm trong bất kỳ danh sách cấm hoặc hạn chế nào của Chính phủ Hoa Kỳ. Bạn cũng phải tuân thủ các điều khoản bên thứ ba áp dụng khi sử dụng ứng dụng. Apple và các công ty con của Apple là bên thụ hưởng bên thứ ba của các điều khoản này và có thể thực thi chúng đối với bạn.
Tính khả dụng và bảo hành
Chúng tôi nỗ lực để PaintScope luôn đáng tin cậy, nhưng không thể cam kết ứng dụng luôn khả dụng, không có lỗi hoặc phù hợp với mọi mục đích. Hãy tự sao lưu các hồ sơ quan trọng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng” và “như hiện có”, không kèm bảo hành nào ngoài những bảo hành mà pháp luật yêu cầu.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về tổn thất gián tiếp hoặc do hậu quả, mất lợi nhuận, mất kinh doanh hoặc mất dữ liệu, hoặc tổn thất do số đo, giá hoặc báo giá sai mà bạn không kiểm tra. Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn cho bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến ứng dụng được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho PaintScope trong 12 tháng trước khiếu nại. Không nội dung nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm do cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng, do tử vong hoặc thương tích cá nhân, hoặc bất kỳ trách nhiệm nào khác không thể giới hạn theo luật áp dụng cho bạn.
Chấm dứt thỏa thuận
Bạn có thể ngừng sử dụng ứng dụng và xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong Cài đặt; hãy nhớ hủy đăng ký của bạn tại cửa hàng. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc đóng tài khoản vi phạm nghiêm trọng hoặc tái phạm các điều khoản này, sau khi cảnh báo bạn khi hợp lý. Khi tài khoản bị xóa, dữ liệu của tài khoản được xóa như mô tả trong Chính sách bảo mật.
Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này khi ứng dụng hoặc pháp luật thay đổi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về những thay đổi quan trọng trong ứng dụng trước khi chúng có hiệu lực. Nếu bạn tiếp tục sử dụng ứng dụng sau đó, các điều khoản mới sẽ áp dụng; nếu không đồng ý, bạn có thể ngừng sử dụng và xóa tài khoản.
Luật áp dụng và tranh chấp
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ. Nếu bạn là người tiêu dùng, điều này không làm mất đi sự bảo vệ của các luật người tiêu dùng bắt buộc của quốc gia nơi bạn sinh sống, và bạn có thể khởi kiện tại tòa án hoặc cơ quan người tiêu dùng có thẩm quyền tại đó. Người tiêu dùng tại Thổ Nhĩ Kỳ có thể nộp đơn lên ủy ban trọng tài người tiêu dùng hoặc tòa án người tiêu dùng. Trước khi ra tòa, vui lòng liên hệ với chúng tôi để chúng tôi cố gắng giải quyết vấn đề.
Liên hệ
Ant Ucar · info@sorin.tech
使用条款
最后更新:2026年11月3日
本文件以土耳其语和英语版本为准。此译文仅为方便阅读而提供。
本条款是您与 PaintScope 的发布者 Ant Ucar(“我们”)之间的协议。创建账户或使用本应用即表示您接受本条款。如不接受,请勿使用本应用。联系方式:info@sorin.tech。
服务内容
PaintScope 是面向油漆与装饰专业人士的工具:测量、估价、报价、颜色与付款记录、施工队工作及客户文件。本应用供商业用途使用。您必须年满 18 周岁,并具备签订有约束力合同的能力。
您的账户
您使用 Google 或 Apple 登录。请确保该账户安全;您账户下的活动由您负责。一个账户仅供一人使用。如怀疑账户被他人盗用,请立即通知我们。
测量、估价与报价
应用生成的扫描、测量、数量、价格、税费和报价是基于您和您的设备提供的数据的辅助工具,可能存在错误。在向客户报价、订购材料或签订协议之前,请务必核对。您对与客户达成的报价、合同、发票和税务义务负全部责任;我们不是其中任何一方。
AI 建议
使用 Pro 时,语音调查可将您的笔记文本发送至 AI 服务以建议修改。建议可能有误或不完整,仅在您选择时才会应用。请勿在笔记中放入您不希望以此方式处理的信息。
订阅、免费试用与免费使用
- PaintScope Pro 以按月或按年自动续订的订阅形式提供。价格和周期在购买前显示。
- 付款由 App Store 或 Google Play 从您在该商店的账户中扣除,在您确认购买时,或若您开始免费试用,则在试用结束时扣除。
- 订阅将在当前周期结束前至少 24 小时未取消的情况下,按当时价格自动续订相同周期。您可以在 App Store 或 Google Play 账户设置中管理或取消订阅;删除应用或 PaintScope 账户不会取消订阅。
- 免费试用由商店决定,每位符合条件的人仅可享受一次。若在试用期内取消,则不会收费。
- 退款由 Apple 或 Google 按其规则处理;这不会限制您根据适用法律作为消费者享有的任何权利。
- 我们可能调整未来周期的价格;商店会按其规则要求提前通知您。
- 未使用 Pro 时,每个功能可试用的次数有限,部分功能从一开始就需要 Pro。我们可能调整免费与需 Pro 的功能;您已付费的功能在您付费周期结束前保持可用。
您的内容与客户数据
您创建的工程、照片、文件及其他内容归您所有。您允许我们仅为向您运行应用所需而存储、复制、传输和展示这些内容,包括备份、同步以及您选择分享的客户链接。对于您录入的客户及他人的个人数据,您是数据控制者:您需要有合法依据处理这些数据,必须依法告知相关人士,并仅与适当人员分享链接和文件。我们仅代表您处理这些数据,详见隐私政策。
可接受的使用
您不得:通过应用违法或侵犯他人权利;上传非法、误导或侵犯他人权利的内容;通过客户链接或请求表单发送未经请求的消息;试图绕过免费使用限制、订阅检查或速率限制;通过应用以外的自动化方式访问服务;复制、反编译或逆向工程应用,除非法律允许;干扰、超载或探测我们服务器的安全;或与他人共享您的账户。
第三方服务
本应用依赖 Apple、Google(包括 Firebase)、RevenueCat、Anthropic 和 MET Norway 等服务。其自身条款和隐私政策适用于其提供服务的方式。我们不对其服务中断或变更负责,但我们会谨慎选择。
许可与知识产权
我们授予您一项个人、非独占、不可转让、可撤销的许可,允许您在您拥有或控制的设备上根据本条款及您获取应用的商店规则使用本应用。应用及其设计、名称、标志和软件归我们或我们的许可方所有;本条款不向您转让其中任何权利。
从 App Store 下载的应用
如果您从 Apple 的 App Store 获取本应用:本条款是您与我们之间的协议,与 Apple 无关,我们独自对应用及其内容负责。Apple 无义务提供维护或支持。如果应用不符合任何适用保修,您可以通知 Apple,Apple 将退还购买价款(如有);在法律允许的最大范围内,Apple 不承担其他保修义务。我们(而非 Apple)对与应用相关的任何索赔负责,包括产品责任、未能满足法律或监管要求、消费者保护及知识产权侵权索赔。您确认您不位于受美国政府禁运或被指定为支持恐怖主义国家的国家,且不在任何美国政府禁止或限制方名单上。使用应用时,您还必须遵守适用的第三方条款。Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人,并可对您执行本条款。
可用性与保修
我们努力保持 PaintScope 可靠,但无法承诺其始终可用、无错误或适合所有用途。请自行备份重要记录。在法律允许的范围内,应用按“现状”和“可用”提供,除法律要求的保修外,不提供其他保修。
责任限制
在法律允许的范围内,我们对间接或后果性损失、利润损失、业务损失或数据丢失,以及因您未核对的错误测量、价格或报价造成的损失不承担责任。我们对与您就应用提出的任何索赔所承担的全部责任,以索赔前 12 个月内您为 PaintScope 支付的金额为限。本条款中的任何内容均不限制故意或重大过失、死亡或人身伤害的责任,或根据适用法律无法限制的其他责任。
协议终止
您可以随时在“设置”中停止使用应用并删除账户;请记得同时在商店中取消订阅。对于严重或屡次违反本条款的账户,我们可在合理警告后暂停或关闭。账户删除后,其数据将按隐私政策所述删除。
条款变更
当应用或法律发生变化时,我们可能更新本条款。我们会在重要变更生效前在应用内通知您。若您在此后继续使用应用,则适用新条款;若您不同意,可停止使用并删除账户。
适用法律与争议
本条款受土耳其共和国法律管辖。如果您是消费者,这不会剥夺您居住国强制性消费者法律提供的保护,您可向当地有管辖权的法院或消费者机构提起诉讼。土耳其的消费者可向消费者仲裁委员会或消费者法院申请。在诉诸法院之前,请先联系我们,以便我们尝试解决问题。
联系方式
Ant Ucar · info@sorin.tech
使用條款
最後更新:2026年11月3日
本文件以土耳其文和英文版本為準。此翻譯僅供參考。
這些條款是您與 PaintScope 發行者 Ant Ucar(「我們」)之間的協議。建立帳戶或使用應用程式即表示您接受這些條款。若您不接受,請勿使用應用程式。聯絡方式:info@sorin.tech。
服務內容
PaintScope 是為油漆與裝潢專業人士提供的工具:丈量、估價、報價、顏色與付款紀錄、工班作業及客戶文件。本應用程式供商業用途使用。您必須年滿 18 歲且具備簽訂具約束力合約的能力。
您的帳戶
您使用 Google 或 Apple 登入。請妥善保管該帳戶;您帳戶下的所有活動均由您負責。一個帳戶僅供一人使用。若您認為帳戶遭他人不當使用,請立即通知我們。
丈量、估價與報價
應用程式產生的掃描、丈量、數量、價格、稅金與報價,是根據您與您的裝置所提供的資料而產生的輔助工具,可能包含錯誤。在您向客戶報價、訂購材料或簽訂合約前,請務必核對。您對與客戶之間的報價、合約、發票及稅務義務負完全責任;我們並非其中的當事人。
AI 建議
使用 Pro 方案時,語音調查可將您的筆記文字傳送至 AI 服務以建議修改。建議可能錯誤或不完整,且僅在您選擇採用時才會套用。請勿在筆記中放入您不希望以此方式處理的資訊。
訂閱、免費試用與免費使用
- PaintScope Pro 以月繳或年繳自動續訂的訂閱方式提供。購買前會顯示價格與期間。
- 付款由 App Store 或 Google Play 從您的商店帳戶扣款,於您確認購買時,或若您開始免費試用,則於試用結束時扣款。
- 訂閱會以相同期間自動續訂,並按當時的價格收費,除非您在目前期間結束前至少 24 小時取消。您可以在 App Store 或 Google Play 帳戶設定中管理或取消訂閱;刪除應用程式或 PaintScope 帳戶並不會取消訂閱。
- 免費試用每位符合資格者僅提供一次,由商店決定。若您在試用期間取消,則不會被收費。
- 退款由 Apple 或 Google 依其規定處理;這不影響您依適用法律所享有的消費者權利。
- 我們可能變更未來期間的價格;商店會依其規定提前通知您。
- 未使用 Pro 時,每個功能可試用有限次數,部分功能從一開始就需要 Pro。我們可能變更免費與需要 Pro 的內容;您已付費的功能在您付費期間結束前仍可使用。
您的內容與客戶資料
您建立的案場、照片、文件及其他內容仍屬於您。您允許我們僅在為您執行應用程式所需的範圍內儲存、複製、傳輸及顯示這些內容,包括備份、同步及您選擇分享的客戶連結。對於您輸入的客戶及他人個人資料,您為資料控管者:您需要有合法的處理依據,必須依法告知相關當事人,且僅應與正確的對象分享連結與文件。我們僅依隱私權政策所述,代表您處理這些資料。
可接受的使用方式
您不得:透過應用程式違反法律或他人權利;上傳違法、誤導或侵害他人權利的內容;透過客戶連結或需求表單發送未經同意的訊息;試圖規避免費使用限制、訂閱檢查或速率限制;以應用程式以外之自動化方式存取服務;複製、反編譯或逆向工程應用程式,但法律允許者除外;干擾、超載或探測我們伺服器的安全性;或與他人共用您的帳戶。
第三方服務
應用程式依賴 Apple、Google(包括 Firebase)、RevenueCat、Anthropic 及 MET Norway 等服務。其各自的條款與隱私權政策適用於其提供服務的方式。我們不對其服務中斷或變更負責,但我們會謹慎選擇合作對象。
授權與智慧財產權
我們授予您個人、非專屬、不可轉讓、可撤銷的授權,讓您在您擁有或控制的裝置上使用應用程式,並受本條款及您取得應用程式之商店規則約束。應用程式及其設計、名稱、標誌與軟體屬於我們或我們的授權人;本條款不將其中任何權利轉讓給您。
從 App Store 下載的應用程式
若您從 Apple 的 App Store 取得應用程式:本條款為您與我們之間的協議,與 Apple 無關,且我們單獨對應用程式及其內容負責。Apple 無義務提供維護或支援。若應用程式不符合任何適用保固,您可通知 Apple,Apple 將退還購買價格(如有);在法律允許的最大範圍內,Apple 不承擔其他保固義務。我們(而非 Apple)負責與應用程式相關的任何索賠,包括產品責任、未符合法律或法規要求、消費者保護及智慧財產權侵權索賠。您確認您不在受美國政府禁運或指定為支持恐怖主義的國家,且不在任何美國政府禁止或限制方名單上。使用應用程式時,您也必須遵守適用的第三方條款。Apple 及其子公司為本條款的第三方受益人,並可對您執行本條款。
可用性與保固
我們努力維持 PaintScope 的可靠性,但無法保證其永遠可用、無錯誤或適合所有用途。請自行備份重要紀錄。在法律允許的範圍內,應用程式以「現況」及「可用」基礎提供,除法律要求外不提供其他保固。
責任限制
在法律允許的範圍內,我們不對間接或衍生損失、利潤損失、業務損失或資料遺失負責,亦不對因未經您核對的錯誤丈量、價格或報價所造成的損失負責。我們對與應用程式相關的任何索賠之總責任,以索賠前 12 個月內您為 PaintScope 支付的金額為限。本條款不限制故意或重大過失、死亡或人身傷害的責任,或依適用法律無法限制的其他責任。
終止協議
您可以隨時在「設定」中停止使用應用程式並刪除帳戶;請記得同時在商店取消訂閱。若帳戶嚴重或屢次違反本條款,我們可在合理警告後暫停或關閉該帳戶。帳戶刪除後,其資料將依隱私權政策所述方式刪除。
條款變更
當應用程式或法律變更時,我們可能更新本條款。我們會在重要變更生效前於應用程式內通知您。若您在此後繼續使用應用程式,即適用新條款;若您不同意,可停止使用並刪除帳戶。
準據法與爭議
本條款受土耳其共和國法律管轄。若您為消費者,此不剝奪您居住國強制性消費者法律所提供的保護,您可向該國有管轄權的法院或消費者機構提出申訴。土耳其的消費者得向消費者仲裁委員會或消費者法院提出申請。提起訴訟前,請先與我們聯絡,以便我們嘗試解決問題。
聯絡方式
Ant Ucar · info@sorin.tech